アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"galvano"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でGALVANOの発音

gal · va · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GALVANOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でGALVANOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«galvano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのgalvanoの定義

辞書中のガルバノの定義は、ガルバノタイプによって得られた、活字印刷用の盛り上がった金属マトリックスである。

La definizione di galvano nel dizionario è matrice metallica in rilievo per la stampa tipografica, ottenuta mediante galvanotipia.


イタリア語辞典で«galvano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GALVANOと韻を踏むイタリア語の単語


copridivano
co·pri·di·va·no
cordovano
cor·do·va·no
divano
di·va·no
geranio silvano
geranio silvano
invano
in·va·no
mantovano
man·to·va·no
monovano
mo·no·va·no
padovano
pa·do·va·no
pavano
pa·va·no
pievano
pie·va·no
piovano
pio·va·no
provano
pro·va·no
ravano
ra·va·no
rovano
ro·va·no
scrivano
scri·va·no
selvano
selvano
senecione silvano
senecione silvano
silvano
sil·va·no
transilvano
tran·sil·va·no
vano
va·no

GALVANOのように始まるイタリア語の単語

galvanizzante
galvanizzare
galvanizzarsi
galvanizzato
galvanizzazione
galvanocaustica
galvanocauterio
galvanocromia
galvanomagnetismo
galvanometro
galvanoplastica
galvanoscopio
galvanostegia
galvanostegista
galvanotecnica
galvanoterapia
galvanotipia
galvanotipico
galvanotipista
galvanotropismo

GALVANOのように終わるイタリア語の単語

a mano
americano
ano
boliviano
castellano
chiavi in mano
colombiano
cristiano
italiano
mano
mariano
nano
piano
primo piano
quotidiano
romano
sano
serrano
urbano
vaticano

イタリア語の同義語辞典にあるgalvanoの類義語と反意語

同義語

«galvano»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GALVANOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語galvanoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのgalvanoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«galvano»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

电铸
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

electrotipia
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

electrotype
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

इलेक्ट्रोटैप
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

طبعة بمثل هذه المرسبة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

электротипия
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

eletrotipia
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ইলেক্ট্রোটাইপ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

galvano
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

electrotype
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Galvano
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

electrotype
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

전기 판
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

electrotype
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

bản in bằng điện
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

மின்தட்டச்சு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

electrotype
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

galvanize klişe
70百万人のスピーカー

イタリア語

galvano
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

elektrotyp
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

електротіп
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

galvanotipie
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ηλεκτρότυπο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

galvano
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

galvanoplastik
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

galvano
5百万人のスピーカー

galvanoの使用傾向

傾向

用語«GALVANO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«galvano»の使用頻度を示しています。
galvanoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«galvano»で最も広く使用されている表現です。

用語«GALVANO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«galvano»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«galvano»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、galvanoに関するニュースでの使用例

例え

«GALVANO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からgalvanoの使いかたを見つけましょう。galvanoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Galvano: il primo cavaliere
Anthology of texts, little-known and among the oldest and most significant, on the figure of Gawain, Knight of the Round Table of Arthurian legend.
Gabriella Agrati, 1997
2
La galvano-caustica nella pratica chirurgica contribuzioni ...
Porta, nel N. 5l della Gazzetta Medica Italiana dello scorso anno, pubblicava una osservazione clinica di amputazione del pene conseguita colla galvano caustica, in cui avendo fatta questa cattiva prova la stimatizzava duramente colle ...
Enrico Bottini, 1873
3
Le cronache medievali di Milano
giudizi negativi, ricorderò che, per Francesco Novati, Galvano è solo «il teologo domenicano che per più di trent'anni ha sciupato tempo ed inchiostro a travasare d uno in altro zibaldone sempre la stessa indigesta congerie di notizie storiche, ...
Paolo Chiesa, Fondazione delle Stelline (Milan, Italy), 2001
4
Dell'ago-puntura e della galvano-puntura osservazione del ...
Francesco Saverio : da Camino. anoressia; qualche stento nell'emettere le leccio come le orine ,- una specie d'intorpidimento a tutti e quattro'gli arti: generale abbassamento di temperatura, assai fredde le estremità: lamentava finalmente ...
Francesco Saverio : da Camino, 1847
5
Il campo di esperienza. Positività del sensibile e ricerca ...
Il campo di esperienza che Galvano della Volpe ha aperto nella filosofia italiana del Novecento non si chiude con la fine di una stagione culturale.
Piergiorgio Bianchi, 2013
6
I film di Paolo e Vittorio Taviani
Si formano due gruppi: uno diretto alla chiesa, secondo l'ordine ricevuto; l'altro, sotto la guida di un vecchio fattore, Galvano, deciso ad attraversare le linee per unirsi alle forze di liberazione. È notte fonda quando Galvano e i suoi ...
Pier Marco De Santi, 1988
7
Manuale teorico pratico di elettroterapia esposizione ...
Gorgone a Palermo, un compianto abilissimo operatore, fece lui pure varie operazioni di galvano-caustica termica. Oltre alla. amputazione del pene, di cui si parlerà. più tardi, operò ancora collo stesso metodo un polipo fibre-vascolare, ...
Plinio Schivardi, 1872
8
La Tavola ritonda, o L'istoria di Tristano testo di lingua ...
Ed essendo impresa la battaglia in fra messer Galvano e messer Lancialotto, e in quel punto ciascuno s' arma di grande vantaggio, e vengono al luogo la dove la battaglia essere dovea. Ed essendo iscontrati insieme, cioè Lancialotto e ...
‎1864
9
Dizionaris enciclopodico tecnologico popolare
ivi — V. anche INARGENTATURA dei galloni, passamani, ec. GALOSCIE, ovvero ciacche di nuova costruzione » 3 GALVANO-PLASTICO. Premio accordato al suo scopritore . » ivi — Sulla sua applicazione, esposta dal signor Alfonso Meiliet ...
Gaetano Brey, 1845
10
La tavola ritonda, o, l'Istoria di Tristano
Ed essendo impresa la battaglia in fra messer Galvano e messer Lancialotto, e in quel punto ciasc'uno s' arma di grande vantaggio, e vengono al luogo là dove la battaglia essere dovea. Ed essendo iscontrati insieme, cioè Lancialotto e ...
F.-L Polidori, 1864

