アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"work in progress"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でWORK IN PROGRESSの発音

work in progress play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WORK IN PROGRESSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でWORK IN PROGRESSはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«work in progress»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのwork in progressの定義

進行中の作業の定義は進行中です。

La definizione di work in progress nel dizionario è lavoro in fase di realizzazione.


イタリア語辞典で«work in progress»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WORK IN PROGRESSと韻を踏むイタリア語の単語


Loess
Loess
agribusiness
agribusiness
awareness
awareness
business
business
cordless
cordless
core business
core business
fitness
fitness
guinness
guinness
h´ostess
h´ostess
home-fitness
home-fitness
homeless
homeless
hostess
hostess
in progress
in progress
pony express
pony express
show-business
show-business
stream of consciousness
stream of consciousness
stress
stress
tecnostress
tec·no·stress
topless
topless
tubeless
tubeless

WORK IN PROGRESSのように始まるイタリア語の単語

winchester
windsurf
windsurfing
wit
wok
wolffia
wolframio
wolframite
won
woofer
word processing
word processor
work in
work song
workshop
wow
wrestling
wulfenia
Würstel
wurstel

WORK IN PROGRESSのように終わるイタリア語の単語

Anschluss
boss
business class
cardiofitness
ciclocross
cross
ecobusiness
edelweiss
fiberglass
gauss
gloss
hammerless
lip gloss
middle class
miss
motocross
pass
pss
sss
strass

イタリア語の同義語辞典にあるwork in progressの類義語と反意語

同義語

«work in progress»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WORK IN PROGRESSの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語work in progressを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのwork in progressの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«work in progress»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

工作正在进行中
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

trabajo en progreso
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Work in progress
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

कार्य प्रगति पर
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

التقدم في العمل
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

незавершенное производство
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

work in progress
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

কাজ চলছে
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

travaux en cours
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

kerja dalam proses
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

unfertige
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

進行中の作業
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

진행중인 작업
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

ing proses
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

doanh dở dang
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

வேலை நடந்து கொண்டிருக்கிறது
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

प्रगतीपथावर काम
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

süren iş
70百万人のスピーカー

イタリア語

work in progress
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Prace w toku
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

незавершене виробництво
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

în curs de execuție
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

έργο σε εξέλιξη
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

work in progress
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

work in progress
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

work in progress
5百万人のスピーカー

work in progressの使用傾向

傾向

用語«WORK IN PROGRESS»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«work in progress»の使用頻度を示しています。
work in progressの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«work in progress»で最も広く使用されている表現です。

用語«WORK IN PROGRESS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«work in progress»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«work in progress»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、work in progressに関するニュースでの使用例

例え

«WORK IN PROGRESS»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からwork in progressの使いかたを見つけましょう。work in progressに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
EMBT: Enric Miralles, Benedetta Tagliabue : work in progress
EMBT: Work in Progress, records the resonant legacy of a great architect.
Enric Miralles, Benedetta Taliabue, EMBT (Firm), 2004
2
Work in Progress. Scenari e prospettive del lavoro e del ...
Scenari e prospettive del lavoro e del welfare Fatali, Falasca. GIORDANO FATALI GIAMPIERO FALASCA WORK IN PROGRESS Scenari e prospettive del lavoro e del welfare Collana HRCommunity FrancoAngeli. “Bestpractice dal mondo HR ...
Fatali, Falasca, 2013
3
Il desiderio e l'identità maschile e femminile: un percorso ...
La proposta di un "work in progress" La presente pubblicazione intende dare resoconto dei tre momenti del cammino di ricerca, riportandone gli aspetti salienti e i contenuti più significativi. Nella prima parte (Schegge teoriche) vengono ...
Commissione Pari oppurtunità-Provincia di Brescia, 2004
4
Servizi più snelli e affidabili. Ridurre i costi e i tempi ...
Ridurre i work in progress Questo principio consiste nel ridurre le attività/processi del servizio contemporaneamente in progress e che per essere completati vengono messi in attesa: i wip (work-in-progress). Si parte dal seguente concetto:  ...
Francesco Caracciolo, Giuseppe Perrella, Livio Rolle, 2007
5
Letteratura e metafore della realtà
Il titolo può essere interpretato, più o meno, in questo modo: «Il nostro rapporto sul nostro persistente e occhiuto gironzolare attorno ai bastioni dietro ai quali Mr. Joyce tiene il significato segreto dei suoi lavori in corso (work in progress)».
Marshall McLuhan, S. D'Offizi, 2010
6
Blue Liguria | dicembre - gennaio: Leisure & Events
Volti e colori dalla mostra celebrativa del trentacinquesimo anniversario di Ellequadro, «un unico, bellissimo work in progress» – al via il 9 dicembre – che si chiamerà Trenteccetera, e porterà con sé qualcosa di ognuno dei grandi artisti che ...
Blue Liguria, 2013
7
Antologia. L'impazienza della libertà
Sulla genealogia dell'etica: compendio di un work in progress, in H. Dreyfus-P. Rabinow, La ricerca di Michel Foucault, cit., pp. 264-265). Cfr. anche ivi, pp. 273- 274, 279, e Un'estetica dell'esistenza, cit., p. 209. 153 Cfr. B. Gallagher-A. Wilson,  ...
Michel Foucault, Vincenzo Sorrentino, 2005
8
Logica, ontologia ed etica. Studi in onore di Raffaele ...
Oggi l'appello alla “Vita”, alla “natura” come fonte normativa, come dato ultimo di giudizio non mediabile dal work in progress dell'umanizzazione dell'uomo come autointerpretazione infinita del proprio progetto di vita, si propone di fare argine ...
Bosco, Garaventa, Gentile, Tuozzolo, 2011
9
Il sistema Toyota per la nuova competitività. Leadership di ...
Ridurre la complessità necessaria e i costi collegati Questa pratica consiste nel ridurre le attività/processi del servizio contemporaneamente in progress e che per essere completati vengono messi in attesa: i wip (work-in-progress). Si parte  ...
Giuseppe Perrella, Nomos, 2009
10
La gestione globale della piccola e media impresa nell'era ...
progettazione, pianificazione ordini (MRP-I), schedulazione lavori (MRP-II), produzione ... Stefano Frascari, Lorenzo Battaglini. prelievo avanzamento fasi di lav. Mag. Materie Prime (MP) carico a magazzino Work in Progress (WlP) ./B\SPl, CPl ...
Stefano Frascari, Lorenzo Battaglini, 2001

