アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"duina"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でDUINAの発音

dui · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DUINAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でDUINAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«duina»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Duina

Duina

Duinaまたは二回は、西洋トーンシステムにおいて、リズムは、三元である場合、通常、時間の単位で再生2つの音を表す不規則な基です。 デュインを3回連続して見つけることも可能です。 例えば、時間の単位は、四分音符である場合、合計が最小ベットの値は、この場合には、すなわち、三回のそれに等しくなるように、3つの正常音符Duinaに挿入された2つを交換することが可能です。 数学的には、添加の解離性を適用して、それが2で3回分割することによって、今可換プロパティを適用Duinaに対応する取得されているがDuinaと等価であることがあっている場合、その増加したアバットメント半分の第三の、すなわち、と それは指されているオリジナルのノートです。 次に、デュインを2つの対応する目標値に置き換えることができます。 Duinaも持続時間の和は、2つの同じ音符と同等であることを十分実際に、等しいcomposaによって知られていません。 たとえば、二人は休憩を含むかもしれない。 以下の実施例は、すべての2八分音符から形成Duinaと同等です。 La duina o doppietta, nel sistema tonale occidentale, è un gruppo irregolare che rappresenta due note suonate in un'unità di tempo, solitamente quando il ritmo è ternario. È però anche possibile trovare la duina su un gruppo di tre tempi consecutivi. Se per esempio l'unità del tempo è la semiminima è possibile sostituire a tre normali semiminime due inserite in una duina, cosicché la somma sia uguale a quella di tre tempi, cioè in questo caso al valore di una minima puntata. Matematicamente, Applicando la proprietà dissociativa dell'addizione, cioè dividendo in due i tre tempi, si ottiene che la duina corrisponde a Applicando ora la proprietà commutativa si ha che la duina sia equivalente a, cioè un terzo di battuta aumentato della sua metà, e cioè la nota originale puntata. Quindi la duina può essere sostituita da due valori puntati corrispondenti. Una duina può anche non essere composa da note eguali, infatti basta che la somma delle durate sia equivalente a quella delle due note uguali. La duina, per esempio, può contenere delle pause. Gli esempi qui sotto sono tutti equivalenti ad una duina formata da due crome.

イタリア語辞典でのduinaの定義

辞書内のデュナの定義は、同じ値の3つの音符の持続時間を一緒に占める等しい値の音符のペアです。

La definizione di duina nel dizionario è coppia di note di uguale valore che occupano complessivamente la durata di tre note dello stesso valore.

イタリア語辞典で«duina»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DUINAと韻を踏むイタリア語の単語


beduina
be·dui·na
buina
buina
cinquina
cin·qui·na
linguina
lin·gui·na
pruina
pru·i·na
ruina
ruina
sanguina
sanguina
statuina
sta·tui·na
venticinquina
ven·ti·cin·qui·na

DUINAのように始まるイタリア語の単語

dueponti
duerno
duettare
duetto
dugento
duglasia
duglia
dugliare
dugongo
dui
duino
duisono
dulcacquicolo
dulcamara
dulciacquicolo
dulciana
dulcinea
dulia
dulimano
dum-dum

DUINAのように終わるイタリア語の単語

argentina
ballerina
cantina
carolina
china
cucina
dina
divina
gasolina
georgina
marina
medicina
mina
pagina
piscina
regina
reina
retina
tina
vagina

イタリア語の同義語辞典にあるduinaの類義語と反意語

同義語

«duina»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DUINAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語duinaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのduinaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«duina»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

Duina
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Duina
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Duina
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Duina
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

Duina
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Duina
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Duina
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Duina
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Duina
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Duina
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Duina
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

Duina
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

Duina
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Duina
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Duina
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Duina
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Duina
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Duina
70百万人のスピーカー

イタリア語

duina
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Duina
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Duina
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Duina
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Duina
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Duina
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Duina
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Duina
5百万人のスピーカー

duinaの使用傾向

傾向

用語«DUINA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«duina»の使用頻度を示しています。
duinaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«duina»で最も広く使用されている表現です。

用語«DUINA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«duina»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«duina»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、duinaに関するニュースでの使用例

