アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dializzato"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でDIALIZZATOの発音

dia · liʒ · ʒa · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIALIZZATOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でDIALIZZATOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«dializzato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのdializzatoの定義

辞書の透析液の最初の定義は、透析を受けているときに結晶が存在しない解決法である。 透析液の別の定義は、透析を受けたことである。 透析はまた、血液透析を受けている人でもあります。

La prima definizione di dializzato nel dizionario è di soluzione priva di cristalloidi poiché sottoposta a dialisi. Altra definizione di dializzato è che è stato sottoposto a emodialisi. Dializzato è anche persona sottoposta a emodialisi.


イタリア語辞典で«dializzato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DIALIZZATOと韻を踏むイタリア語の単語


ammazzato
am·maz·za·to
analizzato
analizzato
apprezzato
ap·prez·za·to
attrezzato
at·trez·za·to
automatizzato
automatizzato
autorizzato
autorizzato
battezzato
bat·teʒ·ʒa·to
centralizzato
centralizzato
finalizzato
finalizzato
imbarazzato
im·ba·raz·za·to
indicizzato
in·di·ciʒ·ʒa·to
inutilizzato
i·nu·ti·liʒ·ʒa·to
metallizzato
me·tal·liʒ·ʒa·to
organizzato
or·ga·niʒ·ʒa·to
personalizzato
per·so·na·liʒ·ʒa·to
realizzato
realizzato
sincronizzato
sin·cro·niʒ·ʒa·to
specializzato
spe·cia·liʒ·ʒa·to
spezzato
spez·za·to
stabilizzato
sta·bi·liʒ·ʒa·to

DIALIZZATOのように始まるイタリア語の単語

dialettismo
dialetto
dialettofono
dialettologia
dialettologo
dialipetalo
dialisepalo
dialisi
dialitico
dializzare
dializzatore
diallage
diallelo
dialogare
dialogato
dialoghista
dialoghizzare
dialogicamente
dialogico
dialogismo

DIALIZZATOのように終わるイタリア語の単語

computerizzato
corazzato
dimezzato
elasticizzato
generalizzato
incazzato
indirizzato
localizzato
motorizzato
naturalizzato
non autorizzato
pezzato
piazzato
pubblicizzato
puntualizzato
sintetizzato
standardizzato
stilizzato
terrazzato
terrorizzato

イタリア語の同義語辞典にあるdializzatoの類義語と反意語

同義語

«dializzato»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DIALIZZATOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dializzatoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのdializzatoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«dializzato»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

透析
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

dializado
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

dialysate
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

अपोहित
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ديالة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

диализат
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

dialisado
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

dialysate
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

dialysat
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

dialisat
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Dialysat
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

透析液
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

투석액
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

dialysate
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

thẩm tách
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

டயாலிசேட்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

dialysate
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

diyalizat
70百万人のスピーカー

イタリア語

dializzato
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

dializat
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

діалізат
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

dializat
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

του διηθήματος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

dialisaat
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

dialysat
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

dialyse
5百万人のスピーカー

dializzatoの使用傾向

傾向

用語«DIALIZZATO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«dializzato»の使用頻度を示しています。
dializzatoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dializzato»で最も広く使用されている表現です。

用語«DIALIZZATO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«dializzato»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«dializzato»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、dializzatoに関するニュースでの使用例

