アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gommina"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でGOMMINAの発音

gom · mi · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOMMINAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でGOMMINAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«gommina»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのgomminaの定義

辞書のgomminaの定義は暗いです。 "gómma"の ゴミミナはまた、毛髪に所望の形状を維持するために、または光沢のあるまたは湿った効果を得るために使用されるゼラチン状物質である。

La definizione di gommina nel dizionario è dim. di “gómma”. Gommina è anche sostanza gelatinosa usata per mantenere alla capigliatura la foggia desiderata o per ottenere un effetto lucido o bagnato.


イタリア語辞典で«gommina»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GOMMINAと韻を踏むイタリア語の単語


amina
amina
ammina
am·mi·na
camedrio femmina
camedrio femmina
carmina
carmina
catecolammina
ca·te·co·lam·mi·na
cisto femmina
cisto femmina
consolida femmina
consolida femmina
diammina
diam·mi·na
felce femmina
felce femmina
femina
femina
femmina
fem·mi·na
fenilammina
fe·ni·lam·mi·na
figlia femmina
figlia femmina
lamina
la·mi·na
malafemmina
ma·la·fem·mi·na
melammina
me·lam·mi·na
metilammina
me·ti·lam·mi·na
mina
mi·na
nomina
no·mi·na
vitamina
vi·ta·mi·na

GOMMINAのように始まるイタリア語の単語

gomma
gomma americana
gommagutta
gommaio
gommalacca
gommapiuma
gommare
gommaresina
gommato
gommatrice
gommatura
gommifero
gommificio
gommino
gommista
gommone
gommoresina
gommosi
gommosità
gommoso

GOMMINAのように終わるイタリア語の単語

ad limina
albumina
allumina
amfetamina
anfetamina
balsamina
calamina
cianocobalamina
disamina
dopamina
emina
esamina
filmina
legumina
pashmina
provitamina
ramina
semina
teobromina
tiamina

イタリア語の同義語辞典にあるgomminaの類義語と反意語

同義語

«gommina»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GOMMINAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gomminaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのgomminaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«gommina»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

橡皮
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

goma de borrar
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

eraser
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

रबड़
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ممحاة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

ластик
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

apagador
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

রবার
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

gomme
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

pemadam
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Radiergummi
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

消しゴム
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

지우개
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Seniman
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cục tẩy
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

அழிப்பான்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

रबर
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

silgi
70百万人のスピーカー

イタリア語

gommina
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

gumka do ścierania
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

ластик
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

radieră
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

γόμα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

uitveër
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

suddgummi
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

viskelær
5百万人のスピーカー

gomminaの使用傾向

傾向

用語«GOMMINA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«gommina»の使用頻度を示しています。
gomminaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gommina»で最も広く使用されている表現です。

用語«GOMMINA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«gommina»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«gommina»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、gomminaに関するニュースでの使用例

例え

«GOMMINA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からgomminaの使いかたを見つけましょう。gomminaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Creare donna. Tutte le tecniche per arredare e decorare la ...
Occorrente: cuscino, tessuto di cotone con figure di animali, tela di cotone per lenzuola, tubetti di gommina colorata, filo, forbici, ago, gommapiuma. O Ritagliate le figurine, posizionatele sul telo di cotone e fissatele con la gommina colorata ...
‎2003
2
Creare donna Gold
La. fattoria. Occorrente: cuscino, tessuto di cotone con figure di animali, tela di cotone per lenzuola, tubetti di gommina colorata, filo, forbici, ago, gommapiuma. O Ritagliate le figurine, posizionatele sul telo di cotone e fissatele con la gommina ...
‎2004
3
Fare cuscini antichi e moderni
Gina Cristanini, Wilma Strabello, Gina Cristianini Di Fidio. Materiali: cuscino, tessuto di cotone con figure di animali, tela di cotone per lenzuola, gommina colorata, gommapiuma, forbici, ago, filo.
Gina Cristanini, Wilma Strabello, Gina Cristianini Di Fidio, 2001
4
Il mio cielo
... periodo andavano di moda le pettinature cotonate con la messa in piega: sono stata io a inventare la gommina! Se l'avessi brevettata, adesso vivrei di rendita. Una gommina tutta naturale, la birra: all'ultimo risciacquo me ne CAPITOLO X.
Dalila Di Lazzaro, 2010
5
LE EREDI DELL'OLIMPO - 2. LO SGUARDO DELLA PANTERA
Estelle si levò dalla faccia una gommina untuosa e fosforescente, mentre lerisate del cugino diKaliko facevano da sottofondo. la — Avresti dovuto vedere tua faccia... —cominciò a sghignazzare Pete, poi si bloccò, fece un'espressione ...
Elena Kedros, 2012
6
Manuale di disegno e pittura. Nuove soluzioni espressive
Possiamo allora provare di adoperare il liquido di mascheratura, la gommina ( prodotta da varie ditte e chiamata anche Rubber Gum): 1) disegnare con la matita alcuni uccelli in volo, variandone la forma e poi alleggerire il tratto con la gomma ...
Cornelia Stauffer, 2009
7
Danze di girasoli sottovuoto
In quei locali si stava svolgendo uno spettacolo teatrale itinerante, ed è lì che sentii le arguzie riguardanti le possibilità della bianca Gommina. Ebbi la fortuna di cogliere l'istante e le sue piacevoli genialità. Lei rivolta al pubblico: « Buonasera!
Gabriele Ciampichetti, 2003
8
Gli anni del disonore: dal 1965 il potere occulto di Licio ...
Il nome di copertura di Gelli è Livio Gommina. In forza alla Legione straniera «El Tercio», Gelli viene trasferito, in seguito, alla Divisione XXIII Marzo Camicie nere 735o battaglione «Invincibile», compagnia comandata dal fratello, tenente ...
Mario Guarino, Fedora Raugei, 2006
9
Studi linguistici per Luca Serianni
... frigidaire frisbee frisbee frisbee* galalite galalite galalite* galatina giardinetta giardinetta giardinetta Gillette Gillette gillette gommapiuma gommapiuma gommapiuma gommina Gommina gommina* Gore-Tex Gore-Tex goretex Grand Marnier ...
V. Della Valle, Pietro Trifone, 2007
10
ARCHIVO STORICO ITALIANO
Tennelo la madre infine a dì XIII I di Novembre anno detto ; e '1 dì detto el demo a balia a Monna Gommina , donna fu d'Antogno del Ferraccio d'Armaiuolo, per XLVII soldi el me9e. A di III di Febraio MCCCLXXXV, ricogliemmo el decto ...
tomo quarto, 1843

用語«GOMMINA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgomminaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bruxelles sotto i calcinacci caduti dall'Acropoli
... pinocchietto olandese dai ricciolini con la gommina); per arrivare al gran capo dei socialisti continentali Martin occhi-da-pesce-lesso Schulz, ... «Il Fatto Quotidiano, 7月 15»
2
Overbikes Tourer 250
Come ultimo step abbiamo voluto azzardare un blando fuoristrada: la gommatura “grippante”, il manubrio alto e addirittura la gommina di ... «Moto.it, 6月 15»
3
Festa Ducati al Mugello: prima pole per Iannone!
Neanche il regolamento ad hoc salva la gommina Ducaudi Gli ultrà ducastronzer sono pronti con lo striscione da calcio. Postato da: 30 maggio ... «OmniCorse.it, 5月 15»
4
MotoGP: Valentino Rossi, “Al Mugello per tornare alla vittoria”
Iannone fratturato, Honda inferiori, Ducati gommina rovinata, Lorenzo con l'allergia. Se vince Vale son felice, se arriva a podio uguale ma… «MotoGrandPrix.it, 5月 15»
5
Passa 44 anni con un oggetto nel naso, tra mal di testa e problemi …
Si tratta di una gommina, la ventosa di una freccia della pistola giocattolo che usava da bambino, un corpo estraneo che l'uomo ha portato con ... «Centro Meteo Italiano, 5月 15»
6
Juvemania: pronti per la corrida del Bernabeu, battere questa Juve …
Perché quello con la gommina in testa è un fenomeno da cineteca. E un mastino come Gentile in grado di azzannarlo, Madama, in rosa, non ... «Calciomercato.com, 5月 15»
7
Mascara, istruzioni per l'uso
Il mio suggerimento, a questo proposito, è di controllare sempre che la gommina sia in buono stato, in caso contrario c'è il rischio che le ciglia ... «Glamour.it, 4月 15»
8
Video Review: piegaciglia Elite
Le qualità di questo piccolo strumento sono presto dette: la gommina è parecchio spessa, rispetta le ciglia senza far male, ed ha uno spettro ... «La Repubblica, 4月 15»
9
Gp 15: Gomme e benzina, acqua e olio tutt'apposto?
... gara difficile (per favore non parlatemi di gommina) come abbiamo dimostrato quelle gomme, sono in possesso dei piloti dal giovedì mattina, ... «Motocorse.com, 4月 15»
10
La gommina extrasoft mischia le carte, Marquez se ne frega
Intendiamoci, fare le carte alla MotoGP dopo 45 minuti è come indovinare chi vince il campionato nel riscaldamento della prima partita. «La Gazzetta dello Sport, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Gommina [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/gommina>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z