アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"evenemenziale"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でEVENEMENZIALEの発音

e · ve · ne · men · zia · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EVENEMENZIALEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でEVENEMENZIALEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«evenemenziale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのevenemenzialeの定義

最終結果の定義は、それを特徴付ける構造とアイデアの幅広い統合による時代の再構築ではなく、個々の出来事を関心の対象とする歴史的傾向のものである。

La definizione di evenemenziale nel dizionario è di tendenza storiografica che ha per oggetto di interesse i singoli avvenimenti, anziché la ricostruzione di un'epoca attraverso un'ampia sintesi delle strutture e delle idee che la caratterizzarono.


イタリア語辞典で«evenemenziale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EVENEMENZIALEと韻を踏むイタリア語の単語


adolescenziale
a·do·le·scen·zia·le
aerospaziale
a·e·ro·spa·zia·le
assistenziale
as·si·sten·zia·le
concorrenziale
con·cor·ren·zia·le
demenziale
de·men·zia·le
esponenziale
e·spo·nen·zia·le
essenziale
es·sen·zia·le
imparziale
im·par·zia·le
iniziale
i·ni·zia·le
laziale
la·zia·le
negoziale
ne·go·zia·le
parziale
par·zi·a·le
potenziale
po·ten·zia·le
razziale
raz·zia·le
residenziale
re·si·den·zia·le
sostanziale
so·stan·zia·le
soziale
soziale
spaziale
spa·zia·le
tangenziale
tan·gen·zia·le
zona residenziale
zona residenziale

EVENEMENZIALEのように始まるイタリア語の単語

evax maggiore
evellere
evemerismo
evenienza
evenienze
evenimento
evenire
eventi
evento
evento clamoroso
eventuale
eventualità
eventualmente
evergreen
eversione
eversivo
everso
eversore
evertere
evezione

EVENEMENZIALEのように終わるイタリア語の単語

confidenziale
differenziale
dirigenziale
distanziale
esistenziale
esperienziale
giudiziale
giurisprudenziale
interrazziale
marziale
nuziale
pertinenziale
preferenziale
pregiudiziale
previdenziale
provvidenziale
sequenziale
speziale
stragiudiziale
tendenziale

イタリア語の同義語辞典にあるevenemenzialeの類義語と反意語

同義語

«evenemenziale»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EVENEMENZIALEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語evenemenzialeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのevenemenzialeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«evenemenziale»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

evenemential
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

evenimencial
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

evenemential
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

evenemential
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

evenemential
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

evenemential
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

evenemential
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

evenemential
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

événementiel
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

evenemential
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

evenemential
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

evenemential
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

evenemential
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

evenemential
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

evenemential
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

evenemential
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

evenemential
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

evenemential
70百万人のスピーカー

イタリア語

evenemenziale
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

evenemential
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

evenemential
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

evenemential
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

evenemential
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

evenemential
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

evenemential
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

evenemential
5百万人のスピーカー

evenemenzialeの使用傾向

傾向

用語«EVENEMENZIALE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«evenemenziale»の使用頻度を示しています。
evenemenzialeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«evenemenziale»で最も広く使用されている表現です。

用語«EVENEMENZIALE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«evenemenziale»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«evenemenziale»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、evenemenzialeに関するニュースでの使用例

