アプリをダウンロードする
educalingo
elsa

"elsa"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でELSAの発音

el · sa


ELSAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でELSAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのelsaの定義

辞書の中のelsaの定義は、短い金属棒で、手を保護するために剣のハンドルとサーベルのベースを横切って配置されています。


ELSAと韻を踏むイタリア語の単語

balsa · camomilla falsa · falsa · gelsa · repulsa · ripulsa · rivalsa · salsa · tosse convulsa

ELSAのように始まるイタリア語の単語

elogiativamente · elogiativo · elogiatore · elogio · elogista · elongazione · eloquente · eloquentemente · eloquenza · eloquio · elson · elucidare · elucubrare · elucubrazione · eludere · eludibile · eluire · eluizione · elusibile · elusione

ELSAのように終わるイタリア語の単語

basa · casa · causa · corsa · cosa · defensa · di casa · essa · essere di casa · impresa · in casa · massa · melissa · mesa · passa · possa · presa · rosa · vanessa · visa

イタリア語の同義語辞典にあるelsaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«ELSA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«elsa»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«elsa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ELSAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語elsaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのelsaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«elsa»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

empuñadura
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

hilt
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

मूठ
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

عكاز
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

эфес
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

cabo
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ছোরার হাতল
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

poignée
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

hulu
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Griff
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

자루
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

hilt
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cán dao
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

உச்சிவரை
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

आत्ता भाषांतर
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kabza
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

elsa
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

rękojeść
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

ефес
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

plăsea
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

λαβή ξίφους
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

hef
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

fästet
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Hilt
5百万人のスピーカー

elsaの使用傾向

傾向

用語«ELSA»の使用傾向

elsaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«elsa»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、elsaに関するニュースでの使用例

例え

«ELSA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からelsaの使いかたを見つけましょう。elsaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le due vite di Elsa
Elsa non si è mai sentita parte della propria famiglia - una delle famiglie più in vista della Roma fascista.
Rita Charbonnier, 2011
2
Racconti dimenticati
«Non è molto frequente incontrare uno scrittore dalla vocazione cosí precoce, tenace, imperiosa, e tale da assorbire ogni altro interesse quale fu quella della Morante prima e intorno ai vent'anni». Cesare Garboli
Elsa Morante, 2013
3
La miliziana
Dall'altra, una scrittrice come Elsa Osorio che ne insegue per anni, con timore e ammirazione, l'avventurosa traiettoria esistenziale e politica, trasformandola in romanzo.
Elsa Osorio, 2012
4
La Storia
«Non c'è parola, in nessun linguaggio umano, capace di consolare le cavie che non sanno il perché della loro morte».
Elsa Morante, 2013
5
I vent'anni di Luz
Buenos Aires, 1976, Liliana è una sovversiva detenuta in un campo di prigionia.
Elsa Osorio, 2013
6
Un secolo di moda italiana, 1900-2000
Elsa Schiaparelli: moda e surrealismo Due donne, prese tra le due guerre mondiali, tra l'harem di Poi- ret e il “New Look” di Dior, dominarono il campo della haute couture: la Schiaparelli e Chanel (Beaton 1955, p. 188). “Disegnare abiti, sia ...
Sofia Gnoli, 2005
7
Analisi chimica dell'acqua di Luiano presso Certaldo Val ...
Attraversando l' Elsa a poca distanza da Certaldo in quel punto dove in essa s' imbocca il torrente Cassiani, e di questo percorrendo la riva sinistra per il tratto di circa tre miglia, s'incontra, chiuso fra due diramazioni dello stesso torrente, e sul  ...
Damiano Casanti, 1850
8
Considerazioni economiche sopra un progetto d'incanalamento ...
A tutte queste interessanti opportunità topografiche ne ag» giungeremo un' altra di maggior rilievo, ed è: che per variar di stagione, nè per anni di memorabile siccità questo tratto di fiume Elsa, che intercede fra Colle e il nostro paese, corse  ...
‎1861
9
Grandi monologhi del teatro contemporaneo
Testo teatrale ancora mai messo in scena a trentanni dalla pubblicazione a causa del livello lirico rigorosamente contaminato e anche del gran ritegno di unautrice come Elsa Morante. In una corsia dospedale degli anni Sessanta due ...
Rodolfo Di Giammarco, Claudia Di Giacomo, 1999
10
Istituto di Meleto di Val D'Elsa denominato podere modello e ...
436866 ISTITUTO DI MELETO DI VAL D' ELSA DBNOMINATÙ PODERE MODELLO E SPERIMENTALE (Eutr. dal Gx'oizuu Acauuo Toscano, N.° 48.) ' . uco iJ'1151' A .llorchè ritirato nel mio scrittoio trovo un momento per meditare, e riesco per ...
Cosimo Ridolfi, 1850

