アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"basaltico"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でBASALTICOの発音

ba · ʃal · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BASALTICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でBASALTICOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«basaltico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのbasalticoの定義

辞書の玄武岩の定義は、玄武岩の組成と構造を示すことです:玄武岩。

La definizione di basaltico nel dizionario è che presenta la composizione e la struttura del basalto: roccia basaltica.


イタリア語辞典で«basaltico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BASALTICOと韻を踏むイタリア語の単語


antico
an·ti·co
artistico
ar·ti·sti·co
asfaltico
sfal·ti·co
atlantico
tlan·ti·co
atletico
tle·ti·co
automatico
au·to·ma·ti·co
baltico
bal·ti·co
celtico
cel·ti·co
critico
cri·ti·co
fantastico
fan·ta·sti·co
gestaltico
ge·stal·ti·co
nardo celtico
nardo celtico
peristaltico
pe·ri·stal·ti·co
plastico
pla·sti·co
politico
po·li·ti·co
preceltico
pre·cel·ti·co
romantico
ro·man·ti·co
rustico
ru·sti·co
spigo celtico
spigo celtico
turistico
tu·ri·sti·co

BASALTICOのように始まるイタリア語の単語

bas-bleu
basa
basale
basalischio
basalte
basaltino
basalto
basamento
basamina
basare
basarsi
basarsi su
baschina
bascià
bascio
basco
bascula
basculaggio
basculante
base

BASALTICOのように終わるイタリア語の単語

acustico
adriatico
alfabetico
asiatico
attico
autentico
democratico
diagnostico
domestico
elastico
energetico
erotico
estetico
informatico
nautico
portico
pratico
scolastico
simpatico
sintetico

イタリア語の同義語辞典にあるbasalticoの類義語と反意語

同義語

«basaltico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BASALTICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語basalticoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのbasalticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«basaltico»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

玄武
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

basáltico
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

basaltic
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

बाजालतिक
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

بازلتي
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

базальтовый
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

basáltico
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

অগ্নিয়গিরিজাত শিলাসংক্রান্ত
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

basaltique
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

basalt
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

basaltischen
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

玄武岩
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

현무암
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

basaltic
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

do huyền vủ nham
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

கருங்கல்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

basaltic
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

bazalt
70百万人のスピーカー

イタリア語

basaltico
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

bazaltowy
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

базальтовий
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

bazaltic
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

βασαλτικά
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

basaltiese
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

basaltiskt
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

basaltisk
5百万人のスピーカー

basalticoの使用傾向

傾向

用語«BASALTICO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«basaltico»の使用頻度を示しています。
basalticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«basaltico»で最も広く使用されている表現です。

用語«BASALTICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«basaltico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«basaltico»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、basalticoに関するニュースでの使用例