用語«GALVANO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgalvanoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Open Artelier - Mostra - Como - Sedi varie - Arte.it
... Adriano Caverzasio, Enrico Cazzaniga, Marcella Chirico, Francesco Corbetta, Pantaleo Cretì, Alessandro Filardo, Matteo Galvano, Giulio Mantovani, Daniela ... «Arte.it, 7月 15»
2
Intervista a Oliveti (Enpam): “Rafforzare l'autorevolezza dei medici è …
Dal mondo della medicina generale si sono anche Luigi Galvano e Franco Pagano, mentre Pasquale Pracella rappresenta la consulta della ... «Quotidiano Sanità, 7月 15»
3
Clochard si fa arrestare a Catania: 'voglio andare in una comunità'
Grazie all'intervento del direttore della sede di Catania, don Piero Galvano e del responsabile mensa, Salvo Pappalardo, e degli stessi ... «BlogSicilia.it, 7月 15»
4
Consiglio comunale dà il via all'inserimento nel prg di un'area per il …
"Con quest'atto di indirizzo - spiegano i Componenti della V Commissione: Fausto Torta, Federica Aluzzo, Nicolò Galvano, Maurizio Lombardo, ... «PalermoToday, 7月 15»
5
Un cimitero per animali d'affezione, il sì del Consiglio
“Con quest'atto di indirizzo – spiegano i componenti della V Commissione: Fausto Torta, Federica Aluzzo, Nicolò Galvano, Maurizio Lombardo, ... «Extra Quotidiano, 7月 15»
6
Una inusuale chiave d'accesso al mondo dei media
Per intenderci, questo Giovane Marx ha l'età di Galvano Della Volpe e di Louis Althusser. Naturalmente, se non lo avesse scritto Lukács e se ... «il manifesto, 7月 15»
7
DIOCESI: MONS. GRISTINA (CATANIA) A RAGAZZI "TALITÀ KUM …
... e nel cortile antistante ha presieduto la Messa concelebrata da tutti i parroci del quartiere e dal direttore della Caritas, don Piero Galvano, ... «Servizio Informazione Religiosa, 7月 15»
8
Raffadali, il consiglio comunale ha nominato i componenti delle …
Questi i sei consiglieri raffadalesi che si insedieranno alla prima seduta utile: Stefano Galvano, Nicola Lombardo, Tonino Scifo, Salvatore ... «Agrigento Notizie, 7月 15»
9
Festa di Sant'Agata 2015, raccolti 3 mila euro per la mensa Caritas …
Barbaro Scionti, Parroco della Basilica Cattedrale di Catania al Direttore della Caritas Diocesana don Piero Galvano. La mensa per i poveri ... «CataniaToday, 7月 15»
10
DIOCESI: CATANIA, MONS. GRISTINA DOMANI IN VISITA ALL …
... monsignor Salvatore Gristina, accompagnato dal direttore della Caritas diocesana, don Piero Galvano, si recherà in visita all'oratorio Talità ... «Servizio Informazione Religiosa, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Galvano [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/galvano>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z