アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dominiddio"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でDOMINIDDIOの発音

dominiddio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DOMINIDDIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

DOMINIDDIOと韻を踏むイタリア語の単語


Domeneddio
Domeneddio
Domineddio
do·mi·ned·di·o
Iddio
Iddio
addio
ad·di·o
dirsi addio
dirsi addio
domineddio
domineddio
giuraddio
giu·rad·di·o
iddio
id·di·o
iradiddio
i·ra·did·di·o
oddio
oddio
santiddio
san·tid·di·o
santo Iddio
santo Iddio
vivaddio
vi·vad·di·o

DOMINIDDIOのように始まるイタリア語の単語

domiforme
dominabile
dominante
dominanza
dominare
dominarsi
dominato
dominatore
dominatrice
dominazione
domine
Domineddio
domineddio
dominicale
dominicano
dominio
dominion
domino
domito
domitore

DOMINIDDIOのように終わるイタリア語の単語

armadio
audio
autoradio
cardio
dio
episodio
incendio
indio
intermedio
medio
odio
omicidio
podio
predio
presidio
radio
remedio
stadio
studio
suicidio

イタリア語の同義語辞典にあるdominiddioの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«DOMINIDDIO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«dominiddio»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
dominiddioのイタリア語での同義語

«dominiddio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DOMINIDDIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dominiddioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのdominiddioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«dominiddio»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

dominiddio
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

dominiddio
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

dominiddio
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

dominiddio
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

dominiddio
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

dominiddio
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

dominiddio
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

dominiddio
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

dominiddio
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

dominiddio
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

dominiddio
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

dominiddio
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

dominiddio
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

dominiddio
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

dominiddio
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

dominiddio
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

dominiddio
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

dominiddio
70百万人のスピーカー

イタリア語

dominiddio
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

dominiddio
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

dominiddio
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

dominiddio
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

dominiddio
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

dominiddio
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

dominiddio
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

dominiddio
5百万人のスピーカー

dominiddioの使用傾向

傾向

用語«DOMINIDDIO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
9
/100
上記の地図は、各国での用語«dominiddio»の使用頻度を示しています。
dominiddioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dominiddio»で最も広く使用されている表現です。

用語«DOMINIDDIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«dominiddio»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«dominiddio»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、dominiddioに関するニュースでの使用例

例え

«DOMINIDDIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からdominiddioの使いかたを見つけましょう。dominiddioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il buon soldato Sc'vèik
"Cadetto Biegler," disse Dominiddio con tono energico, "non mi riconosce? Sono il suo ex capitano Sàgner dell 'undicesima Marschkompanie."la Bigler restò di stucco. "Cadetto Biegler," continuò Dominiddio, "con quale diritto si è appropriato  ...
Jaroslav Hǎsek, 2003
2
Giovanni Boine - Amici del «Rinnovamento» (1905-1917), vol. III
Ciò che appunto di Casati mi piace fino all'esaltazione è questo suo fare come se dicesse: « il mio dovere di uomo è questo. La storia la fucina Dominiddio ». Inoltre, signora, vuol che non sappia che vi sono sacrifici grandi come la grandezza, ...
Giovanni Boine
3
Giovanni Boine - Amici della «Voce» - Vari (1904-1917)
Dominiddio ti scampi dalle pose. È goethiana quella fotografia lì; c'è un ritratto di Goethe, steso, in costume pastorale, nella campagna di Roma. Ed io sto steso, in costume geometrico (angoli, triangoli, rette, parallele) nella sassosa campagna ...
Giovanni Boine, 1979
4
Rivoluzione romanzo
Dell'uguaglianza se ne sono sempre fottuti un po' tutti, credendosi ognuno un dominiddio in trasferta momentanea tra i miserabili. . . La libertà ormai è diventata solo quella di farsi i cazzi propri e amen... Pervertiti, sadici, stragisti... Meno male ...
Giuseppe D'Ambrosio Angelillo, 2007
5
Carteggio, 1906-1943
Oh bellezza che fa dominiddio ad ogni istante, per questi colli/ per questo blu del mare sarebbe allora, perduta tutta, se nessuno la guardasse, e sempre ci si occupasse di formiche! Io proprio ho un'ansia di questo pullulare eterno, di questo ...
Mario Novaro, Giovanni Papini, Andrea Aveto, 2002
6
Memoria per la riforma del Regno: Stanfone (1735-1737)
Se ne3 volessimo far la storia, dal regno di Carlo V fino al 1631 non fu grande il male; ma da detto anno 1631 a questa parte sarebbe un quadro da far voltare il cervello a' deboli, e credere che Dominiddio si fosse scordato di noi. A vedere ciò  ...
Giovanni Pallante, Imma Ascione, 1996
7
Rivista contemporanea
Diacine! s'io avessi qualch'entratura con questi brav'uomini, e Dominiddio mi degnasse di loro udienza, con che ardente sincerità vorrei dire: « Siate veramente severi, gagliardi, e italiani; e quanto più lo sarete, tanto Udirete meno; perchè le ...
‎1857
8
Lezioni sacre sopra la Divina Scrittura
... che dicerie di c i, per fare impallidite il popolo , và spacciando per gastiglui di Dominiddio quei , che sono accidenti ordinarj del Mondo P Il Mondoèsiaro semprea unmodo; e uaìachiin esso credeaquei, che fan pro essione di far paura a tutti.
Ferdinando Zucconi, 1724
9
La soglia
Come si permette di dar a Dominiddio del mascalzoneedel peccatore?» Ecco, cirisiamo! Anche in Loggia, dunque,puzzo d'incenso. Sotto ilbaffone Arrigo sogghigna: senza darlotroppo a vedere a chi, impenitente fornicatore o esoso strozzino, ...
Alessandro Golin, 2014
10
Nuovo compendio di ortografia da saccoccia e specialmente ...
... nl'cissimo Doleolissimo Doiorello Dolqroselto Domapdxare попадании- Сдирание“ е dimandaaágrq Потап: Вршцпйпа D'omeneddio, Dio, Iddio Domenica Derurcïmeglit'rmiiegl'a"ç l A л Dominiddio помещении, dimeDomicilio minare Do ...
Domenico Tagliaferri, 1833

用語«DOMINIDDIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdominiddioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ora torna l'amore per le piccole patrie
... ai loro padroni che almeno in teoria li difendevano da crudeli invasori e anche al prete che nella chiesa del villaggio li metteva in contatto con Dominiddio. «L'Espresso, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Dominiddio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/dominiddio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z