アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"impiantistica"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でIMPIANTISTICAの発音

im · pian · ti · sti · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMPIANTISTICAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でIMPIANTISTICAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«impiantistica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

産業プラント

Impianto industriale

産業プラントとは、物理的化学変換や製造および/または組み立てプロセスにより、付加価値の高い完成品に材料とエネルギー資源を活用する資本、機械、設備、人材の複合体を意味します。 産業プラントの設計、運用、管理は、プラントエンジニアリングと呼ばれるエンジニアリング業界の一部です。 Per impianto industriale si intende un complesso di capitali, macchine, mezzi e addetti atti a sfruttare le risorse materiali ed energetiche per trasformarle in prodotti finiti a maggior valore aggiunto attraverso trasformazioni chimico fisiche o processi di fabbricazione e/o montaggio. La progettazione, l'esercizio e la gestione degli impianti industriali rientrano nel settore dell'ingegneria che viene detto impiantistica.

イタリア語辞典でのimpiantisticaの定義

辞書でのプラントエンジニアリングの定義は、生産とコストの観点から最大限の機能を達成することを目指して、工業プラントの設計と建設を扱うエンジニアリング部門です。

La definizione di impiantistica nel dizionario è settore dell'ingegneria che si occupa della progettazione e costruzione di impianti industriali mirando a ottenere la massima funzionalità dal punto di vista della produzione e dei costi.

イタリア語辞典で«impiantistica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IMPIANTISTICAと韻を踏むイタリア語の単語


acustica
cu·sti·ca
caratteristica
ca·rat·te·ri·sti·ca
casistica
ca·ʃi·sti·ca
componentistica
com·po·nen·ti·sti·ca
diagnostica
dia·gno·sti·ca
domestica
do·me·sti·ca
ginnastica
gin·na·sti·ca
hobbistica
hob·bi·sti·ca
infortunistica
in·for·tu·ni·sti·ca
linguistica
lin·gui·sti·ca
logistica
lo·gi·sti·ca
mistica
mi·sti·ca
modulistica
mo·du·li·sti·ca
oggettistica
og·get·ti·sti·ca
pesistica
pe·si·sti·ca
plastica
pla·sti·ca
scolastica
sco·la·sti·ca
statistica
sta·ti·sti·ca
stilistica
sti·li·sti·ca
urbanistica
ur·ba·ni·sti·ca

IMPIANTISTICAのように始まるイタリア語の単語

impiallacciatore
impiallacciatura
impianellare
impianellato
impiantabile
impiantare
impiantarsi
impianti igienici
impiantire
impiantista
impiantistico
impiantito
impianto
impianto di illuminazione
impianto sportivo
impiastracarte
impiastrafogli
impiastramento
impiastrare
impiastratore

IMPIANTISTICAのように終わるイタリア語の単語

agonistica
balistica
cantieristica
cartellonistica
caustica
enigmistica
faunistica
guida turistica
infermieristica
manualistica
messaggistica
modellistica
neurolinguistica
oculistica
onomastica
patristica
saggistica
tempistica
toponomastica
umanistica

イタリア語の同義語辞典にあるimpiantisticaの類義語と反意語

同義語

«impiantistica»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IMPIANTISTICAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語impiantisticaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのimpiantisticaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«impiantistica»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

planta
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

plant
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

पौधा
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مصنع
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

завод
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

planta
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

উদ্ভিদ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

plante
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

tumbuhan
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Pflanze
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

プラント
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

공장
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

tanduran
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cây
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஆலை
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

वनस्पती
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

bitki
70百万人のスピーカー

イタリア語

impiantistica
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

roślina
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

завод
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

plantă
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

φυτό
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

plant
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

växt
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

anlegg
5百万人のスピーカー

impiantisticaの使用傾向

傾向

用語«IMPIANTISTICA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«impiantistica»の使用頻度を示しています。
impiantisticaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«impiantistica»で最も広く使用されている表現です。

用語«IMPIANTISTICA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«impiantistica»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«impiantistica»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、impiantisticaに関するニュースでの使用例

