アプリをダウンロードする
educalingo
frizzi

"frizzi"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でFRIZZIの発音

frizzi


FRIZZIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

FRIZZIと韻を踏むイタリア語の単語

a pezzi · a sprazzi · andare in pezzi · attrezzi · cazzi · due pezzi · fantozzi · fare a pezzi · gioco da ragazzi · in pezzi · indirizzi · jacuzzi · lanciarazzi · lazzi · mezzi · misirizzi · paraschizzi · ragazzi · strelizzi · vezzi

FRIZZIのように始まるイタリア語の単語

frittellone · frittelloso · fritto · fritto e rifritto · frittume · frittura · friulano · frivolamente · frivoleggiare · frivolezza · frivolmente · frivolo · frizionale · frizionare · frizione · frizzante · frizzantino · frizzare · frizzio · frizzo

FRIZZIのように終わるイタリア語の単語

accattatozzi · anzi · dinanzi · dinnanzi · duepezzi · esercizi · innanzi · lilioasfodelo di Mattiazzi · mandare in pezzi · marcapezzi · nazi · poc´anzi · portarazzi · ridurre in pezzi · ridursi in pezzi · scassacazzi · servizi · strangozzi · votapozzi · vuotapozzi

イタリア語の同義語辞典にあるfrizziの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«FRIZZI»の同義語

次のイタリア語の単語は、«frizzi»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«frizzi»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FRIZZIの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語frizziを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのfrizziの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«frizzi»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

妙语连珠
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

ocurrencias
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

quips
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

चुटकी ली
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

المزح
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

колкостей
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

gracejos
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

quips
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

ironise-t-
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

quips
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

witzelt
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

皮肉
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

구라
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

quips
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

châm biếm
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

நக்கலாக
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

quips
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

quips
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

frizzi
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

quips
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

кількостей
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

butade
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

πειράγματα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

skerts
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

infall
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

vittigheter
5百万人のスピーカー

frizziの使用傾向

傾向

用語«FRIZZI»の使用傾向

frizziの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«frizzi»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、frizziに関するニュースでの使用例

例え

«FRIZZI»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からfrizziの使いかたを見つけましょう。frizziに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Memorie per la storia di Ferrara raccolte da Antonio Frizzi
il Frizzi (i). E tali pure quel Pietro e quel Leone detto da Blatta menzionati in altro documento del 972 . sebbene il Frizzi sembri sup. porre , che allora esistesse già il comune di Ferrara , trovando indicato un luogo col nome di Androna del ...
‎1848
2
Memorie storiche della nobile famiglia Bevilacqua [Antonio ...
Antonio Frizzi, Giuseppe Patrini. no queste nozze seguite in quell ' anno chi nel Maggio , e chi nel Novembre ( a ) ; i primi avendo in vista la data del Mandato , i secondi il tempo della venuta della Sposa in Verona . Il Corte vuole , che fossero  ...
Antonio Frizzi, Giuseppe Patrini, 1779
3
La comunità ebraica di Mantova fra prima emancipazione e ...
Non erano mancate nei decenni precedenti interlocuzioni polemiche con scrittori di marca antigiudaica, che avevano anzi motivato direttamente pamphlet apologetici, ma le argomentazioni - pure inconciliabili - di D'Arco e Frizzi, si collocano ...
Francesca Cavarocchi, 2002
4
Vespasiano da Bisticci e il suo epistolario
Lo studio del Frizzi l, comunemente citato come biografia, non è che uno sguardo panoramico sul mondo politico-letterario del Quattrocento fiorentino quale risulta dalle Vite di Vespasiano2; è il tentativo di riprodurre per la Toscana, con sole ...
Giuseppe Maria Cagni, Vespasiano (da Bisticci), 1969
5
Manoscritti inediti di Torquato Tasso ed altri pregevoli ...
NOTE (1) Ho creduto dovermi attenere piuttosto alla data , che ne fissa il Frizzi nelle memorie della Storia di Ferrara vol. 4- pag- 4- Albero genealogico della famiglia Estense N. 24, anziché a quella del Serassi, vita di Torquato Tasso Roma ...
Torquato Tasso, Mariano Alberti, Romualdo Gentilucci, 1837
6
Manoscritti inediti di Torquato Tasso: ed altri pregevoli ...
(1) Ilo creduto dovermi attenere piuttosto alla data, che ne fìssa il Frizzi nelle memorie della Storia di Ferrara vol. 4. pag. 4. Albero genealogico della famiglia Estense N. a4 , anzi che a quella del Serassi, vita di Torquato Tasso Roma 1 785 , ...
Romualdo Gentilucci, Mariano Alberti (conte.), 1837
7
Dissertazione di Polizia Medica sul Pentateuco in riguardo ...
DISSERTAZIONE "CLIZIA MEDICA I^Ml pentateuco 1K RIGU AR DO ALLE PULIZIE DELLE STRADE E CASE, FORMALITÀ' SACERDOTALI, E LEGGI DI AGRICOLTURA DI BENEDETTO FRIZZI DOTTORE DI FILOSOFIA E MEDICINA. m. i ...
Benedetto Frizzi, 1790
8
Compendio della storia sacra e politica di Ferrara: Tomo V. ...
129. , che detta Bolla non può essere stata fabbricata , nè alterata dal nostro Vescovo Gregorio nel secolo X. , come piace di congetturare al Sig. Frizzi , poichè essendo nominato in quella Bolla il denaro Ferrarese , che comparve soltanto alla ...
Giuseppe Manini, 1809
9
Compendio della Storia sacra e politica di Ferrara
G. E. occupatigli con una multa pecunia- <?. ria alli rei , ma salva querela ai medesimi , cioè riservato loro 3 dice il Frizzi , il diritto di ricorrere in giudizio petitorio (a) . CAPO XII. Rolando I. Vescovo XXVII. Marchese Bonifacio . io3i gone il ...
Giuseppe Ferranti Manini, 1808
10
Compendio della storia sacra e politica di Ferrara
129. , che detta Bolla non può essere stara fabbricata , nè alterata dal nostro Vescovo Gregorio nel secolo X. , come piace di congetturare al Sig. Frizzi , poichè essendo nominato in quella Bolla il denaro Ferrarese , che comparve soltanto alla ...
Giuseppe Manini Ferranti, 1809

