アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gestaltico"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でGESTALTICOの発音

ge · stal · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GESTALTICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でGESTALTICOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«gestaltico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのgestalticoの定義

辞書のゲシュタルトの定義はゲシュタルトに関連しています。

La definizione di gestaltico nel dizionario è relativo alla Gestalt.


イタリア語辞典で«gestaltico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GESTALTICOと韻を踏むイタリア語の単語


antico
an·ti·co
artistico
ar·ti·sti·co
asfaltico
sfal·ti·co
atlantico
tlan·ti·co
atletico
tle·ti·co
automatico
au·to·ma·ti·co
baltico
bal·ti·co
basaltico
ba·ʃal·ti·co
celtico
cel·ti·co
critico
cri·ti·co
fantastico
fan·ta·sti·co
nardo celtico
nardo celtico
peristaltico
pe·ri·stal·ti·co
plastico
pla·sti·co
politico
po·li·ti·co
preceltico
pre·cel·ti·co
romantico
ro·man·ti·co
rustico
ru·sti·co
spigo celtico
spigo celtico
turistico
tu·ri·sti·co

GESTALTICOのように始まるイタリア語の単語

gesta
Gestalt
gestaltismo
gestante
Gestapo
gestatorio
gestazione
gestibile
gesticolamento
gesticolare
gesticolatore
gesticolazione
gesticolio
gestionale
gestione
gestire
gestito da
gesto
gestore
gestosi

GESTALTICOのように終わるイタリア語の単語

acustico
adriatico
alfabetico
asiatico
attico
autentico
democratico
diagnostico
domestico
elastico
energetico
erotico
estetico
informatico
nautico
portico
pratico
scolastico
simpatico
sintetico

イタリア語の同義語辞典にあるgestalticoの類義語と反意語

同義語

«gestaltico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GESTALTICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gestalticoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのgestalticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«gestaltico»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

格式塔
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

gestalt
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Gestalt
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

गेस्टाल्ट
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الجشطالت
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Гештальт
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Gestalt
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ধাঁচ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

gestalt
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Gestalt
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Gestalt
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ゲシュタルト
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

게슈탈트
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Gestalt
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Gestalt
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஜெஸ்டாலட்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Gestalt
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Gestalt
70百万人のスピーカー

イタリア語

gestaltico
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Gestalt
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

гештальт
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Gestalt
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Gestalt
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Gestalt
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

gestalt
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Gestalt
5百万人のスピーカー

gestalticoの使用傾向

傾向

用語«GESTALTICO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«gestaltico»の使用頻度を示しています。
gestalticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gestaltico»で最も広く使用されている表現です。

用語«GESTALTICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«gestaltico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«gestaltico»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、gestalticoに関するニュースでの使用例

例え

«GESTALTICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からgestalticoの使いかたを見つけましょう。gestalticoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Come gestire un caso clinico. La psicoterapia integrata ...
Nel prossimo paragrafo, ed ancor più nella seconda parte di questo testo, ci occuperemo in modo specifico di un modello di psicoterapia integrata su base pluralistica: il Modello Pluralistico Gestaltico proposto da Giusti e Montanari ( 1997).
Claudio Manucci, Laura Di Matteo, 2004
2
Strumenti e tecniche di riabilitazione psichiatrica e ...
Secondo Benenzon, il bambino possiede già alla nascita un nucleo di "Iso gestaltico o individuale", inteso come insieme di esperienze sonore che lo caratterizzano come individuo nella sua unicità, in cui si trova inglobato l'"Iso universale", ...
Gabriella Ba, 2004
3
Per una nuova interpretazione di Platone
La metafora del riorientamento gestaltico Riprendendo, inoltre, una idea di N.R. Hanson43, Kuhn sottolinea l'analogia delle mutazioni rivoluzionarie dei « paradigmi » con il mutamento della Gestalt, ossia con il mutamento della « figura » che ...
Giovanni Reale, 2003
4
L'accoglienza. I primi momenti di una relazione psicoterapeutica
Capitolo. terzo. Strumenti. concettuali/1: . . ciclo. gestaltico. e. approccio. integrato . Il rapporto terapeutico va considerato come una delle tante dimensioni possibili dell'interazione umana, ed una delle sue molteplici occasioni di crescita.
Edoardo Giusti, Randa Romero, 2005
5
Il Wartegg-Zeichen Test originale
1.2.3 Il primo dato della Psicologia dell'Espressione: il processo gestaltico Inteso nel senso in cui lo usa Wartegg il termine espressione10 nulla ha a che fare con il moderno concetto di “comunicazione” mediato dal modello ricevente/ ...
Umberto Fontana, 2012
6
La creatività come identità terapeutica. Atti del 2o ...
Educatrice e tutor di Approccio Trager, counselor gestaltico. Carla Martinetto. Psichiatra e psicoterapeuta, Didatta della Scuola Gestalt Torino SGT, Torino. Susanna Memè. Formata al counselling gestaltico, vive nella Federazione di Comunità ...
Francesetti, Gecele, Gnudi, Pizzimenti, 2010
7
Il dolore e la Bellezza. Atti del III Convegno della Società ...
Il. counselling. telefonico. ad. orientamento. gestaltico. di Angela Basile, Veruska Schillaci 1. Introduzione Questo nostro contributo nasce dall'esperienza lavorativa maturata all'interno di una help-line rivolta a bambini e adolescenti abusati e ...
Francesetti, Ammirata, Riccamboni, 2014
8
Concetti chiave in psicoterapia integrata
Per ottenere un cambiamento, il terapeuta gestaltico suggerisce attivamente esperimenti ed esercizi volti a superare o abbattere gli ostacoli esperienziali precedentemente identificati. Tuttavia, questa terapia differisce in maniera significativa ...
Jerold R. Gold, 2000
9
Psicodramma analitico. Punto d'incontro di metodologie ...
Il vecchio modello gestaltico di lavoro individuale in gruppo si è ormai nelle applicazioni più recenti evoluto in un lavoro capace di facilitare le interazioni tra i membri usando il processo stesso del gruppo, evitando la centralizzazione della  ...
Giulio Gasca, 2003
10
Counseling ad orientamento umanistico-esistenziale. ...
l'approccio. gestaltico. Un ulteriore approccio di counseling ad orientamento fenome- nologico-esistenziale è rappresentato dal modello gestaltico. Tale modello nasce a New York, intorno agli anni Cinquanta, dalle intuizioni di Frederick Perls ...
Franco Nanetti, 2009

