アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"equilibramento"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でEQUILIBRAMENTOの発音

e · qui · li · bra · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EQUILIBRAMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でEQUILIBRAMENTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«equilibramento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのequilibramentoの定義

ディクショナリでのバランス調整の定義は、アクションとバランシングの結果です。

La definizione di equilibramento nel dizionario è azione e risultato dell'equilibrare.


イタリア語辞典で«equilibramento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EQUILIBRAMENTOと韻を踏むイタリア語の単語


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

EQUILIBRAMENTOのように始まるイタリア語の単語

equiangolo
equicrure
Equidi
equidiale
equidifferenza
equidistante
equidistanza
equidistare
equilatero
equilibrare
equilibrarsi
equilibratamente
equilibrato
equilibratore
equilibratura
equilibrio
equilibrismo
equilibrista
equinismo
equino

EQUILIBRAMENTOのように終わるイタリア語の単語

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

イタリア語の同義語辞典にあるequilibramentoの類義語と反意語

同義語

«equilibramento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EQUILIBRAMENTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語equilibramentoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのequilibramentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«equilibramento»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

平衡
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

equilibrio
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

equilibration
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

संतुलन
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

موازنة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

уравновешивание
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

equilibração
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

সমবস্থান
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

équilibration
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

imbang
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Ausgleich
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

平衡
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

평형
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

equilibration
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

thăng bằng
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

சமநிலையாக்கல்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

equilibration
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

dengeleme
70百万人のスピーカー

イタリア語

equilibramento
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

równoważący
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

урівноваження
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

echilibrării
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

εξισορρόπηση
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

ewewig
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

ekvilibrering
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

likevekt
5百万人のスピーカー

equilibramentoの使用傾向

傾向

用語«EQUILIBRAMENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
20
/100
上記の地図は、各国での用語«equilibramento»の使用頻度を示しています。
equilibramentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«equilibramento»で最も広く使用されている表現です。

用語«EQUILIBRAMENTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«equilibramento»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«equilibramento»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、equilibramentoに関するニュースでの使用例

例え

«EQUILIBRAMENTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からequilibramentoの使いかたを見つけましょう。equilibramentoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Motori endotermici
12.7 Studio dell'equilibramento del motore in alcuni casi particolari Dopo aver esaminato il problema dal punto di vista generale, si vuole ora studiare l' equilibramento di alcuni tipi comuni di motori allo scopo di illustrare meglio quanto ...
Dante Giacosa, 2000
2
Motori a quattro tempi
Equilibramento. del. motore. Come si è visto, le cause di squilibrio di un motore alternativo sono rappresentate dalle forze risultanti /v ed Fh, generate dalle forze di inerzia alterne e rotanti e dalla coppia di reazione MnK.
Giuseppe Bocchi, 1987
3
Corso Di Tecnica Automobilistica 1
Domenico Lucchesi. Forze alterne del 1° ordine (seguito) Motore a un cilindro ( seguito) Motori a f/iti cilindri • Un altro sistema per l'equilibramento delle forze alterne del 1° ordine per i motori monocilindrici è quello degli alberi ausiliari rotanti.
Domenico Lucchesi, 1986
4
La Massoneria Come Istituzione Pedagogica
Per ognuna di queste numerose polarità sorge il problema del loro equilibramento. . . Le principali soluzioni di una tensione polare possono essere: 1) la fusione dei due poli con la conseguente neutralizzazione delle loro cariche di energia; ...
Ottavio Gallego, 2006
5
Discorso sulla storia moderna Antonio Rolando
Antonio Rolando. anche l'ambizione, e che la tranquillità di tutte è minacciata quando una di esse è superiore in potere alle altre. Onde la necessità di unirsi tutti contro la potenza che prevalesse, affine d' assicurare la pace. L equilibramento ...
Antonio Rolando, 1868
6
Metodi di analisi delle strutture intelaiate
nodale con una barra orizzontale in modo tale che una successiva operazione di equilibramento potrà considerare i soli momenti intervenuti sugli estremi delle aste confluenti nel nodo successivamente all'ultimo equilibramento. Quando i ...
Ciro Faella, 2013
7
Il Libro Del Do in
Di conseguenza la corrente elettromagnetica che passa attraverso il meridiano ha il suo punto d'equilibramento in corrispondenza della quarta sezione ( contando sia dall'estremità distale che da quella prossimale del meridiano). Poiché la ...
Michio Kushi, 1979
8
Sconvenevolezza delle teoriche del valore insegnate da ...
E ciò che a me nel vero desta grande meraviglia è, che il signor Malthus abbiamancato di cavare tutti ' questi risultamenti in sequela dellaverificazione fatta da lui stesso' dell'equilibramento de'profitti de' capitali: e'est une vérité reconnue,' ...
Michele Agazzini, 1834
9
Enciclopedia del Dim-Mak. L'arte dei punti vitali secondo la ...
Punto 'antidoto': L'intero corpo deve essere riequilibrato utilizzando uno dei metodi di equilibramento del qi. Uno di questi metodi, di cui non ho ancora parlato, si chiama 'l'equilibramento delle sette stelle'. Le sette stelle sono i sette punti ...
Erle Montaigue, Montaigue/simpson, Wally Simpson, 2004
10
Etica della responsabilità e ontologia della guerra: ...
Non solo, attraverso la sua azione di moderazione e di bilanciamento, essa può tentare anche di promuovere un equilibramento tra l'«ethos» e il «crathos». Ma questo equilibramento, sempre cercato, non è mai veramente realizzato, perché  ...
Giuseppe Lissa, 2003

用語«EQUILIBRAMENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からequilibramentoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La nuova sede Atag Italia: un'applicazione d'eccezione
... al medesimo principio si ispira anche l'applicazione della stratificazione tramite collettore di equilibramento. «In questo caso – riprende l'ing. «EdilPortale, 5月 09»

参照
« EDUCALINGO. Equilibramento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/equilibramento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z