用語«WORK IN PROGRESS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwork in progressという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
LAINATE. CON GREEN WEB WORK IN PROGRESS SCATTA L …
Scatta l'operazione Green Web 'Work in progress', ovvero la fase operativa di riqualificazione e rimboschimento di aree verdi sul territorio cittadino, che segue ... «Mi-Lorenteggio, 7月 15»
2
Alberi di olivo in via XX settembre, la riqualificazione 'work in progress'
TERMOLI. Finalmente il verde. Chissà in quanti saranno stati a pronunciare questa frase oggi, visto che in via XX settembre, strada che si candida a nuovo ... «Termoli Online, 7月 15»
3
Rosa work in progress La lista c'è ma...
PONTE A EGOLA. Non c'è ancora una lista ufficiale di coloro che parteciperanno al ritiro. Il Tuttocuoio ha assicurato che la renderà nota nei prossimi giorni. «Il Tirreno, 7月 15»
4
Work in progress all'Azienda Ospedaliero – Universitaria di Modena …
Per questo motivo si è deciso di battezzare l'iniziativa Work in progress all'Azienda Ospedaliero – Universitaria di Modena che nei prossimi tre anni vedrà un ... «Bologna 2000, 6月 15»
5
Work in progress alla biblioteca. Bitonto promossa a pieni voti
I lavori vanno avanti spediti, ma l'ordine è Work in progress. «A settembre – promette l'assessore al Marketing Territoriale, Rocco Rino Mangini – saranno finiti i ... «da Bitonto, 6月 15»
6
Work in progress 4” saggio di “REvolution” al Poliziano
Andrà in scena il prossimo 16 giugno alle ore 21.30 al Teatro Poliziano di Montepulciano, con replica il 17 giugno alla stessa orario, il saggio spettacolo “Work ... «Il Cittadino on line, 6月 15»
7
BRINDISI, Campionato Mondiale di Motonautica F2 in- shore Work
Work in progress per la terza edizione della tappa Italiana del Campionato Mondiale di Motonautica F2 in- shore che si svolgerà a Brindisi, lungomare Regina ... «brindisilibera.it, 6月 15»
8
Fra Prato e Pistoia work in progress per fare la fusione
Fra Prato e Pistoia work in progress per fare la fusione. Al Senato la legge per le aggregazioni tra province. Presto la convocazione di un consiglio direttivo di ... «Il Tirreno, 5月 15»
9
Il "work in progress" dei Celtic parte dal post-hipster Kelly Olynik
Kelly Olynik ha un viso davvero particolare. Potrebbe essere un figlio dei fiori che ha sbagliato epoca. Oppure uno talmente “avanti” da portare con disinvoltura ... «CalcioWeb, 5月 15»
10
Wired Next Fest 2015, guarda il work in progress
Come ogni big event che si rispetti anche il dietro le quinte ha il suo fascino e così il work in progress delle strutture, grazie al lavoro degli amici di Piano B. «Wired.it, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Work in progress [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/work-in-progress>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z