アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bernarda"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でBERNARDAの発音

ber · nar · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BERNARDAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でBERNARDAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«bernarda»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのbernardaの定義

辞書のbernardaの定義は女性の性器です。

La definizione di bernarda nel dizionario è organo sessuale femminile.


イタリア語辞典で«bernarda»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BERNARDAと韻を踏むイタリア語の単語


a un´ora tarda
a un´ora tarda
alabarda
a·la·bar·da
barda
bar·da
bastarda
ba·star·da
bombarda
bom·bar·da
bugiarda
bugiarda
carda
car·da
che guarda
che guarda
coccarda
coc·car·da
farda
far·da
gagliarda
ga·gliar·da
giarda
giar·da
guarda
guarda
guarda guarda
guarda guarda
iarda
iar·da
labarda
labarda
mansarda
man·sar·da
mostarda
mo·star·da
per quanto riguarda
per quanto riguarda
sarda
sar·da

BERNARDAのように始まるイタリア語の単語

berlingare
berlingatore
berlinghiere
berlingozzo
berlocca
berlocche
berluscones
berma
bermuda
bermudiana
bernardino
bernecche
berneggiare
bernescamente
bernesco
bernia
bernoccolo
bernoccoluto
berretta
berrettaio

BERNARDAのように終わるイタリア語の単語

bocciarda
camomilla bastarda
catarda
centaurea nizzarda
chiavarda
ciarda
cicerchia bastarda
czarda
leccarda
livarda
maliarda
mercorella bastarda
nizzarda
otarda
ottarda
pervinca sarda
pizzarda
santoreggia sarda
scanfarda
spingarda

イタリア語の同義語辞典にあるbernardaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«BERNARDA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«bernarda»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
bernardaのイタリア語での同義語
cosina · fica · figa · fregna · passera · pisellina · sorca · topa · vagina · vulva

«bernarda»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BERNARDAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bernardaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのbernardaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«bernarda»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

贝纳达
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Bernarda
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

bernarda
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Bernarda
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

برناردا
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Бернарда
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

bernarda
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

bernarda
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Bernarda
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Bernarda
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

bernarda
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ベルナルダ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

bernarda
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

bernarda
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Bernarda
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

bernarda
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

bernarda
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

bernarda
70百万人のスピーカー

イタリア語

bernarda
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Bernarda
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Бернарда
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Bernarda
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Μπερνάρντα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Bernarda
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Bernarda
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Bernarda
5百万人のスピーカー

bernardaの使用傾向

傾向

用語«BERNARDA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«bernarda»の使用頻度を示しています。
bernardaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bernarda»で最も広く使用されている表現です。

用語«BERNARDA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«bernarda»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«bernarda»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、bernardaに関するニュースでの使用例

例え

«BERNARDA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からbernardaの使いかたを見つけましょう。bernardaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Bernarda comedia rusticale tradotta da Giulio Cesare ...
‚'ï' . q' ` ' ' ' ‚ 1 .‚ ` . .Il c.' ( 't ' р ` l.. ` ' . f . 5 .ч - u. о l а . ` J ' ‚ . . ' . ' . . I ` l - Ч . ú. .. о. I .' . ` l' (.' f' о . ' ‚ . . .. u с а l . . ь. \ с ' .a . с .. . ._. . ‚ . . . ц - ' I . `kßè.. l Д '' .. . .тм.' . . l' L А BERNARDA ` С О М Е.
‎1705
2
La Bernarda drama rusticale per musica da rappresentarsi in ...
3 и -ßr :_.. д: Amor mulrzz! ‚ Ver fno-ß' ma cunz px' Пей? ` ` 'i Guarda ch'la non è_, poífa ma frm: ii vecchi Ch' ma fon à zazcr pcr dormir à :mena ' A innarm, e s' vò tant а'ы'ё ‚ Q vie.' гематит, chiedi am чей ‚ c s" vagli qus-ì Alcor diami Bernarda ...
Tommaso Stanzani, Parisini, Pietro principe Gabrielli, 1694
3
Dell'amore e di altri demoni
lo che Bernarda gli comprava secondo il suo gusto, e lei mascherata da qualsiasi cosa all'inizio, e poi con la sua faccia a nudo. Lo ricoprì d'oro, con catene, anelli e bracciali, e gli fece incastonare diamanti nei denti. Credette di morire quando ...
Gabriel García Márquez, 2010
4
Il manoscritto dell'imperatore
Aveva giàcominciato a strofinare, quando, provenientedalle sue spalle, udì la voce di Bernarda. «Anchevoiqui, maestro?» cinguettò,leziosa. Matthew riabbassò la gamba di scattoeripose la pezzuola in tasca. Erala prima volta che quella ...
Valeria Montaldi, 2012
5
Vini. Conoscere e riconoscere i vini, i vitigni, le uve e le ...
0432/674327 “Friuli Colli Orientali Merlot” ROCCA BERNARDA via Rocca Bernarda 27, località Ipplis, Premariacco (UD), tel. 0432/716914 “Centis” VOLPE PASINI via Cividale 16, Torreane (UD), tel. 0432/715151 “Focus Zuc di Volpe” VIGNA ...
Giulio Somma, 2012
6
Come piace a Dio: Francesco di Sales e la sua "grande figlia"
Una di esse era la più elegante, suor Bernarda di Vi- gnod. Di bella figura, pettinata con arte, ingioiellata... Tuttavia, nessuna diceria opaca contro quelle dame cistercensi dalla mitissima convivenza monastica: nessuna si macchiava ...
Giorgio Papàsogli, 1995
7
Il gatto con gli stivali e tante altre storie di gatti
Una Scimmia ed un Gatto, Bernarda e Topolone, vivean d'accordo in casa d'un unico padrone, amici intorno a un piatto. La Scimmia era pel Gatto e questo per lei fatto, entrambi sprezzatori degli uomini echefanno consistere l'ingegno nel ...
AA. VV., 2011
8
La figlia del papa
Bernarda lovedevausciresubito dopo la prima colazione con la tuta, gli scieunozainoin spalla. Non avendo richiesto la presenza diun maestro, Bernarda immaginò che sapesse sciare. “Ma certochesa sciare, stupida”, siconvinse da sola.
Luís Miguel Rocha, 2014
9
Notizie storiche delle Chiese e Monasteri di Venezia e di ...
Coftituita pofeia nella dignità d' Abbadeffa la nobile , e prudente Vergine Bernarda Dotto, tolto accorfero moffe dallo fplendore della di lei virtù molte Vergini a darli alla di lei direzione , ficchè ben prefto s' accrebbe il numero delle abitatrici del ...
Flaminius Corner, 1758
10
L'ombra del vento
«Anche tu mi sei mancata, Bernarda. Su, dammi un bacio.» Mi diede un bacetto timidoeio gliene schioccai due sulle guance. Si mise a ridere e lelessi negli occhi chestava aspettando chelechiedessi notizie diClara.Ma io nonavevo nessuna ...
Carlos Ruiz Zafón, 2013