例え

«DIALIZZATO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からdializzatoの使いかたを見つけましょう。dializzatoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Imaging nelle urgenze vascolari - Body: Casi clinici
Eccessivo ematocrito, brusca ipotensione, stato di ipercoagulabilità, coagulazione intradialitica e stenosi. COMMENTO La stenosi rappresenta la più frequente complicanza dell'accesso vascolare nel paziente dializzato. Secondo Clark e coll, ...
Mariano Scaglione, Luigia Romano, Antonio Rotondo, 2008
2
...e non siamo soli (frammenti di una malattia)
Alessandro Avventuroso, Mirko Dalle Mulle. CAPITOLO XIII Laura, la moglie del combattente Paolo Essere la moglie di un paziente dializzato? È una cosa non difficile se si riesce ad avere alcune semplici ma importanti accortezze e... come in ...
Alessandro Avventuroso, Mirko Dalle Mulle, 2014
3
Dizionario degli alimenti. Scienza e tecnica
Le sostanze che hanno attraversato la membrana costituiscono il dializzato. Vedere Dializzato, Elettrodialisi, Osmosi, Osmosi inversa, Pressione osmotica. DIALIZZATO Frazione di una soluzione o sospensione che ha attraversato la ...
Jean Adrian, Régine Frangne, Jacques Potus, 2009
4
Bollettino della Società italiana di biologia sperimentale
delle varie preparazioni di dializzato furono prelevate, al termine delle rispettive incubazioni, per la determinazione (1-3) della malonildialdeide (MDA). Risultati e Discussione. Come detto precedentemente, gli effetti lesivi l'attività tossica del ...
Società italiana di biologia sperimentale, 1978
5
Journal of biological research
delle varie preparazioni di dializzato furono prelevate, al termine delle rispettive incubazioni, per la determinazione (1-3) della malonildialdeide (MDA). Risultati e Discussione. Come detto precedentemente, gli effetti lesivi l'attività tossica del ...
‎1978
6
Il Morgagni: revista settimanale
L'O. riferisce inoltre intorno alla osservazione ultramicroscopica. del dializzato di un siero agglutinante per alcuni stipiti di b. dissenterico. Il siero adoperato (fornito dal prof. BELFANTI) agglutinava nettamente lo stipite Celli nel rapporto 1 : 300, ...
‎1906
7
Riforma med
Ricerche sul dializzato della digitalis grandiflora. DR. SCHWARZENBECK. In un lavoro apparso due anni fa Bosse ha riferito sull'efficacia terapeutica del dializzato della digitalo purpurea. I dializzati si ottengono con un procosso speciale di ...
‎1901
8
Rivista di biologia
TABELLA I Effetto dell'Estratto dializzato di B. cereus « R » sull'iniziazione indotta da L-alanina e Inosina, rispettivamente, su spore « N » e « R » Test (*) -E% 1% (* •) I. Spore « N » + L-alanina 51,4 — IL Spore « N » + L-alanina + Estratto ...
‎1968
9
Giornale internazionale delle scienze mediche
27 Giugno - Nel residuo estratto dallo stomaco, dopo l'ingestione della dieta Leube, filtrato e dializzato, non si ha la reazione del- l'HCl col reattivo Giinzburg, pur non verificandosi contemporaneamente quella dei peptoni. Col reattivo ...
‎1891
10
Annali Sclavo
Per quanto riguarda la concentrazione proteica determinata secondo il metodo di Beisenherz, è stato studiato il contenuto proteico del supernatante non dializzato senza precipitazione con TCA, quello del supernatante non dializzato ma con ...
‎1968

用語«DIALIZZATO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdializzatoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Addio dialisi all'ospedale? Per ora solo voci
... per il paziente dializzato ed una sicurezza anche per chi viene dai paesi più lontani del circondario, servizio che rappresenta una sicurezza ... «Qui News Volterra, 7月 15»
2
Servizio dialisi, il sindaco alla Asl: “No allo smantellamento …
... Direttore Sanitario in cui sottolinea come il servizio sia «un vero e proprio gioiello di qualità e cure per il paziente dializzato ed una sicurezza ... «gonews, 7月 15»
3
Trasporto a rischio per oltre 140 dializzati
... tra l'abitazione del paziente dializzato e l'ospedale in cui doveva essere sottoposto a dialisi, non già anche quelli che intercorrono tra la sede ... «Brescia Oggi, 7月 15»
4
Brescia, truffa nel trasporto dializzati: 30 indagati
Dunque, invece dei due viaggi ritenuti necessari per dializzato ce ne sarebbero stati quattro. Ma gli enti coinvolti contestano le accuse della ... «Crimeblog.it, 6月 15»
5
Asl-volontari, 30 indagati per i rimborsi sui servizi dialisi
... i chilometri rimborsabili erano quelli percorsi tra la abitazione del paziente dializzato e l'ospedale in cui doveva essere sottoposto a dialisi, ... «Giornale di Brescia, 6月 15»
6
Trapiantati e dializzati nel segno dello sport
Classifica crono 5 km: 1) Walter Occheddu (Sardegna, dializzato); 2) Ermanno Manenti (Lombardia, trapianto fegato); 3) Giovanni Scabini ... «Mattino Padova, 6月 15»
7
Auto investe anziano sulla carrozzina elettrica, un 72enne in gravi …
L'anziano, dializzato e privo di arti inferiori, è stato travolto dalla vettura mentre si trovava su una carrozzina elettrica con la quale si spostava in ... «La Nuova del Sud Basilicata, 6月 15»
8
Vietri, i dializzati rifiutano il trattamento. “Se non ci ascoltano …
... Filippo Vitale, il quale senza rendersi nemmeno conto di quel che significa essere un dializzato, ha deciso che va chiuso il laboratorio analisi ... «Il Giornale del Molise, 6月 15»
9
DOPO 260 KM A PIEDI NEL CAMMINO DI SANTIAGO DE …
... ove ho finito di riempire la bottiglietta ANED che tra qualche giorno restituirò all'amico dializzato sono state emozioni davvero positive che mi ... «Soraweb, 6月 15»
10
A Uccheddu record ora dei dializzati
(ANSA)-CAGLIARI,18MAG-Per la prima volta al mondo un dializzato si è cimentato nel record dell'ora di ciclismo su pista. Il tentativo, effettuato ... «ANSA.it, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Dializzato [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/dializzato>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z