アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ereticità"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でERETICITÀの発音

e · re · ti · ci ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ERETICITÀの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でERETICITÀはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«ereticità»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのereticitàの定義

辞書の異端の定義は異端のものの性質です。

La definizione di ereticità nel dizionario è carattere di ciò che è eretico.


イタリア語辞典で«ereticità»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ERETICITÀと韻を踏むイタリア語の単語


autenticità
au·ten·ti·ci·
complicità
com·pli·ci·
criticità
cri·ti·ci·
dinamicità
di·na·mi·ci·
economicità
e·co·no·mi·ci·
elettricità
e·let·tri·ci·
felicità
fe·li·ci·
fisicità
fi·ʃi·ci·
infelicità
in·fe·li·ci·
laicità
lai·ci·
molteplicità
mol·te·pli·ci·
periodicità
pe·rio·di·ci·
praticità
pra·ti·ci·
psicomotricità
psi·co·mo·tri·ci·
pubblicità
pub·bli·ci·
semplicità
sem·pli·ci·
specificità
spe·ci·fi·ci·
tipicità
ti·pi·ci·
tossicità
tos·si·ci·
veridicità
ve·ri·di·ci·

ERETICITÀのように始まるイタリア語の単語

eremitorio
eremo
eresia
eresiarca
eresiare
eresiologia
eresiologo
eresipela
ereticale
ereticalmente
ereticamente
ereticare
eretico
eretismo
eretistico
erettile
eretto
erettore
ereutofobia
erezione

ERETICITÀのように終わるイタリア語の単語

acquaticità
ciclicità
classicità
comicità
drammaticità
eccentricità
elasticità
illogicità
motricità
organicità
plasticità
problematicità
scientificità
sismicità
sistematicità
sofficità
staticità
storicità
tonicità
unicità

イタリア語の同義語辞典にあるereticitàの類義語と反意語

同義語

«ereticità»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ERETICITÀの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ereticitàを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのereticitàの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ereticità»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

ereticità
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

ereticità
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

ereticità
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

ereticità
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ereticità
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

ereticità
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

ereticità
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ereticità
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

ereticità
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

ereticità
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

ereticità
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ereticità
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

ereticità
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

ereticità
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

ereticità
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ereticità
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

ereticità
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ereticità
70百万人のスピーカー

イタリア語

ereticità
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

ereticità
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

ereticità
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

ereticità
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ereticità
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

ereticità
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

ereticità
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

ereticità
5百万人のスピーカー

ereticitàの使用傾向

傾向

用語«ERETICITÀ»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
10
/100
上記の地図は、各国での用語«ereticità»の使用頻度を示しています。
ereticitàの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ereticità»で最も広く使用されている表現です。

用語«ERETICITÀ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ereticità»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ereticità»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、ereticitàに関するニュースでの使用例

例え

«ERETICITÀ»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からereticitàの使いかたを見つけましょう。ereticitàに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da s. Pietro ...
Eretico, dice Bossuet, è quegli che ha un' opinione sua, che segue il suo proprio pensiero, e la sua particolar opinione; un cattolico al contrario segue senza esitare il sentimento della Chiesa universale, giacchè l'ereticità è l' opposto di ...
‎1843
2
Dizionario Di Erudizione Storico-Ecclesiastica Da S. Pietro ...
Eretico, dice Bossuet, è quegli che ha un'opinione sua, che segue il suo proprio pensiero, e la sua particolar opinione; un cattolico al contrario segue senza esitare il sentimento della Chiesa universale, giacché l'ereticità è l'opposto di ...
Gaetano Moroni, 1843
3
Le buon uso della logica in materia di religione
Negare l'ereticità delle cinque proposizioni? Questo è troppo. Reclama contro di loro tutta la Chiesa, e tutta la ragione. Faremo dunque piuttosto così. Accorderemo l'ereticità delle cinque proposizioni, ma negheremo l'ereticità del libro del ...
Alfons MUZZARELLI, 1840
4
Le cronache medievali di Milano
7 s.; Id., Ereticità storica e Fortleben, passim. 67 Su questo mutamento cfr. anche la pregnante osservazione della Scaravelli, Ereticità storica e Fortleben. pp. l0 s., che l'adesione di Arnolfo e della maggioranza dei milanesi a Gregorio VII non ...
Paolo Chiesa, Fondazione delle Stelline (Milan, Italy), 2001
5
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
Ereticità sarà dunque il contrario di cattolicitrl ovvero ortodossia (vedi Enesnt). ERETICO (Hwreiicus) (teol.). '- Seguace o difensore di un'opinione contraria alla credenza della Chiesa cattolica. - Sotto questo nome non solo si comprendono ...
‎1866
6
Dizionario enciclopedico della teologia, della storia della ...
Erasmo ne faceva un ritratto perfettamente simile . Vedi EnEsu ,- ERETICITA'., Emrnco . EBETICITA' , marca di eresia impressa ad una proposizione colla censura della Chiesa . Dimostrare l' ereticità di una opinione, e far vedere che è ...
‎1820
7
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Eretico, dice Bossuet, è quegli che ha un' opinione sua, che segue il suo proprio pensiero, e la sua particolar opinione; un cattolico al contrario segue senza esitare il sentimento della Chiesa universale, giacchè l'ereticità è l'opposto di ...
Gaetano Moroni, 1843
8
Il vescovo Scipione de' Ricci e le riforme religiose in ...
Da questo doppio principio nasce naturalmente 1' ereticità delle cinque proposizioni. Se non vi è che la sola grazia efficace, e se essa dà solamente il potere, nè si accorda sempre ne meno a' giusti, ne siegue che per mancanza di questa ...
Scipione : de' Ricci, 1869
9
Lettera a Soffìa intorno alla setta dominante del nostro ...
Dopo questo volete, oSoffa, che v'insegni a fare un atto di vera fede teologica intorno all'ereticità del libro di Giansenio? Eccovi la formola di quest'atto: Mio Dio, eredo fermamente, che l'Agostino di Gianse mio, condannato dalla Cbiesa come  ...
Alfonso Muzzarelli, 1790
10
L' economia della fede christiana: in confutazione di un ...
Laddove nella seconda proposizione 1' ereticità della dottrina e la cosa direttamente affermata ; il fatto poi del libro è affermato solo indirettamente , è serve ad indicazione piuttosto , che ad affermazione. Notissima è fra i teologi la distinzione ...
Giovanni V. Bolgeni, 1832

用語«ERETICITÀ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からereticitàという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Il saluto della Tv al prete anarchico
Simbolo di ereticità. Scontro aperto con il Vaticano e governo. Schierato contro la legge che vieta le droghe leggere, l'imperialismo, gli articoli ... «Italianotizie, 5月 13»
2
Addio a Don Gallo, il prete compagno
... sua bocca era simbolo di ereticità quasi un adolescente che si scontra con il mondo dei grandi, nel suo caso con il Vaticano e poi il governo, ... «Panorama, 5月 13»
3
Mancuso eretico: trionfi la coscienza non l'obbedienza
L'eresia è la strada per il recupero della coscienza. Mancuso rivendica l'ereticità di questo e di altri suoi libri come percorso salvifico e benefico ... «La Stampa, 4月 12»
4
Il Maestro di Aleksandr Men'
... la dissacrazione della mitologia sovietica e la forza religiosa che possedeva, ma anche per l'«ereticità» del suo approccio al cristianesimo. «TRACCE.IT, 2月 12»

参照
« EDUCALINGO. Ereticità [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ereticita>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z