アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"efficientista"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でEFFICIENTISTAの発音

ef · fi · cien · ti · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EFFICIENTISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でEFFICIENTISTAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«efficientista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのefficientistaの定義

効率的な辞書の定義は、誰が効率をサポートし実践するかということです。

La definizione di efficientista nel dizionario è che, chi sostiene e pratica l'efficientismo.


イタリア語辞典で«efficientista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EFFICIENTISTAと韻を踏むイタリア語の単語


abortista
a·bor·ti·sta
amatista
amatista
ametista
a·me·ti·sta
artista
ar·ti·sta
autista
au·ti·sta
batista
ba·ti·sta
battista
bat·ti·sta
clarinettista
cla·ri·net·ti·sta
correntista
cor·ren·ti·sta
dentista
den·ti·sta
dietista
die·ti·sta
estetista
e·ste·ti·sta
garantista
ga·ran·ti·sta
genetista
ge·ne·ti·sta
progettista
pro·get·ti·sta
proselitista
pro·ʃe·li·ti·sta
protista
pro·ti·sta
separatista
se·pa·ra·ti·sta
statista
sta·ti·sta
telescriventista
te·le·scri·ven·ti·sta

EFFICIENTISTAのように始まるイタリア語の単語

effettuazione
effettuoso
efficace
efficacemente
efficacia
efficenza
efficientare
efficiente
efficientemente
efficientismo
efficientistico
efficienza
effige
effigiare
effigiatore
effigie
effimera
effimero
efflorescente
efflorescenza

EFFICIENTISTAのように終わるイタリア語の単語

cestista
concertista
contista
cosmetista
cubettista
elitista
esperantista
flautista
fumettista
impiantista
indipendentista
ornatista
oscurantista
polistrumentista
privatista
ritrattista
strumentista
trasfertista
trombettista
zapatista

イタリア語の同義語辞典にあるefficientistaの類義語と反意語

同義語

«efficientista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EFFICIENTISTAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語efficientistaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのefficientistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«efficientista»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

效率为导向
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

la eficiencia orientada
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

efficiency-oriented
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

दक्षता उन्मुख
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

المنحى الكفاءة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Эффективность-ориентированной
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

orientada para a eficiência
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

দক্ষতা ভিত্তিক
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

efficacité orientée
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

kecekapan berorientasikan
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

effizienzorientierte
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

効率重視
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

효율성 지향
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

efficiency-oriented
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

hiệu quả theo định hướng
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

திறன் சார்ந்த
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

कार्यक्षमता-देणारं
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

verimlilik odaklı
70百万人のスピーカー

イタリア語

efficientista
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

zorientowane na efektywność
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Ефективність-орієнтованої
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Eficiența orientate
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

απόδοση προσανατολισμένη
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

-Doeltreffendheid georiënteerde
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

effektivitet orienterad
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

effektivitet rettet
5百万人のスピーカー

efficientistaの使用傾向

傾向

用語«EFFICIENTISTA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«efficientista»の使用頻度を示しています。
efficientistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«efficientista»で最も広く使用されている表現です。

用語«EFFICIENTISTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«efficientista»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«efficientista»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、efficientistaに関するニュースでの使用例

