アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"grossista"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でGROSSISTAの発音

gros · si · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GROSSISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でGROSSISTAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«grossista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのgrossistaの定義

辞書内の卸売業者の定義は、卸売業者を販売する店主である。

La definizione di grossista nel dizionario è commerciante, negoziante che vende all'ingrosso.


イタリア語辞典で«grossista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GROSSISTAと韻を踏むイタリア語の単語


anestesista
a·ne·ste·ʃi·sta
audioprotesista
au·dio·pro·te·ʃi·sta
basista
ba·ʃi·sta
borsista
bor·si·sta
casista
ca·ʃi·sta
classista
clas·si·sta
congressista
con·gres·si·sta
contrabbassista
con·trab·bas·si·sta
corsista
cor·si·sta
fantasista
fan·ta·ʃi·sta
gasista
gasista
massista
mas·si·sta
narcisista
nar·ci·ʃi·sta
passista
pas·si·sta
pesista
pe·si·sta
progressista
pro·gres·si·sta
protesista
pro·te·ʃi·sta
ribassista
ri·bas·si·sta
sessista
ses·si·sta
tassista
tas·si·sta

GROSSISTAのように始まるイタリア語の単語

gros-grain
grossa
grossaggine
grossagrana
grossamente
grosseria
grossetano
grossezza
grossier
grossiere
grosso
grosso calibro
grosso modo
grossolanamente
grossolanità
grossolano
grossomodo
grossularia
grossume
grossura

GROSSISTAのように終わるイタリア語の単語

aclassista
attesista
ciclocrossista
concorsista
controversista
crossista
discesista
doppiopesista
dorsista
francesista
gassista
interclassista
lassista
motocrossista
paesista
radioestesista
ricorsista
sassista
sensista
solipsista

イタリア語の同義語辞典にあるgrossistaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«GROSSISTA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«grossista»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
grossistaのイタリア語での同義語

イタリア語で«GROSSISTA»の反義語

次のイタリア語の単語は、«grossista»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
grossistaのイタリア語での反義語

«grossista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GROSSISTAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語grossistaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのgrossistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«grossista»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

批发商
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

mayorista
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

wholesaler
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

थोक व्यापारी
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

تاجر جملة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

оптовик
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

atacadista
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

পাইকার
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

grossiste
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

pemborong
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Großhändler
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

卸売業者
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

도매업자
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

wholesaler
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

bán buôn
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

மொத்த விற்பனையாளர்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

घाऊक विक्रेता
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

toptancı
70百万人のスピーカー

イタリア語

grossista
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

hurtownik
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

оптовик
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

angrosist
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

χονδρέμπορος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

groothandelaar
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

grossisten
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

grossist
5百万人のスピーカー

grossistaの使用傾向

傾向

用語«GROSSISTA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«grossista»の使用頻度を示しています。
grossistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«grossista»で最も広く使用されている表現です。

用語«GROSSISTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«grossista»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«grossista»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、grossistaに関するニュースでの使用例