用語«FRIZZI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfrizziという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ascolti, Fabrizio Frizzi vince ancora
E' ancora Fabrizio Frizzi a vincere gli ascolti del venerdì sera. Il suo show trasmesso su Rai 1, Gli italiani hanno sempre ragione, è stato visto da 2milioni e ... «TV Sorrisi e Canzoni, 7月 15»
2
Gli Italiani di Fabrizio Frizzi. Quando un gioco sfata i luoghi comuni
ROMA - Fabrizio Frizzi lo definisce un "un gioco di società per capire come va l'Italia". Gli italiani hanno sempre ragione, che stasera chiude su RaiUno, ... «La Repubblica, 7月 15»
3
Gli italiani hanno sempre ragione / Domande e risposte: Vincono la …
Momento di poesia con la Giarusso, la Rossi e Frizzi. Poi un'altra domanda: Di quale antica galanteria senti più la mancanza? Ecco le risposte: Che ti faccia ... «Il Sussidiario.net, 7月 15»
4
Frizzi "direttore per un giorno" a Leggo: ​"Con la mia app siamo tutti …
Non poteva che essere Fabrizio Frizzi - il conduttore tv sulla cresta dell'onda dagli anni 80, l'uomo che contende al mitico Pippo Baudo il record di trasmissioni ... «Leggo.it, 7月 15»
5
Ascolti tv: il re è Frizzi con “Gli italiani hanno sempre ragione”, sui …
Con 2 milioni 752 mila spettatori (pari a uno share del 15.45%) lo show di Fabrizio Frizzi Gli italiani hanno sempre ragione, al debutto su Rai 1, è il programma ... «TvZap, 7月 15»
6
VEDI CHI ERANO I BEATLES/ Anticipazioni, ospiti e diretta: Fabrizio …
VEDI CHI ERANO I BEATLES - I BEATLES IN ITALIA, DIRETTA Per il finale della trasmissione speciale di Rai 3, Fabrizio Frizzi ha presentato suo fratello Fabio, ... «Il Sussidiario.net, 6月 15»
7
Frizzi e Rita Dalla Chiesa: La Posta del Cuore cambia orario
Non è bastato il clamore di un'ex coppia che torna a lavorare insieme: il nuovo programma di Fabrizio Frizzi e Rita Dalla Chiesa non sta ottenendo il successo ... «Gossip e Tv, 6月 15»
8
Rai, Frizzi e Dalla Chiesa impotenti: La Posta del Cuore crolla
Il bollettino di guerra degli ultimi giorni del programma La posta del cuore condotto da Frizzi e Dalla Chiesa sta confermando un'altra Caporetto di Raiuno e del ... «Cinque Quotidiano, 6月 15»
9
«La posta del cuore» di Dalla Chiesa
La perfidia del funzionario Rai (o chi per lui) che ha deciso di affidare una rubrica di posta del cuore a Rita Dalla Chiesa e Fabrizio Frizzi è da manuale. È vero ... «Corriere della Sera, 6月 15»
10
Fabrizio Frizzi: «Quello che so sull'amore»
Fabrizio Frizzi, 57 anni, ricorda di quando leggere «i sentimenti nero su bianco» era il momento più bello. «A 18 anni aspettare il postino era una gioia e quando ... «Vanity Fair.it, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Frizzi [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/frizzi>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA