アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"determinatezza"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でDETERMINATEZZAの発音

de · ter · mi · na · tez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DETERMINATEZZAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でDETERMINATEZZAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«determinatezza»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

決定性

Determinatezza

理論的には、数学の枝である決定は、2人のゲームプレイヤーのうちの1人が勝利戦略とその戦略の存在の帰結を持つことを可能にする条件の研究です。 In teoria degli insiemi, una branca della matematica, la determinatezza è lo studio delle condizioni che permettono ad uno dei due giocatori di un gioco di avere una strategia vincente, e delle conseguenze dell'esistenza di tale strategia.

イタリア語辞典でのdeterminatezzaの定義

辞書の明確性の定義は、決定されたものの、誰の性格であるか。 精度、精度:d。 国境、尺度、コンセプトの

La definizione di determinatezza nel dizionario è carattere di chi, di ciò che è determinato; precisione, esattezza: la d. di un confine, di una misura, di un concetto.

イタリア語辞典で«determinatezza»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DETERMINATEZZAと韻を踏むイタリア語の単語


adeguatezza
a·de·gua·tez·za
all´altezza
all´altezza
altezza
al·tez·za
brillantezza
bril·lan·tez·za
certezza
cer·tez·za
compattezza
com·pat·tez·za
completezza
com·ple·tez·za
correttezza
cor·ret·tez·za
esattezza
e·ʃat·tez·za
fortezza
for·tez·za
immediatezza
im·me·dia·tez·za
inadeguatezza
i·na·de·gua·tez·za
incertezza
in·cer·tez·za
lucentezza
lu·cen·tez·za
pesantezza
pe·san·tez·za
prontezza
pron·tez·za
riservatezza
ri·ser·va·tez·za
segretezza
se·gre·tez·za
spensieratezza
spen·sie·ra·tez·za
tristezza
tri·stez·za

DETERMINATEZZAのように始まるイタリア語の単語

deteriorarsi
deteriorato
deteriorazione
deteriore
determinabile
determinabilità
determinante
determinare
determinarsi
determinatamente
determinativo
determinato
determinato numero di
determinatore
determinazione
determinismo
determinista
deterministico
deterrente
detersione

DETERMINATEZZAのように終わるイタリア語の単語

accortezza
accuratezza
appropriatezza
arretratezza
bruttezza
con certezza
con delicatezza
concretezza
delicatezza
fondatezza
incompletezza
infondatezza
lentezza
nettezza
privatezza
raffinatezza
ricercatezza
robustezza
scioltezza
sregolatezza

イタリア語の同義語辞典にあるdeterminatezzaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«DETERMINATEZZA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«determinatezza»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
determinatezzaのイタリア語での同義語

«determinatezza»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DETERMINATEZZAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語determinatezzaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのdeterminatezzaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«determinatezza»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

精确性
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

exactitud
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

exactness
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

शुद्धता
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

دقة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

тщательность
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

exatidão
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

নির্ভুলতা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

exactitude
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

ketepatan
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Exaktheit
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

正確
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

정확성
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

exactness
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

nghiêm khắc
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

துல்லியத்தை
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

तंतोतंतपणा
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

doğruluk
70百万人のスピーカー

イタリア語

determinatezza
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

dokładność
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

ретельність
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

justețe
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ακρίβεια
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

akkuraatheid
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

exakthet
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

nøyaktighet
5百万人のスピーカー

determinatezzaの使用傾向

傾向

用語«DETERMINATEZZA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«determinatezza»の使用頻度を示しています。
determinatezzaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«determinatezza»で最も広く使用されている表現です。

用語«DETERMINATEZZA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«determinatezza»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«determinatezza»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、determinatezzaに関するニュースでの使用例