例え

«EFFICIENTISTA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からefficientistaの使いかたを見つけましょう。efficientistaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Processi di selezione del crimine. Procure della Repubblica ...
Il modello efficientista della Procura di Torino. — 2.1. La Procura Circondariale e la Procura presso il Tribunale: due realta` differenti. — 2.1.1. La Procura presso la Pretura. — 2.1.2. La Procura presso il Tribunale. — 2.2. La riforma del giudice  ...
Claudio Sarzotti, 2007
2
Diritto penale del nemico: un dibattito internazionale
Diritto penale del nemico: guerra e sacrificio Un utilitarismo efficientista, che cerca di giustificare le vittime innocenti del diritto penale del nemico, commette il grave errore di non riconoscere che ognuna di queste ha un costo che bisogna ...
Massimo Donini, 2007
3
Politica e amministrazione nella funzione di governo in ...
in Gran Bretagna: il fondamento “efficientista" del principio merito= ci'aticoi inserito in una grande amministrazione liberale dello Stato, non produce particolari esigenze di garanzia circa uno status differenziato dei tilnzionari- pubblici ' protetti ...
Andrea Patroni Griffi, 1999
4
Opere "utili" e libertà della concorrenza
ancora una volta l'impostazione c.d. “efficientista” dei diritti esclusivi, ossia quella visione interpretativa che riconduce alla predisposizione di istituti giuridici volti a garantire a chi abbia il merito dell'innovazione una adeguata remunerazione, ...
Laura Marchegiani, 2006
5
L'azione formativa nel processo di riforma delle pubbliche ...
Il modello di amministrazione caratterizzato dall'anelito efficientista, dalla rigidità dell'impostazione burocratica tradizionale, dall'approccio deterministico teso alla fissazione di principi regolatori dell'attività amministrativa rivela le proprie ...
Vinzenzo Zarone, 2012
6
Gestione collettiva dell'offerta e della domanda di prodotti ...
All'opposto il modello organizzativo consortile orientato alla realizzazione di economie di scala presenta probabilmente vantaggi in una prospettiva rigorosamente efficientista, ma comporta altresi costi in termini di barriere all' ingresso degli ...
Paolo Spada, 2006
7
Quaderno dei lavori 2007 - Terzo Seminario Nazionale di ...
attraverso la presentazione di due modelli idealtipici: il modello efficientista ed il modello fatalista. Il modello efficientista della Procura di Torino ed il modello fatalista della Procura di Bari L'analisi delle scelte organizzative adottate dalla ...
Massimiliano Verga (a cura di)
8
Dalla parte della vita. Itinerari di bioetica
(Rovello, 2006: 83). La mentalità tecnico-efficientista e la biotecnologia: quali influssi sull'uomo? I cambiamenti cui siamo coinvolti, a livello economico, culturale, sociale, implicano un cambio nelle problematiche antropologiche che non solo ...
G. Zeppegno, 2007
9
La pace nel vicinato. La cooperazione militare europea nei ...
Come si evince facilmente dalla tabella seguente, i valori orientati al compito – che veicolano una cultura professionale efficientista – sono molto più diffusi di quelli orientati al gruppo – legati ad una cultura più comunitaria (tab. 2). Tab.
Maria Luisa Maniscalco, 2010
10
Americana. Storie e culture degli Stati Uniti dalla A alla Z
... trionfo elettorale socialista (sia pure di contenuto politico alquanto ambiguo). Le varie correnti si trovarono così di fronte a un inevitabile spartiacque: quella efficientista filocapitalista avrebbe ben presto avuto logico sbocco 416 Muckrakers.
Sostene Massimo Zangari, 2012

用語«EFFICIENTISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からefficientistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tav a Vicenza? Fra 30 anni. Forse | Vvox
A questo si aggiunga il narcisimo amministrativo dei cattocomunisti locali, che nel delirio falsamente efficientista propalano patacche che ... «Vvox, 7月 15»
2
Il “Monopoli” globale, la finanza e la Grecia
... “La politica non deve sottomettersi all'economia e questa non deve sottomettersi ai dettami e al paradigma efficientista della tecnocrazia. «L'Opinione, 7月 15»
3
Il Bilancio Sociale Inps Emilia Romagna 2014
La rendicontazione sociale è un processo culturale e non meramente tecnico-efficientista che richiede tempo e pazienza. L'Istituto , secondo ... «Sassuolo 2000, 7月 15»
4
Condominio Merkel
È un canone identitario, efficientista. Un canone quasi razziale: l'idea che siano i greci in quanto tali a dover essere colpiti e poi esclusi dal ... «Quotidiano.net, 7月 15»
5
Giunta Toti, Del Missier guiderà la rivoluzione delle Asl
Genova - Inutile girarci intorno: la rivoluzione efficientista promessa da Giovanni Toti avrà origine solo da una rivoluzione nella sanità, ... «Il Secolo XIX, 7月 15»
6
Ispezioni nello Jonio, monta la protesta
Cito ancora il Papa: "La politica non deve sottomettersi all'economia e questa non deve sottomettersi ai dettami e al paradigma efficientista ... «ilmetapontino.it, 7月 15»
7
L'enciclica "Laudato si'": una lezione di ambientalismo e amore
La politica non deve sottomettersi all'economia e questa non deve sottomettersi ai dettami e al paradigma efficientista della tecnocrazia …”. «Il Cittadino on line, 7月 15»
8
Riforma, studenti in piazza "Nessuna fiducia sui nostri diritti!"
Nonostante – conclude – questa riforma ci “leghi le mani” e determini l'istituzione di un modello efficientista e aziendalista nella scuola ... «Cronache Maceratesi, 6月 15»
9
L'enciclica di Papa Francesco: una via concreta per migliorare il …
... paradigma efficientista della tecnocrazia. Oggi, pensando al bene comune, abbiamo bisogno in modo ineludibile che la politica e l'economia ... «Ilikepuglia, 6月 15»
10
Don Franco Appi presenta l'ultima enciclica di Papa Francesco
“La politica non deve sottomettersi all'economia e questa non deve sottomettersi ai dettami e al paradigma efficientista della tecnocrazia”. «ForlìToday, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Efficientista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/efficientista>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z