アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"scolastica"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSCOLASTICAの発音

sco · la · sti · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCOLASTICAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSCOLASTICAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«scolastica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのscolasticaの定義

辞書のスコラシス主義の定義は、キリスト教の啓示と人間学問との関係を反映することに焦点を当て、教会の祖先の精緻化におけるギリシャ語、アラビア語、ヘブライ語の思想の出会いから生まれた中世の西洋思想の哲学的神学運動であり、 明らかになった真理へのアプローチにおいて合理的なツールを使うことから。

La definizione di scolastica nel dizionario è movimento filosofico-teologico del pensiero occidentale medievale, sorto dall'incontro del pensiero greco, arabo ed ebraico nell'elaborazione dei Padri della Chiesa, incentrato sulla riflessione intorno al rapporto tra rivelazione cristiana e discipline umane, e caratterizzato dal tentativo di utilizzare strumenti razionali nell'approccio alla verità rivelata.


イタリア語辞典で«scolastica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCOLASTICAと韻を踏むイタリア語の単語


acustica
cu·sti·ca
caratteristica
ca·rat·te·ri·sti·ca
casistica
ca·ʃi·sti·ca
componentistica
com·po·nen·ti·sti·ca
diagnostica
dia·gno·sti·ca
domestica
do·me·sti·ca
ginnastica
gin·na·sti·ca
hobbistica
hob·bi·sti·ca
impiantistica
im·pian·ti·sti·ca
infortunistica
in·for·tu·ni·sti·ca
linguistica
lin·gui·sti·ca
logistica
lo·gi·sti·ca
mistica
mi·sti·ca
modulistica
mo·du·li·sti·ca
oggettistica
og·get·ti·sti·ca
pesistica
pe·si·sti·ca
plastica
pla·sti·ca
statistica
sta·ti·sti·ca
stilistica
sti·li·sti·ca
urbanistica
ur·ba·ni·sti·ca

SCOLASTICAのように始まるイタリア語の単語

scolaresca
scolarescamente
scolaresco
scolaretto
scolari
scolarità
scolarizzare
scolarizzato
scolarizzazione
scolaro
scolasticaggine
scolasticamente
scolasticato
scolasticheria
scolasticismo
scolasticità
scolastico
scolasticume
scolaticcio
scolatoio

SCOLASTICAのように終わるイタリア語の単語

agonistica
balistica
cantieristica
cartellonistica
caustica
enigmistica
faunistica
guida turistica
infermieristica
manualistica
messaggistica
modellistica
neurolinguistica
oculistica
onomastica
patristica
saggistica
tempistica
toponomastica
umanistica

イタリア語の同義語辞典にあるscolasticaの類義語と反意語

同義語

«scolastica»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCOLASTICAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語scolasticaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのscolasticaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«scolastica»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

学校
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

escuela
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

school
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

स्कूल
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مدرسة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

школа
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

escola
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

স্কুল
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

école
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

sekolah
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Schule
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

学校
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

학교
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

sekolah
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

trường học
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

பள்ளி
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

शाळा
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

okul
70百万人のスピーカー

イタリア語

scolastica
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

szkoła
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

школа
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

școală
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

σχολείο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

skool
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

skola
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

skole
5百万人のスピーカー

scolasticaの使用傾向

傾向

用語«SCOLASTICA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«scolastica»の使用頻度を示しています。
scolasticaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«scolastica»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCOLASTICA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«scolastica»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«scolastica»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、scolasticaに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«SCOLASTICA»の引用

scolasticaという言葉で有名な引用文や文章
1
David Hume
Se ci viene alle mani qualche volume, per esempio di teologia o di metafisica scolastica, domandiamoci: Contiene qualche ragionamento astratto sulla quantità o sui numeri? No. Contiene qualche ragionamento sperimentale su questioni di fatto e di esistenza? No. E allora, gettiamolo nel fuoco, perché non contiene che sofisticherie ed inganni.
2
George Carlin
I conservatori pro-life sono ossessionati dal feto, dal concepimento ai nove mesi, dopo di che non ti vogliono sentir nominare, non ti danno niente, niente cure mediche, niente assegni familiari, niente mensa scolastica, niente buoni pasto, niente welfare, niente! In età prenatale, sei a posto, in età scolare, sei fottuto.
3
Karl Marx
La disputa sopra un pensiero che è fuori dalla pratica è una questione puramente scolastica.

