アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"galvanizzamento"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でGALVANIZZAMENTOの発音

gal · va · niʒ · ʒa · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GALVANIZZAMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でGALVANIZZAMENTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«galvanizzamento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのgalvanizzamentoの定義

辞書の亜鉛メッキの定義は亜鉛めっきです。

La definizione di galvanizzamento nel dizionario è galvanizzazione.


イタリア語辞典で«galvanizzamento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GALVANIZZAMENTOと韻を踏むイタリア語の単語


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

GALVANIZZAMENTOのように始まるイタリア語の単語

galvanico
galvanismo
galvanista
galvanizzante
galvanizzare
galvanizzarsi
galvanizzato
galvanizzazione
galvano
galvanocaustica
galvanocauterio
galvanocromia
galvanomagnetismo
galvanometro
galvanoplastica
galvanoscopio
galvanostegia
galvanostegista
galvanotecnica
galvanoterapia

GALVANIZZAMENTOのように終わるイタリア語の単語

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

イタリア語の同義語辞典にあるgalvanizzamentoの類義語と反意語

同義語

«galvanizzamento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GALVANIZZAMENTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語galvanizzamentoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのgalvanizzamentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«galvanizzamento»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

galvanizzamento
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

galvanizzamento
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

galvanizzamento
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

galvanizzamento
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

galvanizzamento
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

galvanizzamento
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

galvanizzamento
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

galvanizzamento
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

galvanizzamento
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

galvanizzamento
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

galvanizzamento
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

galvanizzamento
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

galvanizzamento
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

galvanizzamento
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

galvanizzamento
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

galvanizzamento
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

galvanizzamento
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

galvanizzamento
70百万人のスピーカー

イタリア語

galvanizzamento
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

galvanizzamento
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

galvanizzamento
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

galvanizzamento
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

galvanizzamento
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

galvanizzamento
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

galvanizzamento
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

galvanizzamento
5百万人のスピーカー

galvanizzamentoの使用傾向

傾向

用語«GALVANIZZAMENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
25
/100
上記の地図は、各国での用語«galvanizzamento»の使用頻度を示しています。
galvanizzamentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«galvanizzamento»で最も広く使用されている表現です。

用語«GALVANIZZAMENTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«galvanizzamento»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«galvanizzamento»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、galvanizzamentoに関するニュースでの使用例

例え

«GALVANIZZAMENTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からgalvanizzamentoの使いかたを見つけましょう。galvanizzamentoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il genio delle religioni
Allorquando apparve Montesquieu fuvvi un po' di luce: ma partito da' fatti non riesci alla sintesi, epperò il genio de' culti rimanea nel suo galvanizzamento ricevuto da Vico e da Leibnitz. Nullameno Montesquieu accennava l'origine della  ...
Edgar Quinet, Mario Aldisio Sammito, Niccolò Montenegro, 1868
2
Gazzetta medica italiana. Stati Sardi
... non rilardasi l'azione di quesli veleni sul cuore, nè si modifica la Uro azione Sollo la influenza del galvanizzamento dei nervi pneumo-gaslrici, nelle rane avvelenate, i ballili del cuore si arrestano costantemente , come tosto dopo il veneficio ...
‎1861
3
Institutioni di materia medica, con note di Giovanni Pozzi. ...
... ma hanno voluto che la corrente stessa traversasse le parti, interne muscolari, colpite, dal dolore rèumatico, e ad ottenere questo intento si sono quindi serviti del galvanizzamento per penetrazione, di cui sopra si è fatto parola (I 248 1257.
Domenico Bruschi, 1834
4
Igiologia del dottore Achille Vergari. Volume unico
... pratichi nella sola faccia e mani, vi si può meschiare un poco di aceto. Si pratichino de'cristei freddi. Nelle persone pletoriche si apra una giugolare, indi si cominci la respirazione artificiale , e 'l galvanizzamento. Se hanno voglia di vomitare ...
Achille Vergari, 1826
5
Dell'agopuntura e della elettro-puntura. Diss. inaug. med. - ...
... di galvanizzamento per penetrazione. Secondo quest' autore 1' azione medicatrice del fluido elettrico si renderebbe mag- . giore sottoponendo la parte ' addolorata all'immediato contatto dell' influenza elettrica. Si otterrebbe questo intento, ...
Augustus Pizzamiglio, 1839
6
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
... della composizione più dura del metallo da stampatori, s' impiega il processo ordinario di stereotipia o di galvanizzamento mercè i quali si può moltiplicare, come è noto, all' infinito il Stampa Stampa S5?
‎1854
7
Annuario scientifico ed industriale: rivista annuale delle ...
Processo per la fabbricazione delle molle di acciaio e ferro cementato, pulitura e galvanizzamento e loro applicazione nell'industria. Anni 40. Deforesta dott. Gius. Fr. a Torino. Telegrafo automatico delle strade ferrate e dei battelli a vapore.
‎1866
8
Nuovo Giornale Dei Letterati
Dopo 24 ore di galvanizzamento 1' A. trovò del carbonato di soda nell' acqua 'del polo negativmQuella del tubo posìtivo,entro la quale si era svolto tanto gal, non Parve contenere che alcuni atomi di questo sale. Dal lato positivoil carbone ...
..... Gatteschi, Gaetano Palloni, 1806
9
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
... il disegno si presenta cavo nella detta lamina. Ora volendosi ottenere, allo scopo di trarne delle stampe, una piastra della composizione più dura del metallo da stampatori, s' impiega il processo ordinario di stereotîpia o di galvanizzamento ...
‎1854
10
Instituzioni di materia medica di Domenico Bruschi
... ma hanno voluto che la corrente stessa traversasse le parti interne muscolari, colpite dal dolore reumatico, e ad ottenere questo intento si sono quindi serviti del galvanizzamento per penetrazione, di cui so ra si è fatto parola (I 248 12 7.
‎1834

用語«GALVANIZZAMENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgalvanizzamentoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Giulio Golia, il pesce fuor d'acqua (Le Iene, Mai dire candid e …
Ecco mi sono insultato e il "galvanizzamento" è arrivato: leggete Tvblog, scusate, sforna tante news succose) - ci ha fatto scoprire qualcosa in ... «Dietro le quinte, 9月 07»

参照
« EDUCALINGO. Galvanizzamento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/galvanizzamento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z