アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"epifisi"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でEPIFISIの発音

e · pi · fi · ʃi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EPIFISIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でEPIFISIはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«epifisi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
epifisi

骨端

Epifisi

Epiphysisは長い骨の丸い端です。 それはモバイルのアーティキュレーションの一部です。 L'epìfisi è l'estremità tondeggiante delle ossa lunghe. Fa parte dell'articolazione mobile.

イタリア語辞典でのepifisiの定義

辞書の骨端部の定義は、長い骨の2つの関節末端である。e。 上腕骨および上腕骨の上腕骨。 Epiphysisは、脳の基部に位置する内分泌腺でもあり、生命の最初の年に性的発達を支配する。

La definizione di epifisi nel dizionario è ciascuno dei due estremi articolari delle ossa lunghe: e. superiore e inferiore dell'omero. Epifisi è anche ghiandola endocrina situata alla base del cervello, che nei primi anni di vita presiede allo sviluppo sessuale.

イタリア語辞典で«epifisi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EPIFISIと韻を踏むイタリア語の単語


analisi
na·li·ʃi
andare in crisi
andare in crisi
anticrisi
an·ti·cri·si
apofisi
po·fi·ʃi
autoanalisi
au·to·a·na·li·ʃi
brindisi
brin·di·ʃi
cremisi
cre·mi·ʃi
crisi
cri·ʃi
diafisi
dia·fi·ʃi
dialisi
dia·li·ʃi
idrolisi
dro·li·ʃi
ipofisi
po·fi·ʃi
lisi
li·ʃi
neuroipofisi
neu·ro·i·po·fi·ʃi
paralisi
pa·ra·li·ʃi
psicanalisi
psi·ca·na·li·ʃi
psicoanalisi
psicoanalisi
sinfisi
sin·fi·ʃi
superare la crisi
superare la crisi
tisi
ti·ʃi

EPIFISIのように始まるイタリア語の単語

epidiascopio
epididimite
epididimo
epidittico
epidoto
epifania
epifanico
epifenomenico
epifenomeno
epifisario
epifita
epifitia
epifonema
epifora
epifragma
epigamia
epigastralgia
epigastrico
epigastrio
epigenesi

EPIFISIのように終わるイタリア語の単語

autolisi
catalisi
elettrolisi
emodialisi
emolisi
emottisi
entrare in crisi
essere in crisi
fare un brindisi
fleboclisi
fotolisi
glicolisi
lipolisi
mettere in crisi
microanalisi
palatoschisi
pirolisi
proteolisi
schisi
sinchisi

イタリア語の同義語辞典にあるepifisiの類義語と反意語

同義語

«epifisi»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EPIFISIの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語epifisiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのepifisiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«epifisi»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

骨骺
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

epífisis
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

epiphysis
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

एपिफ़ीसिस
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الكردوس
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

эпифиз
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

epiphysis
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

epiphysis
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

épiphyse
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

epiphysis
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Epiphyse
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

骨端
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

골단
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

epiphysis
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

epiphysis
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

மேலென்புமுனை
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

लांबट हाडाचे वाढलेले परंतु कूर्चेच्या साहाय्याने अस्थिदंडाला जोडले गेलेले टोक
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

epiphysis
70百万人のスピーカー

イタリア語

epifisi
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

nasady
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

епіфіз
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

epifiză
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

επίφυση
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

epifise
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

epifysen
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

epifysen
5百万人のスピーカー

epifisiの使用傾向

傾向

用語«EPIFISI»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«epifisi»の使用頻度を示しています。
epifisiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«epifisi»で最も広く使用されている表現です。

用語«EPIFISI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«epifisi»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«epifisi»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、epifisiに関するニュースでの使用例

