"extra"辞典でのイタリア語の意味

イタリア語でEXTRAの発音

ex · tra

イタリア語でEXTRAはどんな意味ですか？

イタリア語辞典でのextraの定義

辞書の最初の定義は、含まれていないもので、費用と費用には含まれていません。 引用。 エキストラの他の定義は、優れた価値、優れた品質、商品および。 ワインとワイン。 余分なことは普通ではなく、珍しいことです。

イタリア語で«EXTRA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«extra»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

extraのイタリア語での同義語

accessorio · addizionale · addizione · aggiornamento · aggiunta · aggiuntivo · aggiunto · appendice · ausiliario · capriccio · complementare · complemento · di più · di troppo · eccedente · eccedenza · eccezionale · fuori classe · in eccedenza · in eccesso · in esubero · in più · incerto · integrazione · iper · lusso · macro · maggiorazione · mancia · maxi · optional · opzionale · secondario · sfizio · soprannumero · sovraccarico · sovrannumerario · sovrappeso · sovrappiù · stra · straordinario · super · superfluo · superiore · supplementare · supplemento · supplettivo · surplus · sussidiario · ulteriore · ultra

イタリア語で«EXTRA»の反義語

次のイタリア語の単語は、«extra»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

extraのイタリア語での反義語

comune · fondamentale · indispensabile · iniziale · medio · micro · mini · minimo · necessario · occorrente · originario · primigenio · primitivo

EXTRAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のextraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのextraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«extra»という単語です。

• イタリア語翻訳家 - 中国語: 额外
• イタリア語翻訳家 - スペイン語: extra
• イタリア語翻訳家 - 英語: extra
• イタリア語翻訳家 - ヒンディー語: अतिरिक्त
• イタリア語翻訳家 - アラビア語: إضافي
• イタリア語翻訳家 - ロシア語: дополнительный
• イタリア語翻訳家 - ポルトガル語: extra
• イタリア語翻訳家 - ベンガル語: অতিরিক্ত
• イタリア語翻訳家 - フランス語: extra
• イタリア語翻訳家 - マレー語: tambahan
• イタリア語翻訳家 - ドイツ語: extra
• イタリア語翻訳家 - 日本語: エクストラ
• イタリア語翻訳家 - 韓国語: 여분의
• イタリア語翻訳家 - ジャワ語: ekstra
• イタリア語翻訳家 - ベトナム語: thêm
• イタリア語翻訳家 - タミル語: கூடுதல்
• イタリア語翻訳家 - マラーティー語: अतिरिक्त
• イタリア語翻訳家 - トルコ語: ekstra
• イタリア語: extra
• イタリア語翻訳家 - ポーランド語: dodatkowy
• イタリア語翻訳家 - ウクライナ語: додатковий
• イタリア語翻訳家 - ルーマニア語: în plus
• イタリア語翻訳家 - ギリシャ語: επιπλέον
• イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語: ekstra
• イタリア語翻訳家 - スウェーデン語: extra
• イタリア語翻訳家 - ノルウェー語: ekstra

イタリア語での«EXTRA»の引用

extraという言葉で有名な引用文や文章

1

Ramón Gómez de la Serna

Ciò che più inorgoglisce la forchetta è battere uova, giacché è un favore extra che non rientra nei suoi doveri.

2

J. Kenfield Morley

Io credo che la ricetta della felicità sia avere appena abbastanza denaro per pagare le bollette mensili che ti arrivano, un piccolo extra per darti sicurezza, un po' troppo lavoro ogni giorno, entusiasmo per il tuo lavoro, una parte sostanziale di buona salute, un paio di amici veri e una moglie e dei bambini coi quali condividere la bellezza della vita.

3

Bill Watterson

Parlare con te è una specie di conversazione equivalente ad un'esperienza extra corporea.

«EXTRA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からextraの使いかたを見つけましょう。extraに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Giochi pericolosi (Romanzi Extra Passion)

Il soldato Clint "Iceman" McIntyre si sta godendo una pausa tra una missione e l'altra dei Navy Seal.

Lora Leigh, 2012

L'amante della contessa (I Romanzi Extra Passion)

La contessa Meredith de Chevalier è nota in società per le numerose e spregiudicate avventure amorose.

Bonnie Dee, 2012

Intenzioni pericolose (I Romanzi Extra Passion)

Figlio illegittimo del narcotrafficante Diego Fuentes, Ian Richards deve guardarsi continuamente le spalle.

Lora Leigh, 2012

Switched: Il segreto del regno perduto + capitolo extra ...

Wendy Everly ha diciassette anni, capelli sempre arruffati e un carattere insolitamente difficile.

Amanda Hocking, 2012

Marito amante (Romanzi Extra Passion)

Gerard Faulkner, marchese di Grayson, è un giovane libertino.

Sylvia Day, 2011

Lezioni di piacere (Romanzi Extra Passion)

Elizabeth Petre incarna l'ideale della gentildonna inglese ma si ritrova intrappolata in un matrimonio senza amore e senza passione.

Robin Schone, 2011

Doue si tratta della Parte Extra Gangem, e si descriuono i ...

doue dello scioglimeríco del vincolo nè pure vi si conosce va vesh'gio; ma solo dice, che chi repu dia la moglie extra cashmflrm'ratio-*zi: fim't cam ”ta-chart' a perche ingiustamcnte egli la scaccia, 3c egli mmc/mmm perche dà occasione alla ...

‎1669

Ferdinandi Handii Tvrsellinvs

III. 1. Transfertur haec ralio ad exceptionem con- cipiendam. Atque extra significat praeter. Id prae- sertim in negatione nemo extra. Germani quoqne avjser. Flaut. Amph. 2, 2, 204. mi extra unam te morlalia nem corpus corpore contigit. Terent.

Ferdinand Gotthelf Hand, Orazio Torsellino, 1832

Istituzioni di diritto romano

Le cognitiones extra ordinem. Il processo formulare fin qui descritto costituisce la procedura ordinaria applicabile in età classica alle controversie fra privati (ordo iudiciorum privatomnì) . Già a partire dall'ultima età repubblicana, tuttavia, in una  ...

Cesare Sanfilippo, 2002

La responsabilità extra e pre-contrattuale della P.A. ...

Elena Pulici. scenari Elena Pulici LA RESPONSABILITÀ EXTRA E PRE- CONTRATTUALE DELLA P.A. Questioni processuali 2009 scenari Elena Pulici LA RESPONSABILITÀ EXTRA E PRE-CONTRATTUALE DELLA P.A.. Front Cover.

Elena Pulici, 2009

用語«EXTRA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からextraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Pause extra e bottiglie d'acqua: così si vince l'afa sul lavoro …

Mentre ci sono aziende che prevedono pause extra in caso di temperature più elevate, nella maggior parte dei casi la contrattazione è legata ... «Il Messaggero Veneto, 7月 15»

Exor migliora l'offerta per PartnerRe, 140,5 dollari con dividendo extra

Exor non molla la presa e rilancia su PartnerRe. La finanziaria della famiglia Agnelli ha offerto un dividendo straordinario di 3 dollari per azione ... «Milano Finanza, 7月 15»

Un mini ecografo per gli esami extra ospedale | Attualità Firenze

FIRENZE — Quando nel 2011 la Regione ha deciso di finanziare con i fondi europei del settennato 2007-2013 la costruzione di un ecografo ... «Toscana Media News, 7月 15»

Risate extra extra large con Spy - Notizia - Mondo TiVu

Risate extra extra large con Spy - Notizia. Esce domani 15 luglio nei cinema italiani Spy, la spassosa commedia a sfondo spionistico con una ... «Mondo TiVu, 7月 15»

Fibra ottica: prezzi in calo e contenuti extra

Fibra ottica in Italia: maggiore copertura, prezzi inferiori per gli abbonamenti e contenuti extra compresi nell'abbonamento: ecco le tariffe degli ... «PMI.it, 7月 15»

Dal Gargano l'olio extra-vergine per i “single” made in Puglia. “Non c …

Nella campagna olearia 2013-2014, sono stati prodotti 3 oli extra vergini di oliva monovarietali delle cultivar Coratina, Peranzana ed Ogliarola ... «l'Immediato, 7月 15»

Picnic: ricette extra light

Picnic: ricette extra light. Foto: Cover Media ... Come condimento non può mancare un filo d'olio d'oliva, rigorosamente extra vergine. Salse. «Bluewin, 7月 15»

Due serate extra per prepararsi al decimo silenzio

Gli eventi satellite, Extra 2015, sono dunque due: il 23 luglio una cena in piazza (rigorosamente su invito) per 150 persone. Per una sera la ... «Qui News Valdera, 7月 15»

Commercio estero: a maggio il saldo commerciale è di +4,2 miliardi

La crescita congiunturale dell'export è trainata dall'incremento delle vendite verso i mercati Ue (+2,5%), mentre quello verso i mercati extra Ue ... «Confesercenti Servizi, 7月 15»

Cellulari e tariffe estive: gigabyte extra e servizi di intrattenimento …

Cellulari e tariffe estive: gigabyte extra e servizi di intrattenimento ecco le offerte (afp) QUEST'ESTATE, per navigare tanto, dobbiamo cogliere ... «La Repubblica, 7月 15»