アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fregolismo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でFREGOLISMOの発音

fre · go · li · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FREGOLISMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でFREGOLISMOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«fregolismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのfregolismoの定義

辞書の中でのフリーゴリズムの定義は、頻繁にかつ機敏に自分自身のアイデアや位置、仕様を変更する傾向があります。 政治分野で

La definizione di fregolismo nel dizionario è tendenza a mutare frequentemente e in modo opportunistico le proprie idee e le proprie posizioni, spec. in campo politico.


イタリア語辞典で«fregolismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FREGOLISMOと韻を踏むイタリア語の単語


aeromodellismo
a·e·ro·mo·del·li·ʃmo
alcolismo
al·co·li·ʃmo
automobilismo
au·to·mo·bi·li·ʃmo
bicameralismo
bi·ca·me·ra·li·ʃmo
capitalismo
ca·pi·ta·li·ʃmo
dualismo
dua·li·ʃmo
federalismo
fe·de·ra·li·ʃmo
giornalismo
gior·na·li·ʃmo
imperialismo
im·pe·ria·li·ʃmo
individualismo
in·di·vi·dua·li·ʃmo
liberalismo
li·be·ra·li·ʃmo
metabolismo
me·ta·bo·li·ʃmo
modellismo
mo·del·li·ʃmo
motociclismo
mo·to·ci·cli·ʃmo
multiculturalismo
mul·ti·cul·tu·ra·li·ʃmo
neoliberalismo
ne·o·li·be·ra·li·ʃmo
realismo
re·a·li·ʃmo
simbolismo
sim·bo·li·ʃmo
socialismo
so·cia·li·ʃmo
vandalismo
van·da·li·ʃmo

FREGOLISMOのように始まるイタリア語の単語

fregata
fregato
fregatura
fregi
fregiare
fregiarsi
fregiarsi di
fregiato
fregiatore
fregiatura
fregio
fregna
fregnaccia
fregno
fregnone
frego
fregola
fregoli
fregolo
fregolotta

FREGOLISMOのように終わるイタリア語の単語

catabolismo
colonialismo
evangelismo
fatalismo
idealismo
materialismo
mercantilismo
minimalismo
moralismo
municipalismo
muralismo
mutualismo
nazionalismo
paternalismo
pluralismo
populismo
sentimentalismo
servilismo
surrealismo
universalismo

イタリア語の同義語辞典にあるfregolismoの類義語と反意語

同義語

«fregolismo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FREGOLISMOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fregolismoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのfregolismoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«fregolismo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

fregolismo
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

fregolismo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

fregolismo
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

fregolismo
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

fregolismo
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

fregolismo
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

fregolismo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

fregolismo
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

fregolismo
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

fregolismo
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

fregolismo
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

fregolismo
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

fregolismo
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

fregolismo
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

fregolismo
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

fregolismo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

fregolismo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

fregolismo
70百万人のスピーカー

イタリア語

fregolismo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

fregolismo
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

fregolismo
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

fregolismo
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

fregolismo
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

fregolismo
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

fregolismo
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

fregolismo
5百万人のスピーカー

fregolismoの使用傾向

傾向

用語«FREGOLISMO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
31
/100
上記の地図は、各国での用語«fregolismo»の使用頻度を示しています。
fregolismoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fregolismo»で最も広く使用されている表現です。

用語«FREGOLISMO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«fregolismo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«fregolismo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、fregolismoに関するニュースでの使用例

例え

«FREGOLISMO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からfregolismoの使いかたを見つけましょう。fregolismoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Semiotica del corpo
Quanto all'ultimo punto bisogna dire che Barthes ha definito il piacere che si prova indossando abiti già pronti, come "mito del fregolismo"10. Per quanto riguarda gli accessori dell'abbigliamento essi, secondo Dogana, rappresentano il  ...
Luciana Diodato, 2003
2
Lo sai perché si dice--?: storia e curiosità di 1300 ...
FREGOLISMO. Questo termine relativamente recente ha oggi il significato prevalente di trasformismo e si usa spesso per bollare le attività dei voltagabbana, quegli spregevoli personaggi di cui abbonda la nostra storia e che sono pronti a ...
Enzo La Stella T., 1993
3
Rivista d'Italia
... può accompagnarsi o dalle l i l l j?' care nel Comunismo, negazione di ogni organizzazione sociale e. 84 FREOOLI E n. FREGOLISMO 86 FREOOLI E IL rmaoousmo 88 FREOOLI E n. FREGOLISMO. i _ i l 1 84 FREOOLI E n. FREGOLISMO .
‎1924
4
Da Angelo Musco a Massimo Troisi: il cinema comico meridionale
... ai fulminei mutamenti di espressioni, alle trasfigurazioni al limite dell' impossibile, allo sfrenato fregolismo di Franco, fanno da contraltare la graniticità, la fissità della maschera, la legnosità generata dal ruolo, il personaggio unidimensionale ...
Nico Cirasola, 1982
5
Dustin Hoffman
Il suo "fregolismo" e più apparente che reale. In realtà Hoffman disegna il tragico percorso di una perdita d'identità. Lo fa con uno stile efficace ma non appariscente, ancora oggi estremamente moderno, così come è ancora straordinariamente ...
Simone Emiliani, 2004
6
Italiopolitania
Fregolismo spinto. Cambi di casacca a ripetizione. E record di deputati erranti. Centoventi, nel Grand Hotel Montecitorio, vagano fra un gruppo e l'altro, entrano ed escono dai partiti, tradiscono e si pentono, rilanciano e arretrano, ieri con Fini  ...
Antonio Giangrande
7
La moda capelli: la storia, le teorie e i dati di tipo visuale
In breve, tutti sono affetti da fregolismo vestimen- tario. 3. Gli aspetti visuali della moda capelli Nel presente volume sono raccolti i risultati di una ricerca finanziata dal MIUR (a.a. 2003-2005) volta ad indagare l'universo dei dati di tipo visuale ...
Massimo Baldini, Marica Spalletta, 2006
8
Lucrezia
Tra la meraviglia del pubblico, riesce a interpretare decine di personaggi all' interno dello stesso spettacolo, ispirando sulla stampa un raro neologismo, il “ fregolismo”, a significare trasformismo, capacità mimetica. Gli anni di Luigi a Roma ...
Silvia Ziche, 2012
9
"il conte di montecristo,,
Fregolismo a parte, Sindbad — il marinaio orientale più famoso — è fondamentale nell'economia dell'opera; perché, dopo la fuga dalla prigione, sarà proprio in Oriente che l'uomo nuovo Montecristo sosterà più a lungo: affrontando nove anni ...
Alexandre Dumas (père.)
10
Il cavaliere incantatore: chi è veramente Berlusconi
Personaggio stupefacente fino alla noia, duttile e immutabile, afflitto da un fregolismo continuo, seduttore e traditore, generoso e duro. Amici e avversari dovrebbero sapere che è fatto così e che non cambierà mai, ma sembra loro impossibile ...
Felice Froio, 2003

用語«FREGOLISMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfregolismoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Febbre da cavallo cult movie con Proietti e Montesano - Optima Italia
... che lasciò liberi di esprimersi al meglio, assecondando il travolgente fregolismo verbale di Proietti – riascoltando la stupenda musicalità del ... «OptiMagazine, 7月 15»
2
In vendita le grandi ville storiche della Versilia
E anche l'uomo che ha fatto coniare un neologismo (il fregolismo) si comprò una casa dove visse una tranquilla pensione. Comprare villa ... «Il Tirreno, 7月 15»
3
«Ciriaco De Mita: il rivoltagabbana»: la nota di Garofano
... alleandosi per le consultazioni regionali del 2015 col partito democratico tanto esecrato da De mita dando vita ad una nuova esibizione di fregolismo politico. «Orticalab, 5月 15»
4
Da Piketty a phighetty, l'evoluzione degli economisti ormonali
Dunque ecco queste star economiche in giro con un fregolismo sempre maggiore: come i loro colleghi musicali affamati da Spotify e dalla ... «Il Foglio, 2月 15»
5
'NINO!': genio perfezionista, ironico e raffinato, "un 'artigiano …
"L'uomo dai mille volti: ma senza il 'fregolismo' di tanti attori - ha sottolineato Canova -, presi dal bisogno ossessivo-compulsivo di esibire la ... «nannimagazine, 11月 14»
6
Patto o partito del Nazareno?
Può darsi che i due attori del Nazareno possano mutare disinvoltamente i loro ruoli, ma c'e' un limite al fregolismo anche dei più consumati ... «Formiche.net, 9月 14»
7
Il cantautore Mirco Menna presenta il suo libro d'esordio con …
ZONA), RECENTAMENTE ACCOLTO AL SALONE DEL LIBRO DI TORINO COME UN "CASO STREPITOSO DI FREGOLISMO LETTERARIO". «Triesteprima.it, 5月 14»
8
Cultura e Svago
... (Ed. Zona), un caso strepitoso di fregolismo letterario per 118 frammenti tra novelle, aforismi, dialoghi, monologhi, brani comici o drammatici. «Triesteprima.it, 5月 14»
9
Esame di realtà: cosa succede nei Sogni e nel Delirio - Psicologia
Nel “delirio di Fregoli (o fregolismo)” le persone pensano invece di essere seguite da qualcuno che conoscono che però si presenta sotto ... «State of Mind, 3月 14»
10
Il misterioso ritorno di Prince la bestia strana del circo rock
Ma il suo «fregolismo» musicale è accoppiato ad una sorta di schizofrenia difficile da comprendere anche per i suoi fan, quegli stessi fan che si ... «il Giornale, 2月 14»

参照
« EDUCALINGO. Fregolismo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/fregolismo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z