用語«GESTALTICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgestalticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
COPPA DAVIS, TUTTE LE SFIDE DELLA SPAGNA … - Tennis.it
E in una competizione che premia ed esalta la compattezza, in un processo gestaltico che moltiplica il semplice effetto della somma delle parti, come la stessa ... «Tennis.it, 7月 15»
2
DUSTIN BROWN, LE ALI DELLA LIBERTA'
È un mix gestaltico, Dustin, che esalta e trascende le singole parti in una jam session più unica che rara. Cresce a Celle fino al 1996. Gioca a ... «Tennis.it, 7月 15»
3
ArTVision: Haluskein, una lezione di storia spiegata con il corpo …
Il nero, appunto, viene usato alla maniera di Kandinsky (altro autore citato dall'artista con l'uso del reticolato gestaltico e dai triangoli che ... «Key4biz, 6月 15»
4
"Open day" sulla cura di sé sabato 13 giugno a Bra
L'approccio Gestaltico e l'approccio Rogersiano si incontrano in un campo comune ove al centro c'è l'essere umano nella sua interezza e il suo collegamento ... «Cuneocronaca.it, 5月 15»
5
Blocchi emotivi e terapia urto
Da lì la scelta di cambiare percorso e seguire questo attuale, gestaltico appunto, dove l'emptica con la terapeuta sembra si sia arrivata, anche ... «Medicitalia.it, 5月 15»
6
I chili in più. Effetto collaterale della solitudine?
Francesco Tripolini, psicologo, psicoterapeuta in formazione ad orientamento gestaltico – analitico transazionale: “Quello che mi colpisce della ... «Dottor Salute, 5月 15»
7
Siracusa, musicista al liceo Quintiliano racconta: "Ecco come ho …
... e Ricerche Neuropedagogiche ad Orientamento Gestaltico Chirone e musicista talentuosa, in occasione di un laboratorio di scrittura creativa ... «Nuovo Sud, 4月 15»
8
Imparare a farsi rispettare senza usare la forza fisica
GIOVANNI PORTA Psicologo psicoterapeuta di orientamento gestaltico, è esperto di poesia e di teatro. Vive e lavora tra Roma e Milano. «CheDonna.it, 3月 15»
9
L'arte di Lucio Monaco tra frammenti e lacerazioni al Museo Michetti …
... monocromi con i quali azzererà ogni effigie, favorendo la concentrazione visiva dell'osservatore al mero incontaminato campo “gestaltico”. «Pescara News, 3月 15»
10
A pochi giorni dall'8 Marzo, il punto dell'esperto sulla condizione …
Per maggiori informazioni e contatti www.giovanniporta.it GIOVANNI PORTA Psicologo psicoterapeuta di orientamento gestaltico, è esperto di ... «Meteo Web, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Gestaltico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/gestaltico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z