例え

«DETERMINATEZZA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からdeterminatezzaの使いかたを見つけましょう。determinatezzaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lineamenti di diritto penale
Di conseguenza, essendo impossibile per il giudice distinguere in concreto tra alterazione non punibile ed alterazione penalmente rilevante, risulterebbe violato il principio di determinatezza della fattispecie penale di cui all'art. 25, secondo ...
Luigi Tramontano, 2006
2
Diritto penale
D'altro canto, non si puo` dire che la tassativita` costituisca una sorta di corollario indefettibile della determinatezza. E` in linea di principio possibile (e storicamente dato) che un sistema penale accolga il principio di determinatezza, ma ...
Tullio Padovani, 2012
3
Manuale di diritto penale. Parte generale
648), quando sarebbe possibile una maggiore precisione (85). Tuttavia occorre essere consapevoli che il principio di determinatezza è una valore di tendenza, che va comunque perseguito, anche se la sua effettiva realizzazione può essere  ...
Aniello Nappi, 2010
4
Eticità assoluta e diritto positivo. Le maniere di trattare ...
È da notare qui che l'assunzione della determinatezza nel concetto viene intesa come se questa assunzione fosse qualcosa di formale e che la determinatezza dovesse restare determinatezza; quindi materia e forma si contraddicono, e di ...
Friedrich Hegel, Marcello Del Vecchio, 2011
5
L'identità del destino: Lezioni veneziane
Ma allora non possiamo, non dobbiamo dire che quella determinatezza, incui consiste queldire, èuna determinatezza? Nonè necessario dire (ma èun interrogativo iperretorico) cheladeterminatezza di questo direè determinatezza?
Emanuele Severino, 2010
6
Lezioni di filosofia della religione
La religione finita il concetto assoluto di Dio – in quanto concetto; è ancora necessario che egli sia, che sia POSTA (la determinatezza) il concetto, cioè anche che questo concetto sia il vero per l'autocoscienza, cioè che il concetto stesso sia ...
Friedrich Hegel, R. Garaventa, S. Achella, 2009
7
Letture cartesiane
Ha condotto alle qualità primarie e alla determinatezza delle misure. Come dire all'uscita dalla vaghezza e dalla "soggettività" delle qualità sensibili per attingere le astratte, e perciò "oggettive", perché sovraindividuali, caratteristiche delle ...
Alberto Pala, 1997
8
Codice penale: rassegna di giurisprudenza e di dottrina
ss.; F.C. PALAZZO, Il principio di determinatezza, cit., 3 ss.; F.C. PALAZZO, voce Legge penale, cit., 355; L. PICOTTI, Giurisprudenza sistematica, 53 ss.; ROMANO, Commentario, cit., 41 ss.; M. RONCO, Il principio di tipicità della fattispecie ...
Giorgio Lattanzi, Ernesto Lupo, 2010
9
Hegel filosofo di Babilonia
Poiché l'esistenza e la determinatezza sono identiche nel Concetto (cfr. § 104), e poiché la volontà, in quanto soggettiva, è essa stessa questo Concetto, tale attività consiste propriamente (1) nel differenziare l'esistenza e la determinatezza - e ...
Marcello Caleo, 2001
10
Il frammento e l'intero: indagini sul senso dell'essere e ...
Intanto si osservi che il problema della distinzione reale della determinatezza e del suo esistere non può essere completamente risolto mediante una semplice constatazione fenomenologica. La constatazione fenomenologica mi può restituire ...
Carmelo Vigna, 2000

用語«DETERMINATEZZA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdeterminatezzaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Punta Aderci resiste", dopo gli incendi appello delle associazioni
Subito un tavolo di concertazione per la messa in atto di azioni ponderate, intelligenti, che ostacolino con determinatezza la barbarie di che ... «Zonalocale, 7月 15»
2
Papeo (Trani A Capo), stoccata alla "giunta delle competenze"
... siamo determinati a denunciarlo, con la chiarezza e determinatezza che ci contraddistinguono. Buon lavoro, Giunta della competenza». «TraniViva, 7月 15»
3
Tenta la fuga dai carabinieri Si schianta e viene arrestato
Anzi, con più determinatezza, visto che, nell'ultimo colpo, ha dato vita ad una folle fuga, a velocità altissima, dalle auto dei carabinieri che lo ... «L'Arena, 7月 15»
4
Nandrolone e altre droghe depenalizzate per il passato
... attorno al quale si intrecciano i principi fondanti dell'ordinamento penale su base costituzionale e convenzionale: legalità, determinatezza, ... «La Legge per Tutti, 7月 15»
5
Formare cittadini del mondo
Il concetto di cittadinanza partecipata richiama la possibilità di incidere concretamente nella determinatezza del contesto storico e sociale, ... «comune-info.net, 7月 15»
6
Donatella Rettore, un libro racconta l'anticonformismo della cantante …
Il repertorio è in bilico tra rock, canzone d'autore e pop, tra anticonformismo e determinatezza. Il titolo è stato consigliato della stessa Rettore, ... «www.Mauxa.com, 7月 15»
7
50 sfumature: Gray, trama e recensione del libro
... Mr.Grey con determinatezza tratteggia la figura di Ana, raffigurandola come una Dea sbarazzina e dal fascino seducente, diversa da come ... «Cultura e Culture, 7月 15»
8
Syriza al governo dell'inedito
Questo richiede un enorme coraggio politico e determinatezza. Il paese entrerebbe in una sorta di economia di guerra, o più precisamente in ... «il manifesto, 6月 15»
9
Tortura, la critica del Sap: "Uno scempio legislativo"
... seguito della quale espunto dal nostro ordinamento, perché ritenuto carente sotto il profilo della determinatezza e della tassatività e, pertanto ... «Affaritaliani.it, 6月 15»
10
World League, Italia sconfitta al tie break dalla Serbia
Degli Azzurri sono piaciute comunque la determinatezza e la volontà di non arrendersi mai, uscendo a testa alta da un campo difficilissimo. «Corriere Quotidiano, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Determinatezza [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/determinatezza>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z