アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"evezione"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でEVEZIONEの発音

e · ve · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EVEZIONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でEVEZIONEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«evezione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
evezione

evection

Evezione

Eveの天文学では、地球の周りの月の革命軌道への太陽の変化を意味します。 回避は月の天体の経度を約31.8日間に約1.27度変化させます。 それは、月の軌道の偏心と、太陽の作用によって引き起こされるその周縁の位置の周期的な変化と出現する。逸脱は古くから知られており、その発見は間接的に影響を受けたヒペルクス・オブ・ニケア プトレマイオスの研究。 Con Evezione, in astronomia, si intende la modificazione causata dal Sole all'orbita di rivoluzione della Luna attorno alla Terra. L'evezione causa la variazione della longitudine celeste della Luna di circa 1.27 gradi, in un periodo di circa 31.8 giorni. Essa si presenta con una periodica variazione dell'eccentricità dell'orbita lunare e della posizione del suo perigeo, causata dall'azione del Sole. L'evezione era conosciuta nell'antichità e la sua scoperta indirettamente potrebbe essere attribuita ad Ipparco di Nicea che influenzò gli studi di Tolomeo.

イタリア語辞典でのevezioneの定義

辞書の排出の定義は、地球の周りの月の軌道上の太陽の引力によって通常の経路から1度以上シフトした周期的な摂動である。

La definizione di evezione nel dizionario è periodica perturbazione esercitata dall'attrazione del Sole sull'orbita della Luna intorno alla Terra, che viene spostata di oltre un grado dal suo percorso normale.

イタリア語辞典で«evezione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EVEZIONEと韻を踏むイタリア語の単語


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

EVEZIONEのように始まるイタリア語の単語

evellere
evemerismo
evenemenziale
evenienza
evenienze
evenimento
evenire
eventi
evento
evento clamoroso
eventuale
eventualità
eventualmente
evergreen
eversione
eversivo
everso
eversore
evertere
evia

EVEZIONEのように終わるイタリア語の単語

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

イタリア語の同義語辞典にあるevezioneの類義語と反意語

同義語

«evezione»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EVEZIONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語evezioneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのevezioneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«evezione»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

出差
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

evection
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

evection
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

evection
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

evection
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

отклонение
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

evection
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

evection
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

évection
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

evection
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

evection
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

evection
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

evection
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

evection
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

evection
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

evection
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

evection
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

evection
70百万人のスピーカー

イタリア語

evezione
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

evection
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

відхилення
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

evection
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

, ταξιδιώτες
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

evection
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

evektion
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

evection
5百万人のスピーカー

evezioneの使用傾向

傾向

用語«EVEZIONE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
38
/100
上記の地図は、各国での用語«evezione»の使用頻度を示しています。
evezioneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«evezione»で最も広く使用されている表現です。

用語«EVEZIONE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«evezione»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«evezione»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、evezioneに関するニュースでの使用例

例え

«EVEZIONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からevezioneの使いかたを見つけましょう。evezioneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Notizie astronomiche adattate all'uso comune adattate ...
58; lasciando Il titolo di evezione all' altra metà solamente. 685. Consiste dunque in gradi 6 , minuti 18 11S! l' e nazione massima; la qual corrisponde a 11551 mig ia d' eccentrieità. Quest'è l'eccentricità mezzane della luna , fra il7 limite suo ...
Antonio Cagnoli, Giovanni Labus, 1851
2
Notizie astronomiche
A tale ineguaglianza, la cui scoperta è dovuta a Tolomeo, fu imposto il nome di evezione , forse perchè evehit , cioè innalza ed augumenta cosi l'equazione, come l'eccentricità. È tornato comodo agli astronomi tagliar per mezzo quella ...
M. Cagnoli (Antonio), Francesco Carlini, Ippolito Pindemonte, 1827
3
Dizionario Enciclopedico delle Matematiche
evezione+anom. z med. o. V11. *l* o o 49 sen.urg.evezione-anom. med. 9. ... di spiegare la maniera con la quale la perturbazione del sole produce le tre principal! inuguagiianze della luna, l' evezione, la varia~ zione, e l' equazione annuale.
‎1800
4
Sulla connessione delle scienze fisiche di Maria Sommerville
Fra le innumerevoli disuguaglianze periodiche a cui il movimento lunare in longitudine è sottomesso, le più notabili sono l'equazione del centro, che è la differenza tra la longitudine media e vera della luna, l'evezione, la variazione e ...
Mary Somerville, 1861
5
Il Progresso delle scienze, delle lettere e delle arti
Noi siamo tanto più determinati ad attribuire parimente ad Ipparco lo scoprimento dell' Evezione , in quanto che il periodo di questa seconda variazione è poco meno di 3a giorni: ed egli è-na- turale il pensare che ad un Astronomo suo pari , il ...
‎1832
6
Elementi di Astronomia con le applicazioni alla geografia ...
La prima di queste equazioni, che è la pili forte, ha ottenuto presso gli Astronomi il nome di evezione t e si ristabilisce per gli stessi gradi e periodi dopo 3is igh 26'. La seconda chiamasi variazione, la quale dipendendo dalla distanza media ...
Giovanni Santini, 1830
7
Dizionario delle scienze matematiche pure ed applicate ...
L'evezione è stata scoperta da Tolomeo, ed è ciò che comunemente dicesi la seconda ineguaglianza della luna. La variazione , o la terza ineguaglianza della luna, è stata scoperta da Tieone Brabé, essa svanisce nelle sizigie e nelle ...
‎1844
8
Rivista enciclopedica italiana
del 1750 al 1830, che i massimi coefficienti di perturbazione della luna devono essere aumentati. Esso trovò l'aumento dei coefficienti dell'evezione dati dal Plana — 1" , 28 , e quello de' coefficienti della variazione pur del Plana, ss 0", 68;  ...
‎1854
9
Elementi di astronomia con le applicazioni alla geografia, ...
La prima di queste equazioni, che è la più forte, ha ottenuto presso li Astronomi il nome di evezione, e si ristabilisce per gli stessi radi e periodi dopo 31g 19" 26'. La seconda chiamasi variazione, la quale dipendendo dalla distanza media ...
‎1830
10
Notizie astronomiche adattate all'uso comune da Antonio ...
Cosi doveva essere, posto che abbiam veduto che l'evezione deriva dall' attrazione del sole, e che questa produce effetti molto diversi, secondo le varie posizioni rispettive dei tre cor-' pi di cui si tratta. 687. La terza inegnaglianza si nomina ...
Antonio Cagnoli, Giuseppe Dall'Acqua, 1818

用語«EVEZIONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からevezioneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Come si è formata la Luna?
Il tutto senza dover tirare in ballo la risonanza di evezione, spiegazione che continua a non convincere molti astronomi. Una versione chiara e ... «Il Post, 10月 12»

参照
« EDUCALINGO. Evezione [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/evezione>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z