アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dominatore"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でDOMINATOREの発音

do · mi · na · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DOMINATOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でDOMINATOREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«dominatore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

マスター(BDSM)

Master (BDSM)

用語のマスター識別は、BDSMの関係種類やボンデージ、支配、BDSMとフェティッシュ、支配的な機能を果たす男性の人の下で性行為の一環として、また英語の専門用語および国際のマスターやDOMと呼ばれます 。 マスターニックネームまたは従順/基準からマスターながら名称ドムは一般に、すべての潜水艦によって区別なく使用されます。 そのため、この用語は、通常、女性の同等の愛人のためとして、最初の大文字で書かれています。 支配関係で、マスターは従順パートナーを考慮し、サブ又は底部またはスレーブ前記心理的および物理的の両方悪い状態で被写体としての彼のプロパティまたはいずれの場合も対象として、及び、特定の限度内で、自分の意志に供 および可用性。 これは、しかし、越えて行くんや性的関係のこのタイプの背後にあるSSC健康、安全、合意の上でのルールに従って必要な同意を得、取消、従順な人を、除外しないことができます。 Il termine Master identifica, in una relazione di tipo BDSM ovvero nell'ambito di pratiche sessuali rientranti nel Bondage, Dominazione, SadoMaso e fetish, la persona di sesso maschile che svolge la funzione di dominante, detto anche Padrone o Dom nella terminologia inglese e internazionale. L'appellativo Dom è comunemente utilizzato indistintamente da tutti i sottomessi, mentre l'appellativo Padrone o Master dal sottomesso/a di riferimento. In quanto tale, il termine è usualmente scritto con l'iniziale maiuscola, come per l'equivalente femminile Mistress. In una relazione di dominazione, il Master considera il partner sottomesso, detto sub o bottom o slave, come oggetto di sua proprietà o in ogni caso come soggetto in condizione di inferiorità sia psicologica che fisica, e, entro determinati limiti, sottoposto alla sua volontà e disponibilità. Ciò, tuttavia, non può mai travalicare ed escludere il necessario consenso, sempre revocabile, della persona sottomessa, secondo la regola del SSC Sano, Sicuro, Consensuale, alla base di questo tipo di relazioni sessuali.

イタリア語辞典でのdominatoreの定義

辞書の支配者の定義は支配者が支配するということです。

La definizione di dominatore nel dizionario è che, chi domina, prevale, si impone.

イタリア語辞典で«dominatore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DOMINATOREと韻を踏むイタリア語の単語


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

DOMINATOREのように始まるイタリア語の単語

domificare
domificazione
domiforme
dominabile
dominante
dominanza
dominare
dominarsi
dominato
dominatrice
dominazione
domine
Domineddio
domineddio
dominicale
dominicano
dominiddio
dominio
dominion
domino

DOMINATOREのように終わるイタリア語の単語

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

イタリア語の同義語辞典にあるdominatoreの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«DOMINATORE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«dominatore»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
dominatoreのイタリア語での同義語

イタリア語で«DOMINATORE»の反義語

次のイタリア語の単語は、«dominatore»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
dominatoreのイタリア語での反義語

«dominatore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DOMINATOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dominatoreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのdominatoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«dominatore»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

统治者
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

dominador
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

dominator
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

dominator
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

المسيطر
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

доминатор
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

dominador
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

dominator
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Dominator
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Dominator
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

dominator
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

支配
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

지배자
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Dominator
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Dominator
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Dominator
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Dominator
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

dominator
70百万人のスピーカー

イタリア語

dominatore
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

dominator
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

домінатор
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

stăpânitor
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Dominator
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Dominator
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

dominator
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

dominator
5百万人のスピーカー

dominatoreの使用傾向

傾向

用語«DOMINATORE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«dominatore»の使用頻度を示しています。
dominatoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dominatore»で最も広く使用されている表現です。

用語«DOMINATORE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«dominatore»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«dominatore»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、dominatoreに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«DOMINATORE»の引用

dominatoreという言葉で有名な引用文や文章
1
Papa Giovanni Paolo II
Ogni forma di povertà della quale soffrite è uno scandalo. E lo scandalo diventa insopportabile quando si scopre che tali situazioni di miseria sono il risultato della libertà di individui e nazioni, pervertita nell'egoismo, nel potere dominatore, nei comportamenti di indifferenza e di esclusione.

«DOMINATORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からdominatoreの使いかたを見つけましょう。dominatoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il dominatore delle tenebre
Sulla base delle sue straordinarie storie del macabro – da Dagon ad Aria fredda, da Il colore dallo spazio a Il dominatore delle tenebre – o dei suoi agghiaccianti “Miti di Cthulhu” – da Nyarlathotep a L’entità sulla soglia, da ...
H.P. Lovecraft, 2012
2
Il seruo dominatore orazione panegirica per le glorie di S. ...
IL" SERVO DOMINATORE ORAZIONE PANEGIRlCA` _PER LE GLORIE DI s. FILIPPO BENIZZI PROPAGATORE DEL SACRO ORDINE - DE' SERVI DI MARIA VERGINE * Detta nel Tempio della SS. Annunziata di Firenze,~ l' Anno M. DC.
Sigismondo : di S.Silverio, 1680
3
Il dominatore: Immortal
Lanny è una donna bellissima, sensuale, appassionata.
Alma Katsu, 2014
4
I russi, i turchi e la guerra d'oriente: studj storici, ...
Abbiamo stabilito una corrispondenza, eterna lega, e fra» terna amicizia col nostro fratello, il Gran Signore Basilio, » per la Dio grazia Imperadore, e Dominatore di tutti i Russia- » ni, e Gran-Duca di Wolodimir , di Mosca, di Neugarde , di ...
Costantino Mini, 1854
5
I principii di letteratura opera postuma di Gaetano Gibelli
Non ho parole che siano tante a significare a mezzo la necessità del pensiero dominatore, in chi intende a scrivere qualche componimento! Ove siavi un pensiero effettivamente dominatore di tutti ipensieri, cioè un pensiero principale che a se ...
Gaetano Gibelli, 1867
6
Del Vecchio Testamento
3. Dixit Deus Ifrael mihi, j.A me parlò il Dio cT/frae- locutus eft fortis Ifrael ; Domi- le , il forte £ Ifrade parlo ; il nator hominum, juilus donai- dominatore degli uomini , il giu- nator in timore Dei. fio dominatore di quc' , che te- mon Dio . 4. Sicatlux ...
‎1777
7
Vecchio Testamento secondo la Volgata, tr., con annotazioni, ...
A me parlò il Dio di Israele , il forte d' Israele parlò ; il dominatore degli uomini , il giusto dominatore di quo che temon Dio. 4. Ei saranno, come la luce dell'aurora splendente al mattino , quando si leva il sole senza nuvole , e come l'erba , che ...
Antonio Martini (abp. of Florence), 1817
8
Introduzione alla vita interiore
DEL. RESPIRO. DOMINATORE. E. VIVIFICANTE. « Lo spirito dell'uomo è una fiaccola del Signore che scruta tutti i segreti recessi del cuore. » (Prv 20,27) Si lavora otto ore e anche di più al giorno per il pane quotidiano. Quando lo si è ...
Giuseppe G. Lanza Del Vasto, 1989
9
Biblioteca Italiana sia Giornale di Letteratura,Scienze ed ...
L'ontologismo dominatore perpetuo della medicina, saggio di filosofia della storia medica del dottor F. G. Geromini. Milano, 1 84o, coi tipi di P. A. Molina, in 8.°(i) Chi piglia in mano questo libro del dottor Gero- mini, e non ha letto né l' Exanien  ...
Da Varj Letterati, 1840
10
Biblioteca italiana, o sia Giornale di letteratura, scienze ...
... certi che la fatica di lui aggiugnerà una nuova gloria a questo ricchissimo ramo della nazionale letteratura. Adriano Balbi. L'ontologismo dominatore perpetuo della medicina, saggio di filosofìa della storia medica del dottor F. G. Gè rom ini.
‎1840

用語«DOMINATORE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdominatoreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tour: tris di André Greipel dominatore delle volate (20/07/2015 …
Tour: tris di André Greipel dominatore delle volate. Il Gorilla tedesco batte di potenza Degenkolb, Kristoff e Sagan - Invariata la classifica con ... «FIRSTonline, 7月 15»
2
GPI Player of the Year: Dario Sammartino Dominatore Assoluto …
Se Federico Butteroni è naturalmente l'italiano del momento, pokeristicamente parlando, dato che farà parte dei November Nine 2015, c'è un ... «PokerNews.com, 7月 15»
3
Cinquanta sfumature parte quarta Tre motivi per non leggerlo e uno …
... o meno la stessa storia, solo che è raccontata dal punto di vista di lui, Mr. Grey, il miliardario Dominatore di Seattle, allergico al contatto fisico, ... «Corriere della Sera, 7月 15»
4
Atletica, Mondiali allievi e Eurojuniores: - La Gazzetta dello Sport
Dopo un passaggio tirato ai 1000 in 2'49”83, transita ai 2000 in 5'50”35 e chiude da dominatore in 8'47”58. A oltre otto secondi dal personale: ... «La Gazzetta dello Sport, 7月 15»
5
The Open: caccia all'amateur Dunne - Golf - Speciali …
L'exo dominatore del golf mondiale è partito con due errori che probabilmente hanno condizionato il resto del suo giro. Ha concluso a +4 le ... «Quotidiano.net, 7月 15»
6
SBK 2015, Laguna Seca. Fantastica doppietta di Davies - Superbike …
... ad iniziare dal dominatore di questo campionato, Jonathan Rea, preceduto come in gara uno anche dal suo grintosissimo compagno di ... «Moto.it, 7月 15»
7
SBK, Laguna Seca: doppietta di Davies, seguono le Kawasaki
... sul podio nella tappa più pura della stagione, su un'isola vulcanica nell'arcipelago delle Azzorre, dietro il dominatore Gary Hunt, (Inghilterra). «Motomondiale.it, 7月 15»
8
A Rieti vittorie per Oronzo Montanaro, Angelo Loconte e Mimmo …
Vittoria assoluta per il dominatore europeo del Civm Simone Faggioli ma buone le prestazioni dei piloti fasanesi: ritirato Ivan Pezzolla. «OsservatorioOggi, 7月 15»
9
Latest News, CIV: Tamburini super, Pirro out e titolo in bilico
Lo scorso anno fu Matteo Baiocco, dominatore in sino a quel momento, a pagare dazio sull'Enzo e Dino Ferrari con un doppio ritiro che di fatto ... «GPone, 7月 15»
10
Scambio Savic-Suarez tra Fiorentina e Atletico Madrid - LoSport24
... sul podio nella tappa più pura della stagione, su un'isola vulcanica nell'arcipelago delle Azzorre, dietro il dominatore Gary Hunt, (Inghilterra). «LoSport24, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Dominatore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/dominatore>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z