例え

«IMPIANTISTICA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からimpiantisticaの使いかたを見つけましょう。impiantisticaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La competizione internazionale nel mondo dell'impiantistica. ...
ANIMP (Associazione Nazionale di Impiantistica Industriale) ha incoraggiato l' autore nel portare a compimento questo importante lavoro e ne sponsorizza ora la pubblicazione nella convinzione che esso sia non semplicemente di interesse,  ...
Michele Titolo, 2005
2
Impianti idrico sanitari
6. Integrazione. impiantistica. Introduzione La criticità dell'integrazione degli impianti trattati in questo volume varia considerevolmente in funzione delle dimensioni molto differenti delle loro sezioni tipiche. La criticità è legata sia al passaggio ...
Matteo Fiori, Fulvio Re Cecconi, 2010
3
Problem Solving nelle organizzazioni: idee, metodi e ...
Riletto ad uso dei manager”, Etas Rcs, Milano 2005 Cavallone S. “Sul declino dell'industria nazionale”, Impiantistica Italiana, Settembre/Ottobre 2004 Chapman , Knowdell “Aiutare gli altri a capire e risolvere iproblemi. Guida al Counseling per ...
Roberto Chiappi, 2006
4
Vision 2000 per l'impresa al passo con i tempi. Guida ...
... documentali spesso inutilmente sovradimensionati e, nel contempo, obbligheranno ad una giusta evidenziazione e sviluppo di utili strumenti per la qualità non sempre adeguatamente sviluppati nella realtà dell'edilizia e dell' impiantistica.
P. Lafratta, 2002
5
Mezzogiorno virtuoso
... 4.000 3 Elettromeccanica Ianieri 1995 Impiantistica 2.500 14 Elettromeccanica Val di Sangro 1987 ” 9.525 10 Filsiva - Servizi industriali 3.000 5 Gepla - ” 5.000 5 Ianieri impianti - Impiantistica 6.860 22 Icet 1996 Impianti riscaldamento 5.000  ...
Costantino Felice, 2009
6
Libero Cecchini: natura e archeologia al fondamento ...
... Andrea Fabbri (ingegnere), Studio di Impiantistica Impretec, Erminio Maccari ( ingegnere), Studio di Impiantistica Manens, Alberto Marcanti (ingegnere), Giovanni Meneghini (ingegnere), Maurizio Cossato (ingegnere), Studio di Ingegneria ...
Barbara Bogoni, 2009
7
La conservazione delle facciate: materiali e tecniche per il ...
... cioè sotto traccia, valutato negativamente alla luce anche delle molteplici devastazioni che sono state fatte in nome di un adeguamento tecnologico e impiantistico delle facciate. lnoltre l'impiantistica esterna presenta il vantaggio di garantire ...
Fabio Carria, 2004
8
Un percorso partecipato verso la sostenibilità. La scuola ...
progettazione. energetica. e. impiantistica. dell'edicio. scolastico: risvolti. sulla. sostenibilità. del. progetto. Roberto Vancetti ed Elena Filippi* L'intenzione è quella di porre in particolare risalto quegli aspetti di tipo progettuale e tecnico in ...
L. Porporato, S. M. Bandolin, 2010
9
Manuale di oleodinamica
17. Impiantistica. 17.1. Generalità. Un sistema oleodinamico deve soddisfare correttamente le funzioni per cui è stato concepito e conservarle nel tempo. Questi fondamentali risultati si possono raggiungere solo attraverso una serie di  ...
Aurelio Bucciarelli, Hanno Speich
10
I fondamentali del controllo di gestione
Programmazione e controllo nelle imprese di engineering, impiantistica, costruzioni software Questo sistema di programmazione e controllo e` fortemente focalizzato sulla produzione per progetti; dal punto di vista metodologico questo  ...
Massimo Saita, 2007

用語«IMPIANTISTICA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からimpiantisticaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gruppo Psc: Simest entra con 6 mln per crescita estero
Il gruppo di Maratea, leader in Italia nel settore dell'impiantistica tecnologica delle grandi infrastrutture, ha effettuato infatti un aumento di capitale di 6 mln di ... «Corriere della Sera, 7月 15»
2
Lipari, l'estate del Mare Motus - La Stampa
... alla quale è stata aggiudicata la gara, Syremont, capofila, responsabile della riqualificazione architettonica, impiantistica e degli allestimenti, ... «La Stampa, 7月 15»
3
Funivie Campiglio altro inverno record | l'Adige.it
Michele Cereghini, nuovo primo cittadino, è ora anche consigliere della Spa impiantistica, ruolo che spetta di diritto al sindaco di Pinzolo. «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, 7月 15»
4
Italia-Libia, gli interessi economici in gioco - Panorama
... Snam Progetti, Edison, Ava, Cosmi, Chimec, Technip e Gemmo nell'impiantistica. La comprensibile riservatezza che circonda le informazioni ... «Panorama, 7月 15»
5
Avellino Calcio – Partenio-Lombardi, il futuro è adesso: club e tifosi …
... Vigili del Fuoco, Comune, Genio Civile, Asl ed esperti in impiantistica elettrica, prevenzione, igiene e sicurezza sul lavoro (tale composizione ... «Irpinia News, 7月 15»
6
Gravissimo incidente al Bus de Vela: due motociclisti sono morti | l …
Lavorava a Trento come rappresentante della Innerhofer, la ditta di impiantistica e termotecnica di via Maccani. Nonostante fosse per tutta la ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, 7月 15»
7
Lavoro nero: continua l'operazione di contrasto dei Carabinieri nel …
Nello specifico, le aziende coinvolte nel caso sono: un'azienda di prodotti ittici e un'azienda di impiantistica di Mazara del Vallo, e due ristoranti ... «Alqamah, 7月 15»
8
Esenzioni e regole più chiare adesso spingono lo “storage …
Questa particolare configurazione impiantistica prevede l'esenzione parziale dal pagamento di oneri generali di sistema e quella totale degli ... «La Repubblica, 7月 15»
9
Ondaiblea - Quotidiano del Sud Est (notizie Ragusa e Siracusa …
Con l'installazione dell'impianto ad energia rinnovabile nelle zone periferiche e rurali, si completa così l'impiantistica dell'illuminazione ... «Ondaiblea, 7月 15»
10
Calciatori che si ritirano: soluzione per il futuro Milano Sportiva
... competenze professionali e poter provare ad avere altri impieghi: magari nella gestione di centri sportivi, nell'impiantistica, come produttori di ... «MilanoSportiva, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Impiantistica [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/impiantistica>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z