例え

«EVENEMENZIALE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からevenemenzialeの使いかたを見つけましょう。evenemenzialeに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Storicità senza storia
Ora, ciò che la nuova storia rifiuta in quanto "scrittura evenemenziale" non è di fatto una narrazione storica, poiché manca dell'elemento essenziale dello sguardo storico - cioè il punto di vista del futuro.41 La "scrittura evenemenziale" è , ...
Mimesis, 2000
2
Dinamiche identitarie: antropologia storica e territori
Secondo una nota e generica contrapposizione, alla 'storia evenemenziale' ( scandita cioè essenzialmente dai grandi fatti e dai grandi uomini, nonché dalle date) si contrappone 'un'altra' storia, che ponendo l'accento sui fatti e sugli uomini ...
Lucia Carle, 2012
3
Tematiche emergenti nella didattica curricolare
Quelle strutture che non mutano nel "breve periodo" (misura della storia " evenemenziale"), ma che lentamente mutano nel "lungo periodo". La storia così intesa si trasforma quindi da storia prevalentemente militare-politica, intessuta sulla ...
Angela Catalfamo, 1995
4
Discipline filosofiche (2012)
Da questo punto di vista, l'evento non è più pensabile come “evenemenziale”: unico, puntuale, irripetibile. Nel caso delle innovazioni o invenzioni, ad esempio ( pensiamo all'invenzione della scrittura, o dell'orologio), non è un accadimento ...
B. Maj, 2012
5
Fare la storia con la televisione: l'immagine come fonte, ...
E «una storia di avvenimenti, una storia evenemenziale, teatro di apparenze che mascherano il vero gioco della storia, che si svolge nei retroscena e nelle strutture nascoste dove bisogna andare a cercarla, analizzarla, spiegarla»7.
Aldo Grasso, 2006
6
Segno ed evento nel pensiero contemporaneo
A questo presupposto epistemologico della storia evenemenziale si unisce il presupposto ontologico secondo il quale gli individui sarebbero gli autori della propria storia in base alle loro intenzioni, ai loro progetti, alle loro imprese, ecc.
Giuseppe Nicolaci, 1990
7
L'ellenismo
DALLA. STORIA. EVENEMENZIALE. ALLA. STORIA. DELLE. CULTURE. Nascita , crescita, trasformazione e irradiazione della civiltà prodotta dalle società umane stanziate sulle rive del più grande mare interno della Terra, nel momento di più ...
Giorgio Gullini, 1998
8
Tempo della legge e tempo della storia: simboliche della ...
Gli studi di Dilthey, Sim- mel, Windelband, Rickert recisero ogni legame tra scienze della natura e scienze dello spirito, creando la frattura tra l'approccio storiografico idiografico e nomotetico, tra una visione evenemenziale e una visione ...
Giulio M. Chiodi, 1999
9
La Germania segreta di Heidegger
Considerato tutto ciò, ci proponiamo, come obiettivo immediato, di affrontare il Corso del 34/35 nella sua irriducibile singolarità evenemenziale, senza insistere sulla sua possibile connotazione quale punto d'avvio di percorsi di pensiero «a ...
Francesco Fistetti, 2001
10
Gli stati territoriali nel mondo antico
Innanzi tutto resta opinabile quanto di ermocrateo e quanto di tucidideo vi sia nell 'orazione, in altre parole fino a che punto il discorso sia aderente alla realtà evenemenziale. Inoltre, v'è da domandarsi se sia condivisibile l'opinione di quanti ...
Cinzia Bearzot, Franca Landucci Gattinoni, Giuseppe Zecchini

用語«EVENEMENZIALE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からevenemenzialeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dalla Troia omerica all'Ungheria d'oggi, che cosa significa costruire …
... un gioco sfuggente alla storia evenemenziale perché è il respiro cardiaco dell'anima mundi. Il muro è l'ossigeno, ma non è tutto. Non servirà ... «Il Foglio, 6月 15»
2
Fiorentina, testa a Siviglia ma con il Cesena è vietato sbagliare
... nel mezzo anche una buona quantità di malasorte ma del resto il calcio è un gioco evenemenziale in cui contano soprattutto gli episodi. «Mai Dire Calcio, 5月 15»
3
Fiorentina-Dinamo Kiev 2-0, analisi in quattro punti
Terribile uno-due evenemenziale per la Dinamo Kiev che accusa il colpo e continua a sbandare fino all'ultimo quarto d'ora di gioco. «Mai Dire Calcio, 4月 15»
4
Il gioco delle analogie tra storia e psicoanalisi in un saggio di …
... per una storia delle mentalità o comunque dei tanti aspetti sociali che non rientravano nella «storia evenemenziale», legata cioè soltanto alla ... «Corriere della Sera, 4月 15»
5
Diaz: caro Tortosa, ero a Genova anch'io
No, quel che mi indigna di più è il suo parlare della Diaz come se si trattasse di un episodio isolato (versione evenemenziale della nota teoria ... «Il Fatto Quotidiano, 4月 15»
6
Transustanziazioni blasfeme: peripezie della carne in David …
I fenomeni, il tessuto evenemenziale, le proprietà emergenti dei sistemi complessi, gli attributi derivati che li qualificano e li compongono – la ... «Carmilla, 3月 15»
7
Un bel successo la partecipazione della Basilicata alla Bit
... e campagne promozionali nei diversi ambiti dal turismo (balneare, naturalistico, culturale, religioso, eno-gastronomico, evenemenziale). ”. «Zeroventiquattro.it, 2月 15»
8
L'andamento turistico della Basilicata nell'anno appena trascorso
... religioso, eno-gastronomico, evenemenziale). Una strategia condotta in parallelo sul web, come attesta, peraltro, l'ottimo piazzamento della ... «Oltre Free Press, 2月 15»
9
Londra 2014 – The Imitation Game, la recensione
... a una trattazione evenemenziale che poco beneficia della frammentazione narrativa in tre parti (adolescenza, ricerca per decriptare Enigma ... «Bad Taste, 10月 14»
10
Valentina D'Urbano con "Acquanera" vince il premio Di Lascia
All'interno di una narrazione evenemenziale condotta con un linguaggio limpido e diretto la scrittrice innesta frammenti di dialetto, la lingua del ... «Cronache Maceratesi, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Evenemenziale [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/evenemenziale>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z