アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"girellio"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でGIRELLIOの発音

gi · rel · li · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GIRELLIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でGIRELLIOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«girellio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのgirellioの定義

辞書のgirellioの定義は、連続的で退屈な散歩です。

La definizione di girellio nel dizionario è un girellare continuato e noioso.


イタリア語辞典で«girellio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GIRELLIOと韻を踏むイタリア語の単語


affastellio
af·fa·stel·li·o
antirollio
an·ti·rol·li·o
arrovellio
ar·ro·vel·li·o
berillio
be·ril·lio
brillio
bril·li·o
canterellio
can·te·rel·li·o
favellio
fa·vel·li·o
gallio
gal·lio
idillio
dil·lio
martellio
mar·tel·li·o
pallio
pal·lio
rollio
rol·li·o
saltellio
sal·tel·li·o
sbalzellio
ʃbal·zel·li·o
scampanellio
scam·pa·nel·li·o
scintillio
scin·til·li·o
sfarfallio
sfar·fal·li·o
strimpellio
strim·pel·li·o
tallio
tal·lio
trimpellio
trim·pel·li·o

GIRELLIOのように始まるイタリア語の単語

girautensili
giravite
giravolta
giravoltare
giravoltola
giravoltolare
girazione
gire
girella
girellare
girello
girellone
giretto
girevole
girifalco
girigogolare
girigogolo
Girinidi
girino
girio

GIRELLIOのように終わるイタリア語の単語

amplio
barcollio
consiglio
dettaglio
domicilio
epillio
frullio
luglio
meglio
penicillio
portfolio
psillio
ribollio
rullio
scrollio
sfavillio
strillio
traballio
tulio
zampillio

イタリア語の同義語辞典にあるgirellioの類義語と反意語

同義語

«girellio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GIRELLIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語girellioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのgirellioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«girellio»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

girellio
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

girellio
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

girellio
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

girellio
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

girellio
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

girellio
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

girellio
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

girellio
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

girellio
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

girellio
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

girellio
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

girellio
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

girellio
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

girellio
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

girellio
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

girellio
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

girellio
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

girellio
70百万人のスピーカー

イタリア語

girellio
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

girellio
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

girellio
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

girellio
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

girellio
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

girellio
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

girellio
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

girellio
5百万人のスピーカー

girellioの使用傾向

傾向

用語«GIRELLIO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
22
/100
上記の地図は、各国での用語«girellio»の使用頻度を示しています。
girellioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«girellio»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、girellioに関するニュースでの使用例

例え

«GIRELLIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からgirellioの使いかたを見つけましょう。girellioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La formazione delle parole in italiano
... -eggi(armeggio, arpeggio, frascheggio, lampeggio, maneggio), -(er)ell- ( canterellio, girellio, saltellio, sbalzellio, scampanellio), -ett- (becchettio, fischiettio, picchiettio, scoppiettio, strombettio, tacchettio, ticchettio), -icci- (pesticcio, scalpiccio), ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
2
Archivio della Società romana di storia patria
Pistilli - Roberto, Ambrogio Massari e gli Eremitani cit., p. 210 nota 74; Pistilli, // trasferimento cit., p. 85 nota 88; Tavole cronologiche cit., p. 295. 59) 1494 [..., Cori ] Paolo Girellio di Cori dona al convento di S. Oliva una casa con orto retrostante.
Società romana di storia patria, 2008
3
Notizie della terra di Cutigliano e di altri antichi luoghi ...
Ii; usque* ad Girellium, ó* a dic'sit'o Girellio usque ad Lalbajolam. Item Commune de Pitellio , ('9- ejut territorium protenfllitur , é* trabit- Item Commune de Papi/io , (i - eju: territorium protenu'itur , C-'r trabit 'versus' Commune de l'ontito, 6** ejur ...
Atanasio Farinati Uberti, Francesco Clodoveo Maria Pentolini, 1739
4
Dizionario geografico fisico storico della Toscana ...
Item commune de L1'zano e: ejus territorium protendilur e: trahit versus comune e: nm'veru'tatens de Ferignano, scilicet a Scali: (Corno alle Scale) usque ad G1' relllum, et a dieta Girellio usque ad Lolbajalam etc. Erano appena scorsi sei anni  ...
‎1833
5
Dizionario geografico fisico storico della Toscana, ...
Item commune de Lizano e! ejus lerritorium prolendftur et trahìz versus comune et univarsitatem de Ferigriano, scilicet a Scali'; (Corno alle Scale) usque mi Girellium. e: a diclo Girellio usqua ad Lnlbajolam etc. Erano appena scorsi sei anni ...
Emanuele Repetti, 1833
6
Dizionario geografico fisico storico della Toscana
Item commuue de Lizano et ejus territorium proiendilur et trahit versus comune et universitatem de Feriqnano, scilicet a Scali» (Corno alle Scale) usque ad Girellium, et a dieta Girellio usque ad Lalbajolam ere. Erano appena scorsi sei anni ...
Emanuele Repetti, 1833
7
Dizionario geografico fisico storico della Toscana ...
Item commune de Lizano et ejus territorium protenditur et trahit versta comune et univertitatem de Ferignano, scilicet a Scali» (Corno alle Scale) usque ad Girellium, et a dieta Girellio usque ad Lalbajolam etc. Erano appena scorsi sei anni ...
Emanuele Repetti, 1833
8
Novo vocabolario della lingua italiana
Con co- testo girellio mi dai su' nervi. Tutto questo girellio di ragazzi per la sala alza la polvere. GIRÈLLO, s. m. Il fondo del carciofo, a cui (lano state levate le foglie e il gambo. Quando i carciofi cominciano a esser duri, si buttano via le foglie ...
Ghino Ghinassi, 1979
9
I compagni del vicolo oscuro ...
Si divertivano così quei compagni di strada, con un gioco che non poteva dirsi vizio, ma che non era innocuo passatempo, e in un girellio che non era vagabondaggio, ma che li abituava a un bighellonare annoiato. Quando poi le luci scialbe ...
Nino Carella, 1944
10
L'Italia dialettale
b) da verbi in '-acchiare' : /batacchio c) da verbi in ' -acciare ', ' -azzaie ' abborraccio arramaccio schiamazzio d) da verbi in '-ecchiare' : punzecchio e) da verbi in '-ellare' : canterellio (!) girellio fbalzellio f) da verbi in '-ettaro' : balbettio ...
‎1959

参照
« EDUCALINGO. Girellio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/girellio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z