アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hammerless"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でHAMMERLESSの発音

hammerless play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HAMMERLESSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でHAMMERLESSはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«hammerless»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのhammerlessの定義

辞書にハンマーレスの定義は、内部の犬のための狩猟用ライフルの一種です。

La definizione di hammerless nel dizionario è tipo di fucile da caccia a cani interni.


イタリア語辞典で«hammerless»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HAMMERLESSと韻を踏むイタリア語の単語


Loess
Loess
agribusiness
agribusiness
awareness
awareness
business
business
cordless
cordless
core business
core business
fitness
fitness
guinness
guinness
h´ostess
h´ostess
home-fitness
home-fitness
homeless
homeless
hostess
hostess
in progress
in progress
pony express
pony express
show-business
show-business
stream of consciousness
stream of consciousness
stress
stress
topless
topless
tubeless
tubeless
work in progress
work in progress

HAMMERLESSのように始まるイタリア語の単語

half volley
hall
hallalì
halle
hallo
halloween
hamada
hamburger
hammada
hammam
hamster
hand made
hand-ball
handicap
handicappare
handicappato
handicapper
handling
hands
handshake

HAMMERLESSのように終わるイタリア語の単語

Anschluss
boss
business class
cardiofitness
ciclocross
cross
ecobusiness
edelweiss
fiberglass
gauss
gloss
lip gloss
middle class
miss
motocross
pass
pss
sss
strass
tecnostress

イタリア語の同義語辞典にあるhammerlessの類義語と反意語

同義語

«hammerless»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HAMMERLESSの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hammerlessを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのhammerlessの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«hammerless»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

击锤
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

sin martillo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

hammerless
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

hammerless
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

هاميرليس
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

безударный
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

hammerless
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

hammerless
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

hammerless
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

hammerless
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

hammerless
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

hammerless
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

해머
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

hammerless
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

hammerless
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

hammerless
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

hammerless
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

çekiçsiz
70百万人のスピーカー

イタリア語

hammerless
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

hammerless
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

ненаголошений
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

ciocan
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

hammerless
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

hammerless
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

MED OSYNLIG HANE
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Hammer
5百万人のスピーカー

hammerlessの使用傾向

傾向

用語«HAMMERLESS»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«hammerless»の使用頻度を示しています。
hammerlessの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hammerless»で最も広く使用されている表現です。

用語«HAMMERLESS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«hammerless»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«hammerless»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、hammerlessに関するニュースでの使用例

例え

«HAMMERLESS»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からhammerlessの使いかたを見つけましょう。hammerlessに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tecnologia delle armi da fuoco portatili
Hammerless. — Nei meccanismi di scatto hammerless, o a cani interni, l' armamento è eseguito da una leva motrice che è messa in movimento dalle canne, o dalla chiave top lever nell'apertura delle culatte. Molti sono i sistemi escogitati, ...
Giuseppe De Florentiis, 1987
2
Myricae/Canti di Castelvecchio
Impugno l'hammerless e... ritorno via. Si rischia d'infreddare: Gennaio non è Giugno. 120. Tra i ginepri c'è un merlo chemi fischia. E un forasiepe:— Eh! tu torni... so dove. Oh! il tuo bel nido, che nemmen ci piove! — 1. Dunque... hammerless!
Giovanni Pascoli, 2013
3
Canti di Castelvecchio
To the children Percy and Valente de Bosis Dunque un hammerless! un... hammerless! (dono del vostro babbo, o Percy, o Valentino; del nostro Adolfo, il sapiente, il buono simposiarco)... Omontanine belle, lo vedrete il maestro di latino! sì, ...
Giovanni Pascoli, 2012
4
Giovanni Pascoli: sentimenti filiali di un parricida
D'altra parte questo fucile è hammerless, senza cani, o percussori esterni, un pregiato fucile da caccia per il più improbabile dei cacciatori, per il quale il 'senza ' può anche suonare come privazione del potere più proprio dell'arma, quello di ...
Elio Gioanola, 2000
5
Giovanni Pascoli
THE HAMMERLESS GUN149 To the children Percy and Valente De Bosis Dunque un hammerless! un... hammerless! (dono del vostro babbo, o Percy, o Valentino; del nostro Adolfo, il sapiente, il buono simposïarco)... O montanine belle, lo ...
G. Luigi Ruggio, 2010
6
Nuovi poemetti e Primi poemetti
Per la celebrazionedella Pania, il monte cantato anche dal d«Annunzio alcionio, cfr. almeno «The Hammerless Gun», LaPania, CC. 3. Il Rio dell'Orso: il ruscello che scorre presso casa Pascoli;cfr. Italy, PP,I, IV, 9, ma anche «The Hammerless  ...
Giovanni Pascoli, 2013
7
Carteggio Pascoli-De Bosis / a cura di Maria Linda Ghelli ; ...
E ora, per ordine: Un fucile senza cani si dice «a hammerless gun». (L'/1 è aspirata, e però «a hammerless» e non «an hammerless»). Se si possa sottintendere il «gun»? Si certamente, se da quanto si è detto avanti, si capisce che si parla ...
Giovanni Pascoli, Adolfo de Bosis, Maria Linda Ghelli, 2007
8
Dai Canti di Castelvecchio
Per la vicenda dello hammerless cfr. Maria Pascoli 5o7-11: stimolato dall' omaggio a scrivere la poesia, in una lettera del 1 gennaio 1897 Pascoli chiede all'amico alcuni consigli linguistici; ed ecco la risposta del De Bosis: « Un fucile senza ...
Giovanni Pascoli, Maurizio Perugi, 1982
9
Candida Soror
E la vita precedente, quella con Giovanni, ridotta al Barbotino? Né c'è traccia, in questa vecchietta querula, della giovane Ida sprizzante energia, quella che metteva sull'attenti i bricchi e le pentole. E il lucente e bene oliato hammerless gun, ...
Maria Santini, 2011
10
Psicanalisi e interpretazione letteraria: Leopardi, Pascoli, ...
Quanto alla caccia, il buon De Bosis ha ben provato ad incoraggiare il poeta, abitatore delle campagne, regalandogli un magnifico hammerless gun, ma il destinatario ci ha fatto su una poesia dove, invece di rappresentarsi come colui che fa ...
Elio Gioanola, 2005

用語«HAMMERLESS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhammerlessという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Armi e Tiro di giugno
Per i patiti dell'ex ordinanza e collezione, la prestigiosa H&H Hammerless Rook rifle Royal calibro .300 Extra long Sherwood, nonché uno ... «Armi e Tiro, 5月 15»
2
La triplice chiusura di Nicolas Pieper
Questi elementi non corrispondono neppure al Tipo 1900, l'hammerless Pieper prodotto in numerose versioni e oggetto dei brevetti di Nicolas ... «C.A.F.F. Editrice, 3月 14»
3
Fucili da Caccia J. Purdey & Sons: Ecco i Mastri Armaioli d …
Le doppiette della J. Purdey & Sons usano proprio questo sistema abbinato ai cani interni “Hammerless”, altro brevetto che risale sempre alla fine del 1800, ma ... «Caccia Passione, 12月 12»
4
TOZ 34: sovrapposto per cacciatori esperti
Nel 1902 l'impianto venne completamente meccanizzato, iniziando così una produzione in linea di fucili da caccia con il modello Hammerless ed in seguito con ... «Caccia Passione, 6月 11»

参照
« EDUCALINGO. Hammerless [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/hammerless>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z