«SCOLASTICA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からscolasticaの使いかたを見つけましょう。scolasticaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'integrazione scolastica degli alunni con disabilità. ...
Sono oggetto di approfondimento non solo le questioni che riguardano specificatamente la scuola (la normativa, le strategie inclusive, la didattica), ma anche le altre dimensioni esistenziali (il contesto familiare, il gioco, la sessualità ...
Andrea Canevaro, 2007
2
Scolastica: comedia
comedia Ludovico Ariosto. O/« />er «mor ^> z«e/ «o/?ro «r^/Kmo Äcc'o />o/A r>c^ >er«r/«.e re»^er/« /k/« />«^ro»« <z«e/k« «» certo ^cc«r/!o. ve/ t«tto >»/?r«tto. V^> te tte^r VAte«»cKor« «« o Klemer O/««^>o> ll« ^ttto « /« Oo»te^/« z«e/k« ...
Ludovico Ariosto, 1553
3
L'integrazione scolastica di alunni con disalibità dal 1977 ...
1 L'integrazione scolastica degli alunni con disabilità dal 1977 al 2007: una ricerca attraverso lo sguardo delle famiglie e delle persone con disabilità Andrea Canevaro, Luigi d'Alonzo e Dario Ianes Nel 1 97 1 , il 30 marzo, veniva ...
Andrea Canevaro, 2009
4
La scuola dell'autonomia: analisi di contesto e implicazioni ...
La riforma dell'autonomia scolastica: contesto, finalità e contenuti Negli corso degli anni '80, gli interventi volti a riconoscere l'autonomia alle istituzioni scolastiche si intensificarono e, a titolo di esempio, nella sola decima legislatura furono ...
Enrico Bracci, 2006
5
L' aristotelismo della scolastica nella storia della ...
Questa verità storica , ch'è di per sè chiara , ci piace confermarla con l'autorità di uno storico della filosofia quanto dotto ed erudito tanto nulla sospetto di parzialità per la Scolastica. La filosofia Scolastica, osserva il Bitter, si lega alla filosofia ...
Salvatore Talamo, 1873
6
Motivazione allo studio e dispersione scolastica. Come ...
di Giovanna Celia, Mauro Cozzolino, Margherita Baione, Manuela Pennisi Premessa Quello della dispersione scolastica è un fenomeno complesso che, affrontato a livello sia nazionale sia internazionale, ha visto la partecipazione al ...
Cozzolino, 1981
7
Integrazione scolastica degli alunni con disturbi dello ...
Società italiana di Pedagogia Speciale. chiatra che coordina un'équipe multidisciplinare all'interno della quale operano psicologi, educatori, pedagogisti in stretta connessione con le risorse del territorio e il mondo della scuola. Le esperienze ...
Società italiana di Pedagogia Speciale, 2008
8
Legislazione scolastica. Manuale per la preparazione alle ...
Un altro settore di rilevante intervento degli enti locali è quello concernente l' edilizia scolastica, la quale è disciplinata dalla legge n. 23 dell'11 gennaio 1996. Con tale legge sono state dettate norme per dare vita alla programmazione ...
Andrea Gradini, 2011
9
Rivista di filosofia neo-scolastica
poche, e scolastici dovrebbero esser detti molti filosofi che non si possono chiamar tali se non prendendo il termine scolastica in un senso puramente convenzionale che non rispecchia nessuna realtà storica. Anche i rapporti di una filosofia ...
‎2007
10
Sull'opposto Indirizzo della Filosofia scolastica e moderna ...
Giuseppe PRISCO (Professore di Filosofia nel Liceo Arcivescovale di Napoli.) Proemio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PAG 1. Ifldole della filosofia scolastica . . . . . . , . . I » II. Primi corrampitori della filosofia scolastica. . . » III. Le principali sèlle filosofiche ...
Giuseppe PRISCO (Professore di Filosofia nel Liceo Arcivescovale di Napoli.), 1868

用語«SCOLASTICA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からscolasticaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Edilizia scolastica piemontese: al via i decreti per i mutui
Ministero dell'Istruzione e Banca europea per gli Investimenti finalizzato al finanziamento del piano interministeriale per l'edilizia scolastica. «il Periodico di Biella, 7月 15»
2
Alcamo, confermate le tariffe refezione scolastica
ALCAMO. Sono confermate agli stessi prezzi dello scorso anno, le tariffe del servizio di refezione scolastica offerto dal Comune di Alcamo, che ... «Giornale di Sicilia, 7月 15»
3
Montecatini, tragedia in gita scolastica: studente cade dal terrazzo e …
24 luglio 2015 Ancora una gita scolastica finita in tragedia. Un ragazzo tedesco di 17 anni, è morto precipitando dal balcone della sua stanza, ... «Rai News, 7月 15»
4
Ancora una gita scolastica finita in tragedia, i precedenti
Secondo la ricostruzione dei carabinieri il giovane di 20 anni, che si trovava in Sicilia in gita scolastica, cade dal balcone mentre cerca di ... «Adnkronos, 7月 15»
5
Edilizia scolastica, fondi in arrivo a Siracusa: il ministero stanzia 400 …
SIRACUSA. Risorse in arrivo per l'edilizia scolastica. Il Provveditorato opere pubbliche del Dipartimento del ministero delle Infrastrutture ha ... «Giornale di Sicilia, 7月 15»
6
Refezione scolastica Fiumicino: tempo fino all'8 settembre per la …
mensa-scolastica “Ci sarà tempo da lunedì 27 luglio fino all'8 settembre 2015 per effettuare l'iscrizione al servizio di refezione scolastica. «TerzoBinario.it, 7月 15»
7
MAIORI: DA "CIVITAS 2.0" OPPOSIZIONE COSTRUTTIVA, MENSA …
Di seguito la nota inviata al Sindaco per le modifiche proposte al bando per la refezione scolastica; per una mensa scolastica che educhi i ... «Positanonews, 7月 15»
8
Carmelo Massari (Uil Emilia Romagna e Bologna) sulla refezione …
Carmelo Massari (Uil Emilia Romagna e Bologna) sulla refezione scolastica. 24 lug 2015 - 201 letture //. mensa-scuola-infanzia «Quanto sta avvenendo agli ex ... «Bologna 2000, 7月 15»
9
Bologna, nuove tariffe di refezione scolastica per le famiglie un …
Nuovo sistema tariffario per la refezione scolastica di Bologna con un servizio profondamente rinnovato, maggiore qualità e un risparmio di 3.5 ... «La Prima Pagina, 7月 15»
10
Scuola, via libera ai fondi Bei per l'edilizia scolastica. Giannini …
Firmato a Palazzo Chigi il protocollo d'intesa fra la presidenza del Consiglio dei ministri, il ministero dell'Istruzione e la Banca europea per gli ... «Il Sole 24 Ore, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Scolastica [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/scolastica>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z