アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"deducibile"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でDEDUCIBILEの発音

de · du · ci · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEDUCIBILEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でDEDUCIBILEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«deducibile»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのdeducibileの定義

辞書の控除の定義は、控除可能であることです。

La definizione di deducibile nel dizionario è che si può dedurre.


イタリア語辞典で«deducibile»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DEDUCIBILEと韻を踏むイタリア語の単語


accessibile
ac·ces·si·bi·le
combustibile
com·bu·sti·bi·le
compatibile
com·pa·ti·bi·le
condivisibile
con·di·vi·ʃi·bi·le
disponibile
di·spo·ni·bi·le
e possibile
e possibile
ecosostenibile
e·co·so·ste·ni·bi·le
flessibile
fles·si·bi·le
fruibile
fru·i·bi·le
imperdibile
im·per·di·bi·le
impossibile
im·pos·si·bi·le
incredibile
in·cre·di·bi·le
insostituibile
in·so·sti·tui·bi·le
invisibile
in·vi·ʃi·bi·le
possibile
pos·si·bi·le
raggiungibile
rag·giun·gi·bi·le
sensibile
sen·si·bi·le
sostenibile
so·ste·ni·bi·le
terribile
ter·ri·bi·le
visibile
vi·ʃi·bi·le

DEDUCIBILEのように始まるイタリア語の単語

dedicare
dedicarsi
dedicarsi a
dedicatario
dedicato
dedicatore
dedicatoria
dedicatorio
dedicazione
deditizio
dedito
dedizione
dedotto
deducere
dedurre
deduttivamente
deduttivo
deduttore
deduzione
deduzioni

DEDUCIBILEのように終わるイタリア語の単語

apribile
estraibile
fusibile
godibile
inammissibile
indescrivibile
indiscutibile
ineccepibile
inesauribile
infallibile
intelligibile
irreversibile
percorribile
perseguibile
preferibile
riproducibile
sommergibile
suscettibile
temibile
vendibile

イタリア語の同義語辞典にあるdeducibileの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«DEDUCIBILE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«deducibile»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
deducibileのイタリア語での同義語

イタリア語で«DEDUCIBILE»の反義語

次のイタリア語の単語は、«deducibile»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
deducibileのイタリア語での反義語

«deducibile»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DEDUCIBILEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語deducibileを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのdeducibileの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«deducibile»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

扣除
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

deducible
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

deductible
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

छूट
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

خصم
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

подлежащий вычету
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

deduzível
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

বাদ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

franchise
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

boleh ditolak
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

absetzbar
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

控除できます
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

공제
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

disudo
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

được khấu trừ
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

விலக்கு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

पात्र
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

düşülebilir
70百万人のスピーカー

イタリア語

deducibile
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

odliczeniu
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

підлягає відрахуванню
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

deductibile
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

αφαιρέσιμος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

aftrekbaar
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

gilla
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

egenandel
5百万人のスピーカー

deducibileの使用傾向

傾向

用語«DEDUCIBILE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«deducibile»の使用頻度を示しています。
deducibileの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«deducibile»で最も広く使用されている表現です。

用語«DEDUCIBILE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«deducibile»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«deducibile»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、deducibileに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«DEDUCIBILE»の引用

deducibileという言葉で有名な引用文や文章
1
Jacob Morton Braude
È molto meglio dare che ricevere. E poi è deducibile.
2
Georges Perec
La conoscenza del tutto e delle sue leggi, dell’insieme e della sua struttura, non è deducibile dalla conoscenza delle singole parti che lo compongono.
3
Alfred Adler
L’opinione che l’uomo ha di se stesso e del mondo esterno è deducibile dal senso che esso trova nella vita e dal senso che dà alla propria vita.

