アプリをダウンロードする
educalingo
disfattibile

"disfattibile"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でDISFATTIBILEの発音

di · sfat · ti · bi · le


DISFATTIBILEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でDISFATTIBILEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのdisfattibileの定義

辞書で何ができるのかの定義は、元に戻すことができるということです。 disfacibile。


DISFATTIBILEと韻を踏むイタリア語の単語

accessibile · combustibile · compatibile · condivisibile · disponibile · e possibile · ecosostenibile · flessibile · fruibile · imperdibile · impossibile · incredibile · insostituibile · invisibile · possibile · raggiungibile · sensibile · sostenibile · terribile · visibile

DISFATTIBILEのように始まるイタリア語の単語

disfacitore · disfacitura · disfagia · disfaldare · disfamare · disfare · disfarsi · disfarsi di · disfasia · disfatta · disfattismo · disfattista · disfattistico · disfatto · disfattore · disfavillare · disfavore · disfavorevole · disfavorire · disfazione

DISFATTIBILEのように終わるイタリア語の単語

apribile · deducibile · estraibile · fusibile · godibile · inammissibile · indescrivibile · indiscutibile · inesauribile · infallibile · intelligibile · irreversibile · percorribile · perseguibile · preferibile · riproducibile · sommergibile · suscettibile · temibile · vendibile

イタリア語の同義語辞典にあるdisfattibileの類義語と反意語

同義語

«disfattibile»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DISFATTIBILEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語disfattibileを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのdisfattibileの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«disfattibile»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

disfattibile
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

disfattibile
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

disfattibile
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

disfattibile
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

disfattibile
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

disfattibile
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

disfattibile
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

disfattibile
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

disfattibile
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

disfattibile
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

disfattibile
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

disfattibile
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

disfattibile
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

disfattibile
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

disfattibile
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

disfattibile
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

disfattibile
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

disfattibile
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

disfattibile
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

disfattibile
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

disfattibile
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

disfattibile
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

disfattibile
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

disfattibile
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

disfattibile
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

disfattibile
5百万人のスピーカー

disfattibileの使用傾向

傾向

用語«DISFATTIBILE»の使用傾向

disfattibileの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«disfattibile»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、disfattibileに関するニュースでの使用例

例え

«DISFATTIBILE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からdisfattibileの使いかたを見つけましょう。disfattibileに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabolario della lingua Italiana: D-L
DISFATTIBILE. Add. che. può. essere. disfatto, Belltn. Disc. \ . 5. Sarebbe abbiso- c-idU> ricondurre ad essi composti , per altro iu breve tempo disfultibili, tulte quelle parti rfce iie fossero diparlile. •I DISFATTISSIMO. Superi, di Disfatta Beitin. leti ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1861
2
La ragion filosofica e la ragion cattolica conferenze del P. ...
Dio istituendo la natura umana, dice lo stesso S. Tommaso, avea dato anche al corpo una specie d' incorruttibilità; atiìnchè il corpo dell' uomo, differente da quello della bestia e non disfattibile nel suo germe, divenisse materia conveniente e ...
‎1853
3
Compendio di Botanica
ca-Cappello convesso, nudo col margine liscio subfibrilloso - Lamelle ventricose, bianchicce, lamellule posteriormente rotondato-acute; stipite pieno, bulboso, con anello tenue disfattibile. Volva manifesta saldata. -Var. a. Cappello cedrino ...
V. Tenore, G. A. Pasquale, 1870
4
Giornale arcadico di scienze, lettere ed arti
Di tale sostanza o permanente, 0 poco almen disfattibile, è assai ricca la milza, la quale dee contenerne un deposito allo stato libero, se comunque spogliata di sangue colle lavande e colle iniezioni, offre pur sempre il suo parenchima così ...
‎1860
5
L'Architettura Pratica Dettata Nella Scuola e Cattedra
... allora i mattoni si staccherebbero dalla calce ancor fresca e tutta disfattibile, e per questa circostanza sarebbe tolta quella immedesimazione, che 'forma poi un tutto ed il solido del lavoro , il quale perderebbe anche la sua forma , che per ...
Giuseppe Valadier, 1833
6
Elementi di botanica e fisiologia vegetale
... scoloriti e trasparenti senza alcuna sorta di preparazione: ora fa d'uopo ricorrere alla macerazione, e continuarla per un certo tempo finchè siasi distrutto il tessuto cellulare sottoposto meno fitto, meno resistente e più disfattibile.
Adrien de Jussieu, Delponte, 1846
7
Giornale Argadigo Di Scienze, Lettere Ed Arti
Di tale sostanza o permanente, o poco almen disfattibile, è assai ricca la milza, la quale dee contenerne un deposito allo stato libero, se comunque spogliata di sangue colle lavande e colle iniezioni, offre pur sempre il suo parenchima così ...
Tomo CLXII, 1860
8
Vocabolario genetico-etimologico della lingua italiana
... disfatta, rotta, sconiitla d'un esercito; disfattibile, che può essere disfatto; disfacitore, che disfà. 6. (Da efficio , per ex - facto) Efficiente, cheopera, produce ; efficienza, suo astr.; efficace, che opera con forza; efficacemente, sua f. avv.; efficaci là ...
Giambattista Bolza, 1852
9
Dizionario della lingua italiana
DISFATTIBILE . Che può c:.rcre dirfntio . Bellin. dire. Sarebbe abbisognato ricondurre ad essi composti, per altro disfattibili, tutte quelle parti, ec. DISFATTO . Add. da Disfare . Lat. Jerlruelur , dirulu: , ever.rur . Gr. xat9augscàn'; , xamexmpn'; .
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1821
10
Ortografia enciclopedica universale della lingua italiana: ...
**Disfi»c'álo, ata, da disfasciare, add. m. e f. 4 « 2 decl. - Pl. áti, ale. Dijfatta , rotta , sconfitta di un esercito , sf. г decl. (Guiccitwdini) Hl. alte. Disfattibile, che put> esser» di s fat Co , add. corn. 5 decl. (Bellini) Alb. VI. ibili. D'bfatlo, alia, da distare,  ...
Antonio Bazzarini, 1824
参照
« EDUCALINGO. Disfattibile [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/disfattibile>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA