アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"francesista"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でFRANCESISTAの発音

fran · ce · ʃi · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRANCESISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でFRANCESISTAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«francesista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランスの研究

Francesistica

フランス語はフランス語圏の言語、文化、文学を研究する人間科学の枝です。 フランス語はロマンスの文学の中に位置しています。 フランス人を扱う人はフランス人と呼ばれます。 La francesistica è la branca delle scienze umane che studia la lingua, la cultura e la letteratura dei paesi francofoni. La francesistica si situa all'interno della filologia romanza. Chi si occupa di francesistica è detto francesista.

イタリア語辞典でのfrancesistaの定義

辞書のフランス人の定義は、学者、芸術、言語、歴史、フランスの習慣の専門家です。

La definizione di francesista nel dizionario è studioso, esperto di arte, lingua, storia e costume francese.

イタリア語辞典で«francesista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FRANCESISTAと韻を踏むイタリア語の単語


anestesista
a·ne·ste·ʃi·sta
audioprotesista
au·dio·pro·te·ʃi·sta
basista
ba·ʃi·sta
borsista
bor·si·sta
classista
clas·si·sta
congressista
con·gres·si·sta
contrabbassista
con·trab·bas·si·sta
corsista
cor·si·sta
fantasista
fan·ta·ʃi·sta
gasista
gasista
grossista
gros·si·sta
massista
mas·si·sta
narcisista
nar·ci·ʃi·sta
passista
pas·si·sta
pesista
pe·si·sta
progressista
pro·gres·si·sta
protesista
pro·te·ʃi·sta
ribassista
ri·bas·si·sta
sessista
ses·si·sta
tassista
tas·si·sta

FRANCESISTAのように始まるイタリア語の単語

francescanamente
francescanesimo
francescani
francescano
francesco
francese
franceseggiare
franceseria
francesina
francesismo
francesizzare
francesizzazione
francesume
francheggiare
franchezza
franchia
franchigia
franchising
franchismo
franchista

FRANCESISTAのように終わるイタリア語の単語

aclassista
attesista
casista
ciclocrossista
concorsista
controversista
crossista
discesista
doppiopesista
dorsista
gassista
interclassista
lassista
motocrossista
paesista
radioestesista
ricorsista
sassista
sensista
solipsista

イタリア語の同義語辞典にあるfrancesistaの類義語と反意語

同義語

«francesista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FRANCESISTAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語francesistaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのfrancesistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«francesista»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

法国研究
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

estudios franceses
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

French studies
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

फ्रेंच पढ़ाई
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الدراسات الفرنسية
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

французские исследования
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

estudos franceses
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ফরাসি গবেষণায়
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

études françaises
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

kajian Perancis
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Französisch-Studien
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

フランスの研究
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

프랑스어 연구
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

pasinaon Prancis
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

nghiên cứu Pháp
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

பிரஞ்சு ஆய்வுகள்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

फ्रेंच अभ्यास
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Fransız çalışmalar
70百万人のスピーカー

イタリア語

francesista
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Romanistyki
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

французькі дослідження
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

studii franceze
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Γαλλικά μελέτες
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Franse studies
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

franska studier
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

franskstudier
5百万人のスピーカー

francesistaの使用傾向

傾向

用語«FRANCESISTA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«francesista»の使用頻度を示しています。
francesistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«francesista»で最も広く使用されている表現です。

用語«FRANCESISTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«francesista»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«francesista»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、francesistaに関するニュースでの使用例

例え

«FRANCESISTA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からfrancesistaの使いかたを見つけましょう。francesistaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Elementi della conversazione in francese, italiano ed ...
Jean Baptiste francesista Perrin (francesista). Tordo. Trush. Manicaretto. Minced meat. Aringa. llerring. Fagiuolt. French beans. Guazzetto fatto Kidney-bean. con rape. Olio. Oil. Ostriche. Oysters. Prose-tatto. Ham. Jus. Lait (du). Laitues.
Jean Baptiste francesista Perrin (francesista), 1842
2
Derivati Da Nomi Geografici (F-L)
'caratteristica e qualità affine a quella del popolo francese' (1952, PioveneMadame 391). francesista m. 'fautore della lingua ůancese e dell'uso di modi francesi' (1785, CesarottiOrtolani 1,190; 1860, Cherubini; 1952, «raro» PratiProntuario ...
Mouton De Gruyter, Walter De Gruyter Incorporated, 2006
3
Inchiostri indelebili: Itinerari di carta tra bibliografie, ...
francesista. nell'ambiente. torinese. Soprattutto a Torino Mario Bonfantini vive la sua maturazione intellettuale, proprio quando l'ambiente della capitale piemontese recepisce autori come Svevo, Joyce e Proust, che traspariranno anche dagli ...
Roberto Cicala, Velania La Mendola, Maria Villano, 2014
4
Primo Levi: testimone e scrittore di storia
E con un certo imbarazzo (anche se oggi la mia veste è più istituzionale che accademica) che come francesista mi trovo qui a introdurre le relazioni di grandi studiosi che hanno consacrato all'opera di Levi pagine finissime, scritto importanti ...
Paolo Momigliano Levi, Rosanna Gorris, 1999
5
Oreste Macrí e Leone Traverso, due protagonisti del ...
MACRI FRANCESISTA di Giovanni Bogliolo Il titolo di questo intervento, che nasce da un esplicito desiderio e da una affettuosa sollecitazione dello stesso Macri, contiene un'ambiguità e una inadeguatezza che vorrei subito correggere:  ...
Gualtiero De Santi, Ursula Vogt, 2007
6
Annali della Fondazione Ugo La Malfa (2004)
È il caso di Mario Bonfantini, francesista illustre, uomo che visse appassionatamente. Lo conobbi un mattino d'inverno all'Università di Pisa, dove aveva avuto un incarico di Letteratura Francese, quando andai per parlargli della mia futura tesi ...
Aa.vv., 2004
7
Archivio storico per la Sicilia
Cfr. G.S. SANTANGELO, Giovanni Alfredo Cesareo «francesista», cit., p. 75. 108. La polemica antiparnassiana scatenata dal Cesareo, iniziata con alcuni accesi articoli apparsi sul «Fanfulla della Domenica» a partire dal 1885, aveva trovato il  ...
‎1993
8
La letteratura italiana contemporanea
113 «di Vittorio Lugli, di Diego Valeri, di Carlo Cardie»: gli insigni francesista , tutti e tre molto apprezzati da Solmi e a lui cari, Vittorio Lugli (Novi, Modena, 1885 -Rapallo, Genova, 1968), che si occupò anche di italianistica, così come Diego ...
Sergio Solmi, Giovanni Pacchiano, 1998
9
Per Mario Luzi: Atti Della Giornata Di Studio: Firenze, 20 ...
Atti Della Giornata Di Studio: Firenze, 20 Gennaio 1995 Giuseppe Nicoletti. Luigi de Nardis PER LUZI FRANCESISTA Ripercorrere l'itinerario di Luzi francesista è stato per me motivo Luigi de Nardis, Per Luzi francesista »
Giuseppe Nicoletti, 1997
10
Giornali d'Europa
È stata insignita dell'onorificenza di Chevalier de l'Ordre des Arts et des Let- tres della Repubblica francese per il suo impegno di francesista. Matteo Miano è Cultore di Lingua e Letteratura Greca Moderna Autori.
Maria Lombardo, 2009

用語«FRANCESISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfrancesistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Festival della Mente: la responsabilità della creatività
... con l'italiano Mauro Covacich, la francesista Daria Galateria con il critico letterario Emanuele Trevi, Giorgio Fontana con Marco Missiroli. «mentelocale.it, 7月 15»
2
Raffaele Foglietti, lo storiografo di Macerata nella biblioteca di Harvard
Proprio il critico letterario e francesista Alessandro D'Ancona, chiede al Foglietti di fornirgli il materiale per le note critiche da inserire nella ... «Cronache Maceratesi, 7月 15»
3
Ivrea si scopre città da gourmet
... quell'affascinante deriva francesista che tanto piace ai piemontesi, confermata dal prossimo evento interamente consacrato alla presa della ... «DiariodelWeb.it, 6月 15»
4
Grimaldi di Ventimiglia: lo scrittore Enzo Barnabà ha incontrato tre …
Enzo Barnabà, scrittore noto in tutta Italia e illustre francesista, abita a Grimaldi di Ventimiglia. In questi giorni da casa sua lo scenario di un ... «SanremoNews.it, 6月 15»
5
“Aperitivo con …TIFFANY” all'Antico Caffè Doria in Roma
Bucarelli era accompagnato dall'amico francesista prof. Giuseppe Scaraffia. Avevo esposto l'opera di Buc (per gli amici) vicino al libro “Vita da ... «MondoLiberOnline, 5月 15»
6
Rivoltatevi contro la solita pigra rivolta di corporazioni e movimenti …
(Bugliani è ricordato in un benemerito libro antologico pubblicato dalle Lettere, casa editrice fiorentina, e curato da sua moglie, la francesista ... «Il Foglio, 5月 15»
7
Venerdì 10 aprile alle 16:30, nel Coro di notte del Monastero dei …
Venerdì 10 aprile alle 16:30, nel Coro di notte del Monastero dei Benedettini, seminario della francesista algerina Yasmina Labed. Venerdì 10 ... «Circuiti culturali, 4月 15»
8
I misteri di Monsù Desiderio
Su di un certificato autografo di matrimonio e alcuni documenti d'archivio del Banco di Napoli Fausta Garavini, francesista e scrittrice, intesse le ... «La Nuova Ferrara, 4月 15»
9
Niente panico, ecco gli eventi del fine settimana
Protagonisti dell'incontro Anna Barsotti,docente di Storia del Teatro e dello Spettacolo dell'Ateneo pisano, e Gianni Iotti, francesista, docente di ... «paginaQ - la pagina quotidiana, 3月 15»
10
FRANCESE: Le Journées de la francophonie dal 16 al 22 marzo
... dai terroristi, mentre venerdì 20 marzo alle 17 la Biblioteca regionale ospiterà una conferenza omaggio al grande francesista Lionello Sozzi. «Valledaostaglocal.it, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Francesista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/francesista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z