アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"disfacitura"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でDISFACITURAの発音

di · sfa · ci · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISFACITURAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でDISFACITURAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«disfacitura»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのdisfacituraの定義

辞書の元に戻すことの定義は、取り消しまたは破棄のアクションと結果です。 アンラベリングは建物とシムの解体から得られる材料でもあります。

La definizione di disfacitura nel dizionario è azione e risultato del disfare o del disfarsi. Disfacitura è anche materiale ricavato dalla demolizione di un fabbricato e sim.


イタリア語辞典で«disfacitura»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DISFACITURAと韻を踏むイタリア語の単語


battitura
bat·ti·tu·ra
cucitura
cu·ci·tu·ra
dicitura
di·ci·tu·ra
finitura
fi·ni·tu·ra
fioritura
fio·ri·tu·ra
fornitura
for·ni·tu·ra
giacitura
gia·ci·tu·ra
guarnitura
guar·ni·tu·ra
imbottitura
im·bot·ti·tu·ra
investitura
in·ve·sti·tu·ra
litura
li·tu·ra
mungitura
mun·gi·tu·ra
partitura
par·ti·tu·ra
politura
po·li·tu·ra
propositura
propositura
pulitura
pu·li·tu·ra
rifinitura
ri·fi·ni·tu·ra
tessitura
tes·si·tu·ra
tornitura
tor·ni·tu·ra
tritura
tri·tu·ra

DISFACITURAのように始まるイタリア語の単語

disfacibile
disfacimento
disfacitore
disfagia
disfaldare
disfamare
disfare
disfarsi
disfarsi di
disfasia
disfatta
disfattibile
disfattismo
disfattista
disfattistico
disfatto
disfattore
disfavillare
disfavore
disfavorevole

DISFACITURAのように終わるイタリア語の単語

bollitura
brunitura
coloritura
fenditura
granitura
imbutitura
mietitura
molitura
orditura
positura
prepositura
primogenitura
ribattitura
ricucitura
ripulitura
rivestitura
sgualcitura
spremitura
stenditura
subfornitura

イタリア語の同義語辞典にあるdisfacituraの類義語と反意語

同義語

«disfacitura»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DISFACITURAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語disfacituraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのdisfacituraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«disfacitura»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

disfacitura
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

disfacitura
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

disfacitura
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

disfacitura
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

disfacitura
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

disfacitura
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

disfacitura
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

disfacitura
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

disfacitura
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

disfacitura
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

disfacitura
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

disfacitura
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

disfacitura
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

disfacitura
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

disfacitura
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

disfacitura
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

disfacitura
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

disfacitura
70百万人のスピーカー

イタリア語

disfacitura
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

disfacitura
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

disfacitura
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

disfacitura
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

disfacitura
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

disfacitura
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

disfacitura
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

disfacitura
5百万人のスピーカー

disfacituraの使用傾向

傾向

用語«DISFACITURA»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
3
/100
上記の地図は、各国での用語«disfacitura»の使用頻度を示しています。
disfacituraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«disfacitura»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、disfacituraに関するニュースでの使用例

例え

«DISFACITURA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からdisfacituraの使いかたを見つけましょう。disfacituraに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario parmigiano-italiano. [With] Appendice. Rifuso, ...
Scartocciàda Disfacitura de' cartocci di gran turco, e l' adunanza di donne che a tal oggetto suol farsi. Sfogliatura. Scartocciàr .... Disiare i cartocci di gran turco. Trarne la panocchia, separandola dalle foglie secche e da quel pezzetto di ...
Ilario Peschieri, 1841
2
Disionario Della Lingua Italiana
DISFACITURA . L' atto del flisfnr'e . Cron. Strin. 112. Fue disfatta la Torre nostra nel 19.68. cc. , e convennelaci disfare di so 111 a nostre spese, perché la voleano far cadere in B1 ercato vecchio sopra le case nostre , e costò di disfacitura ...
‎1821
3
Dizionario della lingua Italiana: D, E, F
DISFACITURA . V at to del disfare . Cron. Stria. 112. Fue disfatta la Torre nostra nel 1268. ec. , e con- vennelaci disfare di sopra a nostre spese , perché la vo- leaao far cadere in Mércalo vecchio sopra le case nostre , e costó di disfacitura ...
‎1821
4
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
DISFACITURA. L'atto del disfare . Cron. Siria). 112. Fue disfatta la Torre nostra nel 12G8. ec, e con- vennelaci disfare di sopra a nostre spese , perché la volcano far cadere in Mércalo vecebio sopra le case nostre , e costo di disfacitura libbre ...
Paulo Costa, 1821
5
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Fornimento da murare. Material vecc. Disfacitura. Material. s. m. Materiale. Materia. Material. ad. Materiale. Semplice. Bozzo. Grosso. Grosrolano. Materialón. ad. Matcrialone. Malcrialaocio(Zanob. Dia). Matinàda. v. cont. dell' Alto Mil. Mattiтип.
Francesco Cherubini, 1841
6
Discorsi di anatomia di Lorenzo Bellini recitati all' ...
... lunga di tempo,-accib per essa ne segua, a forza di pestamento , la dovuta disfacitura di quegli stracci che ben rotti e maceri passano alla fine ad esser carta ; ed io posso dirvi di Vantaggio che in un simile sbriciolamento si disfarebbero tutte ...
Lorenzo Bellini, Antonio Cocchi, 1837
7
Continuazione delle Corografia fisica, storica et statistica ...
... del Varenna è copiosissima una breccia calcarea venata dal serpentino, ed un marmo nerastro di perfetta somiglianza col verde antico. Il fossatello detto il Marotto, che discorre tra Sestri e Multed0, mena arena I'erruginosa, per disfacitura ...
‎1839
8
Istituzioni di architettura statica e idraulica di Niccola ...
La spesa di disfacitura della selciata si suppone compensata dal valore dei vecchi materiali che se ne ricavano; e ciò tanto nelle riparazioni, quanto nelle successive periodiche rinnovazioni. L' inghiaiata nella sua prima costruzione si prefigge ...
‎1833
9
Nuova raccolta di lettere sulla pittura, scultura ed ...
per essere lavoro semplice resta spedito in pochi giorni pero perche la disfacitura, et rifacitura dei ponti porta piu della fattura del lavoro, oltre che tuttele stanze dalla sala fino alla Galleria restano finite del tutto si de'muratori come de Pittori ...
Michelangelo Gualandi, 1844
10
Dizionario parmigiano-italiano rifuso, coretto, accresciuto
Scartoccèin , ch' venda i scartòcc' . . . . Venditore di cartocci di gran turco già belli e sfogliati e mondi. - Scartoccèin da magnààr, Finocchio, Finocchietto, Finocchino s. m. Pianta nota. Scartocciàda . . . . . Disfacitura l de' cartocci SC SC 887.
Ilario Peschieri, 1841

参照
« EDUCALINGO. Disfacitura [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/disfacitura>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z