«DEDUCIBILE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からdeducibileの使いかたを見つけましょう。deducibileに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Esperto Fisco: le soluzioni
Indennità di maternità versata alla cassa dei dottori commercialisti: interamente deducibile dal reddito E' deducibile l'indennità di maternità versata alla cassa dei dottori commercialisti? E per chi ha avuto un reddito modesto o un reddito pari a  ...
2
dai conti 
alla dichiarazione dei redditi 2014
Contenuto della voce APPRO- FONDI- MENTO IRES DIFFERENZEIRES(1) RIGO RF IRAP DIFFERENZE IRAP (2) RIGO IC Ammortamento concessioni B.10.a.2 Deducibile ex art. 103 - - D - Ammortamento costi di ampliamento B.10.a.3 ...
Roberto Antonelli, Raffaele D'Alessio, 2014
3
Guida pratica alla predisposizione del bilancio d'esercizio ...
VOCE IRES IRAP Imposta di bollo Deducibile per cassa Deducibile IMU Non deducibile al 70% Non deducibile Imposta di registro Deducibile per cassa Deducibile Tassa sui rifiuti Deducibile per cassa Deducibile Diritto camerale Deducibile ...
Stefano Kirchmayr, Gianluca Marcheselli, 2014
4
Fringe benefits e rimborsi spese
Tipo di spesa IRPEF-IRES IRAP Altre spese attestate dal dipendente Deducibili Deducibili Costi noleggio auto Deducibile nei limiti delle tariffe medie di noleggio di auto di potenza fino a 17 cavalli (20 per i diesel). Anche in caso di noleggio ...
Gianluca Dan, Massimo Gabelli, 2010
5
Contabilità e bilancio
cantonamento per concorsi a premio, è deducibile in misura non superiore al 70 % degli impegni assunti nell'esercizio. Tale accantonamento è deducibile in eguaI misura anche ai fini Irap. l'accantonamento al fondo manutenzione e ripristino ...
Paolo Montinari, 2006
6
Diritto processule civile
Questa preclusione (che, per quanto attiene alla quaestio facti, ha come referente il momento di precisazione delle conclusioni) e` detta « del dedotto e del deducibile » e significa che, nell'ambito determinato secondo le regole dei limiti ...
Francesco Paolo Luiso, 2009
7
Tuir
... nel limite del 5% del costo complessivo dei beni materiali ammor- tizzabili risultante ad inizio anno, con eccedenza deducibile in quote costanti nei 5 periodi d'imposta successivi), dal momento che non è possibile imputarli a incremento del ...
Alessandro Cotto, Eutekne , Cotto Alessandro, Valente Gianpaolo, Odetto Gianluca, Gianluca Odetto, 2010
8
La tassazione degli immobili
... maturati Deducibile la rendita catastale Deducibili i canoni maturati Indeducibili i canoni maturati IMMOBILE AD USO PROMISCUO In proprietà Deducibile il 50% della rendita catastale Deducibile il 50% della rendita catastale Deducibile il ...
Serena Francesca Giubileo, Andrea Schiavinato, 2012
9
L'Ires nelle società cooperative. Mutualità, ristorni, ...
53/e) INTERPRETAZIONE B utile netto þ irpeg þ delta variazioni fiscali À riserva legale (20% dell'utile netto) À contributo fondi mutualistici (3% dell'utile netto) À riserva indivisibile deducibile (fino ad un massimo del 30,03% dell'utile netto) À ...
Andrea Dili, 2007
10
I professionisti e l'Irap
Assicurazione auto Deducibile nella misura del 40%. Assicurazioni professionali Interamente deducibile. Bollo auto Deducibile nella misura del Disabili Tabella riepilogativa deducibilità/indeducibilità ai fini IRAP alcuni particolari costi.
Cristina Rigato, 2007

用語«DEDUCIBILE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdeducibileという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«Sul nostro turismo pesano i profughi»
L'Imu per gli albergatori non è deducibile mentre lo è per i terreni agricoli». Che cosa pensa della nomina di Evelina Christillin? «Ottima scelta. «il Giornale, 7月 15»
2
L'art. 183 cpc alla luce dei recenti orientamenti: dal contenuto delle …
345 c.p.c., dove il divieto di domande nuove risulta esplicitato, sicchè non resta deducibile "a contrario" dalla esplicita ammissione delle ... «Studio Cataldi, 7月 15»
3
Dolzago: presentato il bilancio di previsione '15. Panzeri è positivo
... (interamente deducibile dalle imposte) sui fabbricati di diverso genere e sulle aree edificabili. È stato modificato il regolamento della Tari con ... «Casateonline, 7月 15»
4
Microsoft RM-1128: un Lumia lowcost in dirittura d'arrivo? - Webtrek
E' evidente che a bordo troveremo Windows 10 Mobile ed è perciò deducibile un lancio di questo smartphone che per ragioni di pura ... «WebTrek.it, 7月 15»
5
Deduzioni IRAP per il lavoro subordinato | Guida completa
L'importo totale dei contributi assistenziali e previdenziali dei dipendenti a tempo indeterminato è deducibile. Sono escluse da questa ... «Investire Oggi, 7月 15»
6
Cass. pen. Sez. IV, Sent. n. 24469 dell'8 giugno 2015
Giova, al riguardo, rilevare che secondo il consolidato orientamento della Suprema Corte, invero, il vizio logico della motivazione deducibile in ... «InSic, 7月 15»
7
Lavoro subordinato: guida alle deduzioni IRAP
Il premio sostenuto per le assicurazioni contro gli infortuni sul lavoro, come il contributo INAIL o ENPAIA, è deducibile in base al comma 1, ... «PMI.it, 7月 15»
8
S. STEFANO D'ASPROMONTE (RC). La minoranza consiliare …
... della convenzione, perpetrate ancor piu' da impiegati dell'amministrazione comunale medesima , come deducibile da atti pubblici comunali ... «ZOOMsud.it - Laboratorio per un giornale online, 7月 15»
9
Can't Feel My Face di The Weeknd al #3 della…
Sebbene non sia ancora pronto il video vero e proprio del brano, il suo successo è facilmente deducibile dai 23 milioni di click per la versione “fixed frame” su ... «MyReviews, 7月 15»
10
Acquisto farmaci: ecco come detrarli dal 730
... casi anche se è presente la dicitura “parafarmaco” la spesa è da considerarsi comunque detraibile o deducibile. È il caso di aghi e siringhe. «Quelli che... la Farmacia, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Deducibile [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/deducibile>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z