アプリをダウンロードする
educalingo
equidistare

"equidistare"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でEQUIDISTAREの発音

e · qui · di · sta · re


EQUIDISTAREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でEQUIDISTAREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのequidistareの定義

辞書における等距離の定義は、基準点から等距離にあるものとする。


EQUIDISTAREと韻を踏むイタリア語の単語

accostare · acquistare · aggiustare · attestare · benestare · conquistare · contrastare · gustare · impastare · impostare · manifestare · postare · prestare · reimpostare · restare · riconquistare · spostare · stare · tastare · testare

EQUIDISTAREのように始まるイタリア語の単語

equiangolo · equicrure · Equidi · equidiale · equidifferenza · equidistante · equidistanza · equilatero · equilibramento · equilibrare · equilibrarsi · equilibratamente · equilibrato · equilibratore · equilibratura · equilibrio · equilibrismo · equilibrista · equinismo · equino

EQUIDISTAREのように終わるイタリア語の単語

arrestare · bastare · calpestare · constare · contestare · costare · degustare · depistare · destare · devastare · festare · intervistare · listare · molestare · pestare · protestare · riacquistare · sostare · sottostare · tostare

イタリア語の同義語辞典にあるequidistareの類義語と反意語

同義語

«equidistare»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EQUIDISTAREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語equidistareを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのequidistareの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«equidistare»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

equidistare
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

equidistare
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

equidistare
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

equidistare
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

equidistare
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

equidistare
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

equidistare
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

equidistare
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

equidistare
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

equidistare
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

equidistare
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

equidistare
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

equidistare
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

equidistare
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

equidistare
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

equidistare
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

equidistare
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

equidistare
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

equidistare
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

equidistare
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

equidistare
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

equidistare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

equidistare
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

equidistare
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

equidistare
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

equidistare
5百万人のスピーカー

equidistareの使用傾向

傾向

用語«EQUIDISTARE»の使用傾向

equidistareの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«equidistare»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、equidistareに関するニュースでの使用例

例え

«EQUIDISTARE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からequidistareの使いかたを見つけましょう。equidistareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gli elementi teorico-pratici delle matematiche pure del ...
Stante che tutte le` rette, che secondo la stessa direzione fl conducono sopra due piani paralleli sono tra di loro parallele, prodotti adunque quanto si vuole da una parte, e dall'altra due piani paralleli , devono sempre equidistare, altri. menti ...
‎1772
2
Evclide Megarense Philosopho: Solo Introdvttore Delle ...
... l'altra delle estreme sia equidistante alla media .dico che le necessario quelle e; _ . meme equidistare fra loro,hor siano segnate tutte tre quelle superficie da due su v perfide fra loro seghante, at per questa sestadecima le commune sectioni ...
Euclides, 1543
3
Memorie dell'I.R. Istituto veneto di scienze, lettere ed arti
Equidistare, c' è equidistante, ma non il verbo (45). V ago/ante, toscana voce, ma che non è nel Vocabolario, bensì è vago/are con esempio di moderno, ch'è Annibal Caro, equivale a leggero in senso morale (46). Cattedrato, cioè seduto in  ...
‎1856
4
La commedia con il commento di Iacomo della Lana
Entimema - Sillogismo grosso. (Inf. 4. 406). Equidistare - Stai' distante tanto da un punto che da un altro. (Purg. 4. Proemio). Equipollare - Equipollere. (Par. IL. Proemio). Equipollenza - (Par. 5. m7). Equipollere - Egllagliare in ogni verso. ( Par.
Dante (Alighieri), Jacopo (della Lana), 1867
5
Memorie del Reale Istituto Veneto di Scienze, Lettere ed Arti
Equidistare, c è equidistante, ma non il verbo (45). V agolante, toscana voce, ma che non è nel Vocabolario, bensì è vagolare con esempio di moderno, ch'è Annibal Caro, equivale a leggero in senso morale (46). Cattedrato, cioè seduto in  ...
Istituto Veneto di Scienze, Lettere ed Arti (Venezia), 1856
6
I segreti dell'arte di comunicare le idee negli elementi ...
resa evidente dalla teorica delle perpendicolari, ma il non incontrarsi mai se è una possibilità dimostrata, è però una caratteristica da cui non dipende la proprietà di equidistare in tutta la indefinita loro lunghezza, e di_ essere equi- divergenti ...
Sebastiano Purgotti, 1858
7
Comedia, col comm. di J. della Lana. Nuovissima ed. [by] L. ...
Entimema — Sillogismo grosso. (Inf. 4. 106). Equidistare — Star distante tanto da un punto che da un allro (Purg. i. Proemio). Equipollaro — Equipollere. (Par. li. Proemio). Equipollenza — (Par. 5. 127). Equipollere — Eguagliare in ogni verso.
Dante Alighieri, Jacopo della Lana, Luciano Scarabelli, 1866
8
Ricerche geometriche ed idrometriche fatte nella scuola ...
... i rispettivi contatti eo' raggi luminosi equidistano da' vertici stessh Il luogo geometrico delle loro proiezioni dovrà dunque equidistare in ogni suo punto dalla retta m h' . . ' Se dunque , come più generalmente avviene ne' disegni geometrici, ...
Scuola degli Ingegneri pontifici d'acque e strade, 1822
9
Corso elementare di matematiche pure: 2: Elementi di ...
A, e B equidistare dal centro C, e perciò dal punto C si potrebbero condurre sulla retta AB tre rette eguali, ciò che ripugna (35). Qualunque altro pur» to T, o S della retta AB sarà fuori della circonfe, renza, ed essendo CB>CT, e CB<CS, il punto ...
Ignazio Calandrelli, 1849
10
Storia naturale e medica dell' isola di Corfu'.
... e del freddo dei paesi situati in quella latitudine, la quale differenza è generalmente di 34 i cioè dagli 8 sotto lo zero sino al 26 al di so« pra, e da questo mezzo grado dovrebbono equidistare il massimo grado del calore e del freddo, sia al di ...
Carlo Botta, 1823
参照
« EDUCALINGO. Equidistare [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/equidistare>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA