アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fregna"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でFREGNAの発音

fre · gna play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FREGNAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でFREGNAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«fregna»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FICA

Fica

プッシーとオマンコは、一般的に使われるイタリア語の下品な言葉で、女性の生殖器系の一部、すなわち外陰部と拡張部で同じ膣を示すために使用されます。 ディックという言葉のように、それは単に解剖学的用語と同義ではありませんが、それは文学的かつ一般的な表現の一形態です。 アングロサクソン諸国で使用されている金額は、フランス語ではスペインで使用され、スペインでは広範囲に使用されています。 この用語は、フィカスの女性であるラテン語の「イチジクの果実」、「イチジクの木」から来ています。 猥褻な意味はギリシャ語のsykonに既に存在していました。これはfigを意味し、もともとAristophanesのコメディで使われていました。 したがって、ギリシャ語からラテン語の後半にかけてイタリア語に渡った作品です。 ラテン語では、これは最も下品なクヌヌスを置き換えるために使用され、locis uericundioribusの傷、または最も恥ずべき場所に記載されています。 Fica e figa sono termini volgari della lingua italiana di uso comune impiegati per indicare una parte dell'apparato genitale femminile, ossia la vulva e, per estensione, anche la stessa vagina. Come il termine cazzo, non si tratta di semplici sinonimi del termine anatomico, bensì rappresentano una forma dell'espressività letteraria e popolare. Il corrispettivo usato nei Paesi anglosassoni è quello di cunt mentre in francese si usa con e in Spagna è diffuso coño. Il termine viene dal tardo latino fica "frutto del fico" come femminile di ficus, "l'albero del fico". Il significato osceno era già presente nella parola greca sykon che appunto significa fico e fu usato inizialmente da Aristofane nelle proprie commedie. Si tratterebbe quindi di un calco che dal greco è passato alla lingua italiana tramite il tardo latino. In latino venne usato per sostituire il più volgare cunnus e viene descritto come una ferita in locis uericundioribus, ovvero nei posti più vergognosi.

イタリア語辞典でのfregnaの定義

辞書のfregnaの最初の定義は女性生殖器官です。 fregnaの別の定義はナンセンスです、fandonia:fregneを伝え続けます。 フレグナも気になります。

La prima definizione di fregna nel dizionario è organo genitale femminile. Altra definizione di fregna è sciocchezza, fandonia: continua a raccontare fregne. Fregna è anche noie, fastidi.

イタリア語辞典で«fregna»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FREGNAと韻を踏むイタリア語の単語


aglio di Sardegna
aglio di Sardegna
aquilegia di Sardegna
aquilegia di Sardegna
assegna
as·se·gna
bolla di consegna
bolla di consegna
consegna
con·se·gna
convegna
con·ve·gna
dare in consegna
dare in consegna
fior di legna
fior di legna
insegna
in·se·gna
legna
le·gna
passare in rassegna
passare in rassegna
portinsegna
portinsegna
pregna
pregna
prendere in consegna
prendere in consegna
ranno di Sardegna
ranno di Sardegna
rassegna
ras·se·gna
riconsegna
ri·con·se·gna
scrofularia di Sardegna
scrofularia di Sardegna
spaccalegna
spac·ca·le·gna
taglialegna
ta·glia·le·gna

FREGNAのように始まるイタリア語の単語

fregata
fregato
fregatura
fregi
fregiare
fregiarsi
fregiarsi di
fregiato
fregiatore
fregiatura
fregio
fregnaccia
fregno
fregnone
frego
fregola
fregoli
fregolismo
fregolo
fregolotta

FREGNAのように終わるイタリア語の単語

asteroide di Sardegna
borragine di Sardegna
cardo di Sardegna
cavolo di Sardegna
cinquefoglia di Sardegna
ellera terrestre di Sardegna
gattaia di Sardegna
giglio marino di Sardegna
malaguegna
poligala di Sardegna
portainsegna
prezzemolo di Sardegna
ribes di Sardegna
scorzonera di Sardegna
soprainsegna
sopransegna
soprinsegna
sparviere di Sardegna
spillone di Sardegna
verbasco di Sardegna