例え

«EPIFISI»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からepifisiの使いかたを見つけましょう。epifisiに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Trattato di medicina legale e scienze affini
Segmento osseo Epoca di Fusione epifisi prossimale tibia testa del femore testa dell'omero condilo omerale epifisi distale tibia epifisi distale perone II-V metacarpo epifisi distale radio I metacarpo falangi delle mani falangi del piede I ...
Giusto Giusti, 2009
2
Centocelle: Roma S.D.O. le indagini archeologiche
... distale) (A) SLC=49,4 - un frammento di scapola dx (ala) SLC = 4H - dui- frammenti ili epifisi prossimale di omero sin (SA) - un frammento di omero s:n (SA - epifisi prossimale non saldata; distale sal- d.it.i) - un frammento di omero dx ( porz.
Patrizia Gioia, Rita Volpe, 2004
3
Tarquinia: testimonianze archeologiche e ricostruzione ...
diafisi di omero s. juv.; - fr. di radio inc. lat. con epifisi dist. non saldata; - 2/3 pross . di radio d. con epifisi pross. saldata; - 2/3 pross. di ulna d. con epifisi pross. non saldata, appartenente allo stesso individuo; - coxale framment. s. di adulto; ...
Maria Bonghi Jovino, Cristina Chiaramonte Treré, 1997
4
Teoria e impiego pratico della Kinesiologia Applicata
9. Epifisi. L'epifisi è oggi considerata "l'orologio biologico" deputato al controllo del ritmo; è il trasduttore neuroendocrino, con compiti di coordinamento delle funzioni endrocrine in rapporto al mondo esterno. L'innervazione centrale proviene ...
Ruggero Dujany
5
La colpa professionale in ambito sanitario: responsabilità ...
Esistono, infatti, pochi distretti scheletrici in cui le descrizioni eponimiche hanno goduto di cosõÁ tranquilla longevitaÁ come le fratture dell'epifisi distale del radio. Recentemente l'affinarsi delle tecniche di trattamento ha reso necessario il ...
Riccardo Fresa, 2008
6
Questioni di medicina legale secondo lo spirito delle leggi ...
Infatti tutti gli estremi staccati o l'epifisi delle ossa si saldano con i loro corpi respettivi . A quindici anni T apofisi coracoide dell' omoplata si riunisce sopra la cavità glenoide , e scuopronsi sulla sua sommità molti punti ossei assai irregolari .
Giacomo Barzellotti, 1835
7
Lezioni di medicina operatoria date in Firenze nella scuola ...
Dal 13 al 16 il turgore ricomporre al gomito sinistro, la ferita si riaprl per dare esito ad un pus icoroso; si verifica con lo specillo il distacco dell'epifisi superiore del radio. La medesima recidiva ha luogo al gomito sinistro il giorno 17. Verso il di ...
‎1849
8
Istituzioni chirurgiche di G.B. Monteggia D. med. chir., ...
La possibilità della separazione delle epifisi dura fino alla perfetta ossificazione, che pr'esso a poco viene calcolata succedere verso i vent'anni; ma vi sono in ciò delle notabili (ltfferfl'tte, secondo la qualità de' soggetti e la diversità delle epifisi ...
‎1820
9
Guarire con il qi. La via verso una nuova mente e un nuovo corpo
L'epifisi come sensore del Qi Come, e in quali parti del loro corpo le creature viventi avvertono i cambiamenti del campo elettromagnetico? Vorrei presentarvi un interessante esperimento che abbiamo effettuato: un sottile elettrodo è stato ...
Toshihiko Yayama, 2001
10
Istituzioni chirurgiche di G.B. Monteggia ... Edizione ...
La possibilità della separazione delle epifisi dura fino alla perletta ossificazione, che presso a poco viene calcolata succedere verso i vent'anni; ma vi sonojn ciò delle notabili differenze, secondo la qualità de' soggetti e la diversità delle epifisi  ...
Giovanni Battista Monteggia, Josè Maria Fonseca de Evora, 1825

用語«EPIFISI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からepifisiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Frattura composta dell'epifisi distale del radio
Lunedì, andando a ritirare il referto del medico, mi è stato detto: FRATTURA COMPOSTA DELL'EPIFISI DISTALE DEL RADIO; la dottoressa ha ... «Medicitalia.it, 7月 15»
2
Carcinoma mammario multifocale e chemioterapia, oncologo risponde
... markers : Ca 15,3 26,0 U/mL scintigrafia ossea : ipercaptazione porzione destra manubrio dello sterno e dell'epifisi pross/metafisi fibula sx. «MedicinaLive, 6月 15»
3
I 7 Chakra: il loro equilibrio determina la nostra armonia
La ghiandola più misteriosa è la pineale (epifisi) a cui i filosofi del passato avevano attribuito la sede dell'anima e il controllo del pensiero. «Eticamente.net, 6月 15»
4
Quando l'insonnia causa ipertensione
La melatonina, secreta dalla nostra ghiandola pineale o epifisi, svolge il compito di regolarizzare il ciclo sonno-veglia ma viene sintetizzata al ... «Tanta Salute, 6月 15»
5
Insonnia: quando la causa è lo stress da lavoro
... operazione favorita dall'assunzione quotidiana di integratori a base di melatonina, sostanza prodotta dalla ghiandola pineale, o epifisi, ... «Tanta Salute, 6月 15»
6
Intervento, distorsione pollice ragazzo ?
si evidenza un aspetto alterato del segnale che interessa sia la componente spongiosa della epifisi che l'estremità prossimale della diafisi ... «Dica 33, 5月 15»
7
Problemi di insonnia? Affrontala in modo naturale con la melatonina
La melatonina è un ormone prodotto da una piccola ghiandola del cervello chiamata epifisi. La secrezione della melatonina influenza il ritmo ... «Ladyblitz, 5月 15»
8
Infiltrazioni di gel piastrinico
Piccole areole di osteosclerosi dell'epifisi prossimale del perone". Che suggerimenti può darmi? Procedo con le infiltrazioni di gel piastrinico? «Quotidiano.net, 5月 15»
9
CARTELLA MEDICA 2014/15 - Gli infortunati alla 36.a giornata
KUZMANOVIC: Il centrocampista serbo contro il Wolfsburg ha subito una frattura epifisi distale del radio. Rientro tra i convocati per la 36.a ... «Fantagazzetta, 5月 15»
10
Jet leg: il disturbo dei viaggiatori
Di giorno, con la luce, la retina emette dei segnali che raggiungono il nervo che poi rinvia gli impulsi all'epifisi che provvede a ridurre la ... «Amando.it, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Epifisi [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/epifisi>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z