例え

«DUINA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からduinaの使いかたを見つけましょう。duinaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Verso la modernità. I bresciani e le esposizioni industriali ...
... azienda, 324 Ducos Giuseppe, 327 Ducos Gussago Marziale, 194n, 195, 382, 383n Duina Angelo, azienda, 312 Duina Francesco, azienda, 235n Duina fratelli, azienda, 396, 400, 401n Duina Giovanni, 312 Duina Luigi, 235n Duina Pietro, ...
Sergio Onger, 2010
2
Geografia universale per i principianti: divisa in tre parti
II terzo fiume della gran RufTia è la Duina , o Dwina : la' fargente di quelli è ai quarantaquattro gradi di longitudine . ed ai cnquantanove di latitudine Nort nel Vologo- defs, dalla qual provincia trae il nome di Vo- logoda, finchè per efla fcorre; ...
Noël Etienne Sanadon ((S.I.)), 1747
3
Sistema Del Mondo Terraqueo Geograficamente Descritto: Colle ...
Suchana д Suga , Città edificataful fiume Duina • Si fcuoprono in tal parte Touronetz , Prieleng, Soufenga, Toifma, kerovoloft, Dimi- tre , Navoloft , Cotfenga , Taftavolofl , Vaha! , Voloft , Totina , Pcnt- fonga , Tiglima, eSebuza. 10. Drofocou , Città ...
Vittore S. Grandi, 1716
4
Repertorio storico degli Archibugiari italiani dal XIV al XX ...
Duina & Colturi, Brescia, fabbrica d'armi, seconda metà del XVIII secolo. È documentata nel 1780 (Gaibi 1978). Duina Angelo, Brescia, armaiolo e mercante d'armi, seconda metà del XIX secolo. Nel 1878 vende 50 fucili militari con baionetta ...
Barbiroli Bruno, 2012
5
Garanzie personali
La sentenza della Corte d'appello romana negava che: "la lettera de qua [ritenuta di patronage, n.d.r.] nella parte in cui conferma «la richiesta di voler concedere alla Siderurgica Duina s.p.a. nuove facilitazioni di credito», possa essere ...
Francesco Macario, 2009
6
Il mondo antico, modermo e novisimo, 2: avec une Breue ...
PROVINCIA. DI. DUINA,. in. Latino. Duina , fu i lidi del Mar Bianco . Vi è * Archangel , in Latino Anbangelopolis , ovvero Fanum S. Angeli , la miglior Piazza di tutta la la Provincia. Effa è fabbricata fui Mar Bianco, ed ha %i% Capa Decimiamo.
Antonio Chiusole, 1759
7
Il Mondo
Enrico Francot Ha collaborato Lucio Maninetti AFFARE DUINA A qualcuno piace laminato □1 19 dicembre 1980 si decide il destino ideila Duina Laminati, la gemma del disastrato impero dell'ex presidente del Milan e grande commerciante ...
‎1980
8
Nuova geografia universale, antica e moderna cosmografica, ...
Dinaburg , città e piazza forte sulla riva destra del fiume Duina; quivi ha un gran collegio , che il governo russo ha conservuo sempre sotto la direzione de'Gesuiti; iquali giusta il loro istituto , si sono sempre distinti per le molte e particolari cure ...
‎1803
9
Il mondo antico, moderno, e novissimo, ovvero Trattato ...
619 Dueben , Borgo . . 604. Due onti , Ducato , Ducatus Bipontinus . 496 Dug as , Du'glafliam , 'vel Daglaflia , i , 155 Duina, Provincia. 775 Duina , o Dwina , Fiume , Duina. a 769 Duisburg , Daisbargum - 514. Dulme , o Dulman , Città piccola.
‎1739
10
Istoria dell'Impero di Russia del consigliere Karamsin. ...
... forti nel paese di Viatka fondarono presso l'imboccatura della Khlinovitsa una nuova città, alla quale diedero il nome di Khlinof, dove accogliendo con sollecitudine molti abitanti delle rive della Duina, formarono una piccola 38.
‎1821

用語«DUINA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からduinaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mostre: 'Kora' la personale di Davide Sforzini allo Spazio Arte Duina
Lo Spazio Arte Duina di Lonato Del Garda (Bs), dal 12 settembre al 30 ottobre, accoglie una ventina di lavori inediti su tavola di Davide Sforzini ... «Adnkronos, 7月 15»
2
Caos pensioni, rimborsi Inps da agosto 750 € per chi ne prende …
e sotto i 1500 euro, cosa daranno????????????????? Francesco Duina scrive: 02-06-2015 - 17:43h. Perché caos? Se arrivano li prendiamo, ... «L'Eco di Bergamo, 6月 15»
3
Controlli antidroga sulle strade Si parte stasera, anche a Bergamo
Francesco Duina scrive: 29-05-2015 - 18:36h. Adesso che sono avvisati si faranno più accorti! Bella idea, mancava solo la fanfara ad ... «L'Eco di Bergamo, 5月 15»
4
Per la dieta del figlio vanno in Tribunale «Caso unico», boom di clic …
È una bella consulenza psicologica per gli illuminati genitori non la consiglia l'augusto giudice? Francesco Duina scrive: 29-05-2015 - 12:37h. «L'Eco di Bergamo, 5月 15»
5
«Ho venduto la moto a Pagazzano ma mi hanno dato un assegno …
@Duina:Su una moto da cross (non targata) non serve alcun passaggio di proprietà in quanto non è immatricolata e quindi non iscritta al PRA. «L'Eco di Bergamo, 5月 15»
6
Piazza Vittoria torna a vivere dall'enoteca all'emporio bio
Altro negozio, altro inquilino: a novembre Daniela Duina ha iniziato a servire caffè dietro le vetrine orfane della Vodafone. La signora ha aperto ... «Corriere della Sera, 4月 15»
7
È già tutto esaurito a Serravalle per Vernia
Le luci e la parte tecnica sono curati da Daniele Duina. Spiega Conserva: «La lucida attualità che Gaber raccontava è rimasta tale anche con il ... «La Stampa, 3月 15»
8
Paitone: la memoria del corpo allo Spazio Arte Duina
La mostra in programma allo Spazio Arte Duina dal 15 febbraio al 12 aprile 2014 prende spunto dal tema del corpo come luogo di incontro tra ... «BresciaToday, 1月 14»
9
Se n'è andata Erminia Duina, parrucchiera di Villa Minozzo
Domenica mattina, dopo aver combattuto contro la malattia con tanta forza, grinta e voglia di vivere, Erminia Duina, per gli amici Emy, a soli 50 ... «Redacon, 5月 13»
10
Allo Spazio Arte Duina le illustrazioni di Stefano Arici.La leggerezza …
Quello che mi colpisce di un artista è la capacità di "vivere l'arte", artisti che non nascono tali e che scoprono di esserlo per un innato bisogno e ... «Artsblog.it, 1月 13»

参照
« EDUCALINGO. Duina [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/duina>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z