イタリア語の同義語辞典にあるfregnaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«FREGNA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«fregna»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
fregnaのイタリア語での同義語

«fregna»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FREGNAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fregnaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのfregnaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«fregna»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

coño
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

cunt
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

योनी
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

العضو التناسلي النسوي
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

пизда
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

cona
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

কান্ট
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

con
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

kemaluan wanita
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Möse
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

あそこ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

여성 성기
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

cunt
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

lồn
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

கண்ட்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

मांजर
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

am
70百万人のスピーカー

イタリア語

fregna
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

cunt
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

пизда
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

pizdă
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

μουνί
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

cunt
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

cunt
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

fitte
5百万人のスピーカー

fregnaの使用傾向

傾向

用語«FREGNA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«fregna»の使用頻度を示しています。
fregnaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fregna»で最も広く使用されている表現です。

用語«FREGNA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«fregna»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«fregna»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、fregnaに関するニュースでの使用例

例え

«FREGNA»に関連するイタリア語の本

当社はeducalingoを改善するために努力し続けます。近いうちにfregnaという用語が使われているイタリア語本の抜粋で、この図書目録セクションを完成させる予定です。

用語«FREGNA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfregnaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Temptation Island: Aurora Betti day, su Twitter una pioggia di insulti
@ValentinaBoop scrive: “Premio fregna moscia new generation style @aurorabetti”. Non manca neanche chi si accanisce contro il suo lavoro ... «meltybuzz.it, 7月 15»
2
AGLIE'. 24 h: vincono “Le solite capre” (calcio) e “Di birra e di fregna
Sedici squadre iscritte: di Birra di Fregna, gli Zuccherini, le Spugne, Noi stiamo con gli Ippopotami, Barbisa Team, A tutta birra, i Pirati del Volley ... «Giornale La Voce, 7月 15»
3
LA POLIZIA LOCALE INDIVIDUA GLI AUTORI DELLO "SFREGIO …
... (Bring the fregna); BCP, NSC (Novara Skateboarding Crew), SHUN Crue Imbrattare cose mobili o immobili altrui costituisce illecito penale ed ... «Adnkronos, 7月 15»
4
Remo è morto, evviva Remo!
Te puzza la fregna, le tre cose per cui vale la pena vivere la fregna il bucio der culo e la sorca, la fica non vale più un cazzo... Paradossi ... «Close-Up, 6月 15»
5
Scabbia, cosa c'è da sapere senza allarmismi
... 'na scureggia è proprio il modo in cui mammeta t'ha messo al mondo !!! glie sei passato dar culo invece che dalla fregna, imbecille ! «Giornalettismo, 6月 15»
6
Lodovico, il ritorno al Teatro Nuovo
... con Carlo Tasso alla chitarra, Piero Rovigatti alla tastiera e Vittorio Polidori alla batteria, Giacomo Scanavini al trombone, Bruno Fregna, sax ... «La Nuova Ferrara, 6月 15»
7
Perché flippo solo hardcore: Danno ft. Zerocalcare
Nonostante oggi nell'hip hop ci sia tutta un'ala che definisco berlusconiana, in cui contano “la fregna, i soldi, va bene tutto, litri di champagne, ... «Fumettologica, 6月 15»
8
Castel d'Ario sceglie Castro: "Una...
L'unica donna in corsa festeggia a Castel d'Ario. Daniela Castro (36,92%) mette in fila Filippo Mantovani (26,48%), Pierluigi Fregna (25,06%) e ... «Gazzetta di Mantova, 5月 15»
9
Elezioni comunali, a Mantova il centrosinistra tenta la riconquista …
CASTEL D'ARIO - A sfidarsi Pierluigi Daniele Fregna con la Lega Nord; Cosimo Tamburello con Lista civica 'Soprattutto castlar'; Filippo ... «Il Giorno, 5月 15»
10
Comunali: Mantova, centrosinistra tenta la riconquista
... Roberto Calderoli per dare l'ultima spinta ai candidati sindaco delle due localita', rispettivamente, Giovanni Cavatorta e Pierluigi Fregna. «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Fregna [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/fregna>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z