例え

«BASALTICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からbasalticoの使いかたを見つけましょう。basalticoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fata morgana
Il romanzo di Gianni Celati è il racconto – appassionante come un delirio scientifico, come una riscrittura dell’avventura umana – dell’approssimazione infinita all’identità dei Gamuna, degli studi che la squadernano e si ...
Gianni Celati, 2010
2
Atti dell' Accademia Gioenia di scienze naturali di Catania
Il secondo dall'Onobola al Riposto, nella piana di Mascali , e oscia da P' illarascosa a mezzodida Catania sino al a foce del Simeto. Il vulcanico può dividersi in basaltico , vulcanico antico, e vulcanico moderno. Il basaltico si scorge frammezzo ...
3
Relazione del viaggio in Francia al Congresso: Scientifico ...
... parlare , e che mi erano tanto Cratere vicini. Terminata la colazione si proseguì il viaggio basaltico di • i • TI • i i • i • < i i - Prude!, a piedi. 11 pruno obbietto che si presento degno di moltissima considerazione si fu il cratere basaltico di Prude].
Carmelo Maravigna, 1840
4
Elementi di geologia ad uso della Regia Università degli ...
Il peridotto però vi è comune , ed è a ragione stimato la sostanza che serve di carattere distintivo del terreno basaltico , da' terreni porfirici e traehitici . ' Il basalto passa sovente alla dolerite , vale a dire ad una roccia cristallina com osta di ...
Carlo Gemmellaro, 1840
5
Giornale ...
7 Basalto a zone concentriche colorate ingiallo ed in nero — Varietà del Basalto decomposto . i 8 Breccia del Castello formata da tritume basaltico color lionato, da pezzetti di basalto scoriaceo , e da fìlonceUi di mesotipa amorfa ( Dichter ...
Accademia gioenia di scienze naturali in Catania. Gabinetto letterario, 1834
6
Dizionario delle Scienze Naturali
Sopra il grès vi è uno strato di materia bituminose, che si divide talvolta in qnadrelletti prismatici, e su tale strato o sull'srgilla bituminose Che lo. ricuopre, è situato lo spianato basaltico che forma la sommità della montagna. Si trovano dei  ...
7
Sicilia
È un torrione basaltico posto sul versante N della Valle del Bove. 166k) per la parete S della Rocca del Capraio. - Giuseppe PuMrenti e compagno, nel 1936. Si sale per camino fino ad una terrazza, si supera un tetto e si sale sopra un blocco ...
Giuseppe Maurici, Roby Manfrè Scuderi, 2001
8
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Il paese basaltico per gioito titolo il più celebre, è la contea d'Antrim, sulla costa settentrionale d'Irlanda. I prismi basaltici che vi si trovano sono insigni per la loro altezza, che ascende qualche volta a tredici metri (4o piedi J , e per la precisione  ...
9
Memorie degli Istituti di geologia e mineealogia ...
SPIEGAZIONE DELLA TAVOLA I. NB. : Tutti i fossili sono ridotti x 0,80 Fig. 1 - Meretrix villanovae (Desh.) - Conglomerato basaltico del Boro (1-A). Fig. 2 - Meretrix hungarica (Hantk.) - Conglomerato basaltico del Boro (1-A). Fig. 3 - Cyrena ...
10
Etiopia occidentale: (dallo Scioa alla frontiera del Sudan) ...
Ciottolo limonitizzato con nucleo basaltico conservato. 18. - Nel Gimma, in regione Guommaccio sull'altipiano coltivato. Ciottolo basaltico di forma irregolare con patina Iimonitizzata. 19. - Nella valle del fiume Ducco che fa da confine fra ...
Enrico Cerulli, 1930

用語«BASALTICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbasalticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nasa, da rover Curiosity tracce di crosta continentale marziana
Marte è stato visto fino a oggi come un pianeta quasi interamente basaltico, con rocce scure e dense, simili a quelle che formano la crosta ... «askanews, 7月 15»
2
Curiosity: ecco la crosta continentale di Marte
Marte è stato visto fino a oggi come un pianeta quasi interamente basaltico, con rocce scure e dense, simili a quelle che formano la crosta ... «Media Inaf, 7月 15»
3
Cerere, nano ma dalle mille sorprese
... invece, è più simile ai pianeti rocciosi essendo dotato di un nucleo ferroso e basaltico). Vesta e Cerere sono anche tra gli oggetti più antichi ... «Media Inaf, 6月 15»
4
Architettura in pietra, i migliori progetti secondo Marmomacc
... pieghe – sono disegnati da elementi verticali di pietra che richiamano il paesaggio basaltico del sito. L'espressività architettonica e la qualità ... «CASA&CLIMA.com, 6月 15»
5
Accadde oggi: nel 1783 la grande eruzione del vulcano Laki
Il flusso basaltico generato, secondo alcune stime, ammontò a 14 chilometri cubi di lava; le nubi di diossido di zolfo e di fluoro emesse nel ... «Meteo Web, 6月 15»
6
L'album dei ricordi: viaggio alle Isole Eolie (1949)
A un miglio da Stromboli si erge come un tozzo castello questo scoglio basaltico che sembra essere stato squadrato da artisti dal guanto di ... «Il Giornale di Lipari, 6月 15»
7
Camminate Piacentine: Ciapa Liscia e monte Roncalla
... dorsale orientata in direzione nord-sud che dal Monte Crociglia raggiunge il Groppo Rosso, rilievo basaltico sovrastante S. Stefano d'Aveto, ... «PiacenzaSera.it, 5月 15»
8
SAIt: è il giorno di Dawn e Rosetta
La ricercatrice ha detto: «Adesso possiamo osservare Vesta, che è un asteroide differenziato con un iron core basaltico, ma in passato ... «Media Inaf, 5月 15»
9
Tutti i premiati della III Edizione del Premio Convivium Design di …
Vesevo è un tris di vassoi-taglieri realizzati in metallo e pietra lavica o composto basaltico. Il tris prevede tre forme, tonda, quadra e rettangolare ... «Viniesapori.net, 5月 15»
10
Frana di Ischia: nove anni dopo la sopravvissuta ancora in un …
... hanno posizionato una targa in ceramica su di un leggio di materiale basaltico per il ricordo dell'evento tragico dell'aprile del 2006 Gioved? «Il Mattino, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Basaltico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/basaltico>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z