用語«ELSA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からelsaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
[ Castelfiorentino ] Poste di Castelnuovo d'Elsa, Cordone (LN …
“Non scherziamo! L'ufficio postale di Castelnuovo d'Elsa, frazione di poco meno di mille abitanti, nel Comune di Castelfiorentino, deve ... «gonews, 7月 15»
2
[ Colle di Val d'Elsa ] Poker di medaglie ai campionati toscani per …
Il marciatore di Colle di Val d'Elsa Gianni Siragusa sbanca Piombino ,e rifila un poker di medaglie da record dei record, ai campionati toscani ... «gonews, 7月 15»
3
MET - Barberino Val D'Elsa. Cristina Donà al festival “Terra In-Cantata”
Martedì 21 luglio, alle ore 21.30, a Barberino Val D'Elsa (piazza Barberini), per il festival Terra In-Cantata, la cantante Cristina Donà presenterà ... «MET - Provincia di Firenze, 7月 15»
4
Notizie - in Val d'Elsa
La Pgs ''Pietro Larghi'' di Colle di Val d'Elsa ha il defibrillatore in palestra. Pianigiani: «E' stato un grandissimo regalo di Romeo Angioletti». «Valdelsa.net, 7月 15»
5
Paolo Fresu al Tignano Festival: il trombettista presenta il nuovo …
I colori del grande jazz firmato Paolo Fresu nell'esclusiva cornice del castello medievale di Tignano, a Barberino Val d'Elsa. Nell'ambito della ... «gonews, 7月 15»
6
Laurentino: sempre più incerto il futuro del Centro Culturale Elsa
Non ci sono notizie confortanti sul futuro del Centro Culturale Elsa Morante. Le certezze che qualche settimana fa aveva esibito l'ormai ex ... «RomaToday, 7月 15»
7
Toscani Senior, il colligiano Siragusa a caccia di medaglie
Ci sarà anche il plurimedagliato d'oro (toscano, italiano, mondiale) dell'ultimo mese, marciatore di Colle di Val d'Elsa Gianni Siragusa al ... «gonews, 7月 15»
8
La Notte Rosa a Colle di Val d'Elsa
notterosa2015 L'associazione Colgirandola di Colle Val d'Elsa mercoledì 15 luglio organizza la Notte Rosa. Dalle 18 fino a notte il centro della ... «SienaFree.it, 7月 15»
9
Ecco le Tre Summer Law School di ELSA: fra Diritto e Divertimento
Ecco perché ELSA Trieste dal 27 luglio al 2 agosto 2015 propone agli studenti e ai curiosi di tutta Europa la Summer Law School “Media Law: ... «Smartweek, 7月 15»
10
Elsa chi?!? Perrie Edwards canta "Let It Go"... in una versione molto …
Se anche tu ami cantare "Let It Go" - la famosissima canzone del film "Frozen" - mentre sei sotto la doccia, al parco, a scuola, OVUNQUE, sappi ... «MTV.IT, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Elsa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/elsa>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA