アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"guigne"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でGUIGNEの発音

guigne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GUIGNEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でGUIGNEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«guigne»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのguigneの定義

辞書内のguigneの定義は、キャンセルされ、不幸、スペックです。 ゲームで。

La definizione di guigne nel dizionario è disdetta, sfortuna, spec. al gioco.


イタリア語辞典で«guigne»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GUIGNEと韻を踏むイタリア語の単語


aglio delle vigne
aglio delle vigne
gavigne
ga·vi·gne
hors ligne
hors ligne
igne
i·gne
insigne
in·si·gne
minuartia delle Grigne
minuartia delle Grigne

GUIGNEのように始まるイタリア語の単語

guidato
guidatore
guidelines
guiderdonare
guiderdone
guidone
guidoslitta
guidrigildo
guiggia
guigliottina
guindolo
guineano
guinness
guinzagliare
guinzaglio
guipure
guisa
guitteria
guitto
guizotia

GUIGNEのように終わるイタリア語の単語

Spugne
alone
champagne
dire menzogne
fine
line
magagne
magazine
marine
ne
none
pagine
passaggio di consegne
persone
pipeline
portainsegne
raccontare menzogne
rogne
spaccamontagne
vergogne

イタリア語の同義語辞典にあるguigneの類義語と反意語

同義語

«guigne»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GUIGNEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語guigneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのguigneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«guigne»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

guigne
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

guigne
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

guigne
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

guigne
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

guigne
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

guigne
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

guigne
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

guigne
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Guigné
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

guigne
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

guigne
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

guigne
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

guigne
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

guigne
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

guigne
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

guigne
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

guigne
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

guigne
70百万人のスピーカー

イタリア語

guigne
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

guigne
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

guigne
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

guigne
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

guigne
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

guigne
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

guigne
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

guigne
5百万人のスピーカー

guigneの使用傾向

傾向

用語«GUIGNE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«guigne»の使用頻度を示しています。
guigneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«guigne»で最も広く使用されている表現です。

用語«GUIGNE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«guigne»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«guigne»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、guigneに関するニュースでの使用例

例え

«GUIGNE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からguigneの使いかたを見つけましょう。guigneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pomologia: descrizioni delle migliori varietà di albicocchi, ...
Guigne aigle noire = Aquila nera. Guigne d 'Annonay = Tenerina d'Annonay. Guigne beante de /'Ohio = Bellezza di' Ohio. Guigne belle (/'Orléans — Bella d' Orléans. Guigne Coe = Trasparente di Coe. Guigne à courte queue = Tenerina ...
Girolamo Molon, 1901
2
Annuario
Guigne rf' Annonay = Tenerina d'Annonay. Guigne Elton = Elton. Guigne Garcine = Tenerina Garcine. Guigne de Fromm = Tenerina (// Fromm. Guigne de Lamaurie = Tenerina di Lamaurie. Guigne noire de Buttner = Tenerina nera di Buttner.
Milan (Italy). Istituto Superiore Agrario. Istituzione Agraria Dott. Andrea Ponti, 1897
3
Annuario della Istituzione agraria ...
Guigne rf'Annonay = Tenerina d'Annonay. Guigne Elton = Elton. Guigne Garcine = Tenerina Garcine. Guigne de Fromm = Tenerina di Promm. Guigne de. Lamaurie = Tenerina di Lamaurie. Guigne noire de Buttner = Tenerina nera di Buttner.
Milan (Italy). R. Scuola superiore di agricoltura, 1897
4
New York, Washington. Le aree urbane e i dintorni
Henri de Toulouse-Lautrec (Un angolo del Moulin de la Galette**; Rue des Mou- lins*; Alfred La Guigne; Quadriglia al Moulin Rouge**), Edgar Degas (Edmondo e Teresa Morbilli; Madame Camus; Quattro ballerine*; Stiratrice), H. Daumier (I ...
Touring Club Italiano, 2007
5
Annali
482 Guigne , Cerise douce dei Francesi) fa il frutto globoloso un po' smarginato alla base, a foggia di cuore, quasi grosso come una nocciuola, d* un rosso vivo , talvolta scuro nerastro o nero affatto, col sugo più o meno colorato di sapor ...
Reale Accademia d'agricoltura di Torino, 1871
6
Catalogo generale degli alberi e piante coltivati nei vivaj ...
Guigne Noir-e * Bigareau d'Espàgne id. Tardìve'de Lor' “' id. Blanc Marasca amarasca nera "' id. Blanc le gros _ Visciola “' id. De Montmorency _ id. Commune id. , Degl'ogni'Smàti ' (volgo Marinella) "' Guigne Ecarlate PESCHI o PERSICI. j ...
Carlo Maupoil, 1827
7
Ragguaglio delle operazioni degli eserciti confederati agli ...
In conformità degli ordini avuti'da Parigi, tutti cotesti corpi eransi ritirati il 15 dietro il Yeres; il Maresciallo Victor a Chaulme's, il Maresciallo 'Oudinot a Guigne, il Generale Pajol a Cramayel, e il Conte Carpentier ad Essome e Corbeil. Intanto i  ...
John Fane Burghersh, Michele Leoni, 1824
8
La Lucinda comedia del signor Francesco Solincorte romano. ...
... hai fatto buono á resuscitare con...chisr'mtri , che ve buoliuo sotterrare al. l' vlanza de Romani antichi dinto no vaso chleno de cennere . Cog. Sci, sci, sci, sone state in frette in fretta all'Osterie delle Scianallette in Torrelan,'' guigne, ”uan -.,.
Francesco Solincorte, Giovanni Battista Rosati, 1633
9
Dittionario italiano, e francese dictionaire italien, et ...
[шиит , Chaudrolnicr . lettone ‚ laiton он letton. lonaiholo ‚ loup , fortede mal. танце. di riandra, Louvain, Ville de Brabant . донца ‚ grosloup» leur , ou. f* louer/ fare , guignet , preßje guigne , patf. fimplc ic gui nai ‚ fut. ‚е gutgncrax , part. é guigne ...
Giovanni Veneroni, Pietro Meunier, Filippo Neretti, 1702
10
Manuale completo di medicina legale, o Riassunto delle ...
w ' « Condanna Th. a pagare a Guigne la somma di 660 fr. ed in oltre un vitalizio di l5l) fr. » , ' Th-N. avendone prodotto appello, non solo la sentenza fu confermata dalla Corte di Bouen, ma Th. fu condannato di più al pagamento di 100 fr.
‎1853