例え

«GROSSISTA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からgrossistaの使いかたを見つけましょう。grossistaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manuale di economia e gestione aziendale
Le funzioni tipiche dell'impresa grossista possono essere così sintetizzate: • acquisto di grandi quantità di merci, che comporta un notevole investimento di capitali; • formazione di assortimenti ampi e profondi, per consentire al dettagliante di ...
Gianfranco Balestri, 2005
2
Innovazione, experience, partnership. Casi di innovazione ...
Da grossista di casalinghi a franchisor Per comprendere il grado di innovatività di questa mossa strategica occorre tornare con la memoria ai primi anni Novanta e ricordare com'era in quegli anni la distribuzione in Italia e in particolare la ...
S. Castaldo, C. Mauri, 2008
3
Il bambino senza un nome
Il grossista non aveva un nome. Quandoparlavano di lui, dicevano semplicemente il Grossista, con la G maiuscola, perché chi aveva denaro era considerato una persona di rispetto, anche se era un ladro legalmente autorizzato, un evasore ...
Pier Celeste Marchetti, 2013
4
Strategie di internazionalizzazione e grande distribuzione ...
Il ricarico del grossista sul prezzo di fabbrica compensa, infatti, il venir meno dei costi del sistema precedente (del campionario e del rappresentante). la necessità di ridurre i tempi di approvvigionamento elimina la figura del rappresentante.
Cristiano Ciappei, Azzurra Sani, 2006
5
Il controllo di gestione nella governance delle imprese ...
Anche il grossista, infatti, offre un prodotto complesso costituito da un insieme di beni fisici corredato da un numero più o meno elevato di servizi. Di conseguenza , l'assortimento proposto viene indagato sia osservando la composizione dei ...
Francesca Gennari, 2009
6
Java Web Service Tutto&Oltre
Il grossista costruisce il servizio: collegandosi al proprio sistema di gestione del magazzino, lo espone in tutto o in parte sotto forma di servizio Web. • I rivenditori costruiscono i client: aggiungono funzionalità di richiesta remote ai propri sistemi  ...
‎2003
7
La logistica nelle imprese della grande distribuzione ...
La fase supply-driven della logistica distributiva L'analisi del sistema distributivo antecedente alla modernizzazione del commercio presuppone la distinzione tra due momenti salienti: l'uno contraddistinto dal dominio del grossista; l'altro, ...
Lara Penco, 2007
8
Internet marketing
Dave Chaffey. Produttore Grossista Dettagliante Consumatore Produttore Grossista Dettagliante Consumatore Figura 7.2 Disintermediazione in un canale di distribuzione al consumatore finale, che mostra (a) la situazione originale, ...
Dave Chaffey, 2001
9
Drammi moderni
GROSSISTA RUMMEL (sulla porta del giardino) Cantare? Ah, sono solo gli americani.Èl'“Indian Girl”,che siprepara aprendere il largo. CONSOLE BERNICK Prendere il largo! Sì ; no, non posso far questo stasera, Rummel; sono malato.
Henrik Ibsen, 2013
10
Elementi di economia e tecnica della pubblicità: La ...
tradizionalmente dal grossista (in particolare quella di orientamento della produzione) ; - l'affermazione, in verità nel nostro paese ancora limitata, della grande distribuzione, la quale tende in genere a- contatti diretti' con le aziende produttrici ...
Edoardo Teodoro Brioschi, 1992

用語«GROSSISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgrossistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
“La ricetta Zambon per crescere: ricerca e acquisizioni”
... grazie all'intuizione di Gaetano Zambon, grossista di farmaci. Due i business: farmaceutico e chimico. Poi c'è la Fondazione Zoè, la Zambon ... «La Stampa, 7月 15»
2
Spaccio di hashish, nuovo arresto sulla “linea” Modena-Bassa
Seguendo alcuni giovani di San Prospero, i Carabinieri hanno intercettato un grossista in un parco modenese. Nello scooter aveva mezzo ... «ModenaToday, 7月 15»
3
Grossista di eroina punito con 13 anni
PISA. Un laboratorio artigianale per confezionare panetti di eroina e un valore, stimato al momento del blitz sulla base della quantità rinvenuta, ... «Il Tirreno, 7月 15»
4
Mercato ortofrutticolo, specchio di una società in crisi
Per molti commercianti andare al mercato è un rituale da godersi in tutta calma, girando ogni grossista e scambiando due chiacchiere con ... «http://www.larassegna.it, 7月 15»
5
Arrestato il grossista della supercocaina
Ecco quindi il salto di qualità di Bylyku, da spacciatore a grossista, con un investimento nell'acquisto di un chilo di cocaina di varie decine di ... «Alto Adige, 7月 15»
6
Barletta, tenta di estorcere denaro a grossista di frutta: fermato …
Il giovane qualche mattina fa si sarebbe recato presso un grossista di frutta e verdura di Barletta e avrebbe preteso del denaro dietro la ... «Il Quotidiano Italiano, 7月 15»
7
Barletta: Tentata estorsione e minacce contro un grossista di frutta …
Brutta giornata quella di venerdì scorso per un grossista barlettano di frutta, che si è visto minacciare ripetutamente da un 28enne del posto, ... «BarlettaLive.it, 7月 15»
8
Il questore: «Il mercato si sta estendendo ai giovani»
BOLZANO. A margine della conferenza stampa per l'arresto del grossista della supercocaina, ieri è arrivata anche la riflessione del questore ... «Alto Adige, 7月 15»
9
Federfarma Campania allerta Cantone su gara Soresa, Di Iorio a De …
... al paziente non può essere negato il bene farmaco che il collega farmacista si trova obbligato ad acquistare dal grossista di riferimento. «Quelli che... la Farmacia, 7月 15»
10
Editoriale: l'elettronica e l'irresistibile desiderio di fare “affari”
E il bello del rivenditore che li ricompra dopo il “carosello” è quello di poter non farsi troppe domande sul perché quel grossista abbia sempre ... «DDay.it - Digital Day, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Grossista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/grossista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z