用語«BERNARDA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbernardaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Volley: A1 Femminile, Brcic una croata a Bolzano - Corriere dello …
La croata Bernarda Brcic, infatti, sarà la nuova palleggiatrice chiamata a orgaizzare il gioco pensato da coach Fabio Bonafede. Dall'alto dei ... «Corriere dello Sport.it, 7月 15»
2
Bergamo scomparsa: il dominio dei Visconti in città
A Giovanni, figlio di Baldino Suardi, Bernabò Visconti dava in sposa nel 1367 Bernarda sua figlia illegittima, continuando la prassi familiare ... «Bergamosera, 7月 15»
3
Il Segreto anticipazioni spagnole: Aurora in manicomio, Fulgencio la …
... matrona saprà farà in modo di rivoltare la situazione a suo favore, tanto che Aurora verrà condannata e processata per aver ucciso Bernarda, ... «CataniaPolitica, 7月 15»
4
Spoiler Il Segreto: Chi è davvero Fulgencio, un primario o un …
Infatti Fulgencio con la complicità di sua moglie Bernarda cercherà di accaparrarsi il patrimonio di Donna Francisca, sebbene possiamo ... «Blasting News, 7月 15»
5
Tav, maxi canale anti-alluvione da tre chilometri
Come anticipato a metà aprile da Il Giornale di Vicenza, i tecnici di Iricav Due, dopo il no di sala Bernarda, hanno deciso di cambiare pagina e ... «Il Giornale di Vicenza, 7月 15»
6
Il Neruda Volley ufficializza l'ingaggio della croata Ikic
In attesa che sia ufficializzato anche il colpo Bernarda Brcic, palleggiatrice croata, ecco che inizia a prendere sempre più forma il roster di ... «Alto Adige, 7月 15»
7
Tennis: Lim ed Evtinova in finale al Nord Tennis di Torino
Sul 3-2 Bernarda Pera ha operato il break (4-2) e proseguito la serie nel game successivo (5-2). Reazione della bella transalpina (3-5) e nono ... «SporTorino, 7月 15»
8
Atletica: 'Memorial Agosti' a Sacile, tutti i risultati
Carol Zangobbo (Assindustria Sport Padova) 5.76. Giavellotto. Bernarda Letnar (Ak Veienje) 51.28. Asta. Martina Molinaro (Malignani Libertas ... «Mondo Udinese, 7月 15»
9
Vicenza, stop al consiglio giovani
Sarà negata la sala Bernarda all'autoproclamato consiglio dei giovani. In seguito alle numerose polemiche politiche sollevate dal caso, è infine ... «Vvox, 7月 15»
10
Il segreto 3, anticipazioni: Aurora condannata a morte, la …
La ragazza sarà accusata dell'omicidio di Bernarda, la cui vera responsabile è Donna Fransisca. Per la disperazione scapperà dal carcere e ... «Blasting News, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Bernarda [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/bernarda>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z