用語«GUIGNE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からguigneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
MotoGP: le Pagelle di Jerez
Jorge ritrova se stesso, scansa guigne e altro: risorge, tirato a lucido, di nuovo deciso a battersi per il titolo. E' mancata la verifica del corpo a ... «Motoblog.it, 5月 15»
2
Vela: già 28 mila iscritti a gioco virtuale Volvo Ocean Race
“Siamo felici di poter aiutare in questo modo” ha dichiarato il CEO di Virtual Regatta Philippe Guigne. “Le iscrizioni per il gioco stanno ... «ANSA.it, 10月 14»
3
Case da 100 milioni di dollari, il lusso è USA
... villa estiva di 47 acri De Guigne nella Silicon Valley's Hillsborough. Offerta a $ 100 milioni, che è proprietà della stessa famiglia da 150 anni. «Metello, 5月 13»
4
Loris Reggiani, dal manubrio al microfono tv
... alla guigne, che troppe volte gli ha messo i bastoni fra le ruote, in pista e fuori, sin da ragazzo, quando a soli 10 anni rimase senza i genitori. «Motoblog.it, 1月 13»
5
Cadute fuori stagione e fuori pista. Oggi come ieri
La guigne non guarda in faccia nessuno e, abbiamo visto, dopo Nicky Hayden mette momentaneamente ko Andrea Dovizioso. Solo “sfiga” o i ... «Motoblog.it, 1月 12»
6
Barbie e Ken finalmente sposi!!!
L'idea della fotografa francese, Beatrice de Guigne, è veramente molto bizzarra, Barbie e Ken sono stati coinvolti in un servizio matrimoniale in ... «Paperblog, 12月 11»
7
Il divertentissimo album di nozze di Barbie e Ken!
L'album è stato realizzato dalla fotografa Beatrice de Guigne che ha colto, anche in Barbie e Ken, esattamente gli stessi atteggiamenti della ... «NanoPress, 10月 11»
8
Barbie e Ken: l'album di nozze nelle immagini della fotografa …
Dalla preparazione degli sposi al romantico ballo che chiude la festa, le belle immagini di Beatrice de Guigne ci permettono di seguire ogni ... «Toysblog.it, 8月 11»
9
Alla Roubaix sarà battaglia tra Boonen e Cancellara nel nuovo atto …
Sulle pietre infatti se c'è la guigne , la malasorte, non c'è scampo. Il grande Ballerini, come ricorderete, perse con Duclos Lassale per otto ... «Il Sole 24 Ore, 4月 11»
10
Bruno Ruffo, il mito che portò l'iride alle "aquile" di Mandello
Neppure Bruno Ruffo, con i suoi tre titoli mondiali, (il quarto perso per “guigne”), i suoi caschi tricolori, i suoi 61 record mondiali di velocità, ... «Motoblog.it, 12月 10»

参照
« EDUCALINGO. Guigne [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/guigne>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z