アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"five o' clock tea"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でFIVE O' CLOCK TEAの発音

five o' clock tea play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FIVE O' CLOCK TEAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でFIVE O' CLOCK TEAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«five o' clock tea»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのfive o' clock teaの定義

辞書の中の5つの「時計の茶」の定義は、午後中旬に紅茶です。

La definizione di five o' clock tea nel dizionario è il tè che si prende a metà pomeriggio.


イタリア語辞典で«five o' clock tea»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FIVE O' CLOCK TEAと韻を踏むイタリア語の単語


actea
ac·te·a
altea
al·te·a
anacreontea
a·na·cre·on·te·a
androsace lattea
androsace lattea
brattea
brat·te·a
cannella argentea
cannella argentea
contea
con·te·a
dialtea
dialtea
dragontea
dragontea
filotea
fi·lo·te·a
giunchina con 1 blattea
giunchina con 1 blattea
gramigna argentea
gramigna argentea
paronichia argentea
paronichia argentea
platea
pla·te·a
salvia argentea
salvia argentea
tea
te·a
viscontea
vi·scon·te·a

FIVE O' CLOCK TEAのように始まるイタリア語の単語

fittezza
fittile
fittizio
fitto
fittone
fittuario
fiumale
fiumana
fiumano
fiumara
fiumarolo
fiume
fiumiciattolo
fiutare
fiutata
fiutatore
fiuto
fiutone
fix
fixing

FIVE O' CLOCK TEAのように終わるイタリア語の単語

alea
alinea
apnea
area
assemblea
azalea
contemporanea
corea
cornea
dea
diarrea
idea
in linea
laurea
linea
linnea
marea
nausea
panacea
urea

イタリア語の同義語辞典にあるfive o' clock teaの類義語と反意語

同義語

«five o' clock tea»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FIVE O' CLOCK TEAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語five o' clock teaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのfive o' clock teaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«five o' clock tea»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

五点茶
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

las cinco en el reloj té
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Five o ´clock tea
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

पांच बजे चाय
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

خمس س ´الشاي على مدار الساعة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

пять о «часы чай
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

cinco o ´chá relógio
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

পাঁচটি O ´ঘড়ি চা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

cinq o « thé d´horloge
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

´Teh jam lima o
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

fünf Uhr Tee
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

5 O「クロック茶
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

오 O ´시계 차
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

limang o ´teh jam
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Năm o ´trà đồng hồ
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

இல்லைஅவளது ´கடிகாரம் தேநீர்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

पाच ओ ´घड्याळ चहा
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Beş o ´saat çay
70百万人のスピーカー

イタリア語

five o´ clock tea
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

pięć o „clock herbata
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

п´ять про «годинник чай
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

cinci o „ceai de ceas
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

πέντε o «τσάι του ρολογιού
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

vyfuur tee
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

fem o-klocka te
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

fem o ´klokke te
5百万人のスピーカー

five o' clock teaの使用傾向

傾向

用語«FIVE O' CLOCK TEA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«five o' clock tea»の使用頻度を示しています。
five o' clock teaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«five o' clock tea»で最も広く使用されている表現です。

用語«FIVE O' CLOCK TEA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«five o' clock tea»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«five o' clock tea»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、five o' clock teaに関するニュースでの使用例

例え

«FIVE O' CLOCK TEA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からfive o' clock teaの使いかたを見つけましょう。five o' clock teaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il manuale del barista - la caffetteria
Questa pratica del tè del pomeriggio si allargò pian piano tra tutta la popolazione e si formalizzò soltanto in epoca Vittoriana sotto il nome di "five o'clock tea". Tra la pasticceria fecero la loro apparizione i buns, i muffins, gli scones, i dolci in ...
Peppino Manzi, 2013
2
Inghilterra. Galles
... simpaticissime e sorridenti. Aperto tutti i giorni da aprile a ottobre. lngresso: 2, 50 £. L'intero paesino in miniatura in scala 1:10. Una volta tanto è ben fatto e carino. Divertente. • Essex Cottage: a 84-23-32. ll five o'clock tea per circa 2 £.
‎2003
3
Rites of Passage: Rational/Irrational Natural/Supernatural ...
His classicism was branded by Whistler as "five o'clock tea antiquity" (Wood 1983 : 28-29; Jenkyns 1991: 238). Alma-Tadema's reconstructions of domestic interiors implied that the Romans and Greeks were much like the Victorians.
Associazione italiana di anglistica. Congresso, Carmela Nocera, Gemma Persico, 2003
4
Alla tavola di Virginia Woolf. Vita in casa di una scrittrice
Come è noto la cerimonia del five o clock tea, il tè delle cinque, è particolarmente sentita dagli inglesi. Spesso segna il ritorno a casa dei vari membri della famiglia , dopo che ognuno ha sbrigato le faccende che lo hanno trattenuto fuori.
Elisabetta Chicco Vitzizzai, 2006
5
L'architettura della metropoli e altri scritti sulla città
Inizia che ogni passeggero sul tram chiede un biglietto à zehn Pfennig, che si va al lunch e si partecipa a un five o'clock-tea, e finisce che l'avicoltore si fa chiamare “avicologo”! Ogni moda straniera arriva sempre con certezza a ogni quarto di ...
Scheffler, Mercadante, 2013
6
All'ombra delle fanciulle in fiore
... ancora, a quei tempi, five o'clock tea – perché.
Marcel Proust, 2013
7
Splatterìa
“Its habit of getting up late you'll agree That it carries too far, when I say That it frequently breakfasts at five-o'clock tea, And dines on the following day. “The third is its slowness in taking a jest. Should you happen to venture on one, It will sigh ...
Marilena Pozzi, 2013
8
USA Est e Costa Atlantica
Galleria Suzan M. Hiller: Five O'clock Tea di Mary S. Cassatt; Edmund C. Tarbell; Ellen D. Hale; John F. Peto; splendido Old Models, opera di William F. Harnett. - Sala dei naturalisti: Lake George di Martin J. Heade; Albert Bierstadt; delicati ...
‎2005
9
L'evento immobile
... mette a canterellare proprio la Violetera, dopo aver pronunciato le parole « Et tout cela pour deux yeux bleus / et pour le five-o 'clock tea que le crépuscule offre au printemps dans des tasses en porcelaine, invisibles comme les étoiles » l3.
Piero Bigongiari, 1987
10
La caccia allo squalo. Testo inglese
«Its habit of getting up late you'll agree That it carries too far, when I say That it frequently breakfasts at five-o'clock tea, And dines on the following day. «The third is its slowness in taking a jest. Should you happen to venture on one, It will sigh ...
Lewis Carroll, Milli Graffi, 1985

参照
« EDUCALINGO. Five o' clock tea [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/five-o-clock-tea>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z