アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"impollinatore"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でIMPOLLINATOREの発音

im · pol · li · na · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMPOLLINATOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でIMPOLLINATOREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«impollinatore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのimpollinatoreの定義

辞書中の受粉者の定義は、受粉を引き起こす昆虫、動物または天然の薬剤の定義である。

La definizione di impollinatore nel dizionario è di insetto, animale o agente naturale che causa l'impollinazione.


イタリア語辞典で«impollinatore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IMPOLLINATOREと韻を踏むイタリア語の単語


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

IMPOLLINATOREのように始まるイタリア語の単語

impoetico
impolarsi
impolitamente
impoliticamente
impoliticità
impolitico
impolito
impollinare
impollinazione
impolpare
impolparsi
impoltronire
impolverare
impolverato
impolveratrice
impolverazione
impomatare
impomatato
impomiciare
imponderabile

IMPOLLINATOREのように終わるイタリア語の単語

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

イタリア語の同義語辞典にあるimpollinatoreの類義語と反意語

同義語

«impollinatore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IMPOLLINATOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語impollinatoreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのimpollinatoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«impollinatore»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

授粉
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

polinizador
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

pollinator
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

pollinator
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الملقحات
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

опылитель
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

polinizador
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

পরাগবহনকারীর
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

pollinisateur
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

pendebunga
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Bestäuber
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

花粉媒介
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

수분 매개자
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

pollinator
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

thụ phấn
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

மகரந்தபரப்பி
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

pollinator
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

tozlaştırıcılar
70百万人のスピーカー

イタリア語

impollinatore
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

zapylacz
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

запильник
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

polenizator
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

επικονιαστή
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

bestuiwer
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

pollinator
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

pollinator
5百万人のスピーカー

impollinatoreの使用傾向

傾向

用語«IMPOLLINATORE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«impollinatore»の使用頻度を示しています。
impollinatoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«impollinatore»で最も広く使用されている表現です。

用語«IMPOLLINATORE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«impollinatore»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«impollinatore»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、impollinatoreに関するニュースでの使用例

例え

«IMPOLLINATORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からimpollinatoreの使いかたを見つけましょう。impollinatoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Alberi. Conoscere e riconoscere tutte le specie più diffuse ...
Tale posizione costringe l'impollinatore a sdrusciare con il dorso o con l'addome contro le antere protrudenti, sporcandosi di polline, mentre si fa strada verso il nettare. Fiori come la salvia sono noti per costringere l'insetto a inciampare in ...
Enrico Banfi / Francesca Cosolino, 2012
2
Orto e piante da frutto
Cultivar autoincompatibile. Shiro o Goccia d'Oro: frutto giallo, grande ed estremamente succoso, matura alla metà di luglio. Ottimo impollinatore per alè molto esperti, si può potare anche in fase di fioritura. Durante l'estate sarà poi necessario ...
Aa.vv, 2010
3
Per caso o per amore. Il lungo viaggio di un uomo sulle ...
Così, un'orchidea il cui impollinatore è attratto dai colori può sviluppare tinte sgargianti; o una particolare sostanza chimica, se l'impollinatore è chemosensitivo; o magari una forma strana, se l'ambito visitatore è allettato dall' aspetto. [.
Carmelo Sanfelice, 2006
4
Schegge botaniche e letterarie
Darwin usava un pennellino per esperimenti e nel 1862 pubblica un testo fondamentale dal titolo chilometrico sull'impollinazione tramite insetti delle orchidee. Scopre che l'insetto impollinatore dell'orchis pyramidalis è una falena, una farfalla ...
Alberto Frisia, 2011
5
Le Orchidee degli Iblei:
Colore e forma del labello sono in generale caratteri ereditari, suquali è pensabile si esplichi una “scelta” da parte dell'insetto impollinatore; evoluzione dell'insetto e della pianta procedono di pari passo. Lo straordinario polimorfismo del ...
Melchiorre Trigilia
6
L'imprenditore agricolo professionale. Testo di preparazione ...
La cultivar è autosterile, ma in genere è sufficiente la consociazione con Frantoio e/o Moraiolo per garantire un'adeguata impollinazione; l'impollinatore più noto è il Pendolino. Il frutto è ovoidale, con un peso medio talora anche superiore a 2 ...
Leonardo Casini, Enrico Marone, 2006
7
Rivista della ortoflorofrutticoltura italiana
(Aumentata la produzione del mandarino « Topaz » mediante gibberelline, decorticazione anulare e consociazione con l'impollinatore « Minneola ». - Hort Scj., 7, 4, 1977. La produttività delle cultivar autoincompatibili di mandarino { Citrus ...
‎1977
8
Rivista di frutticoltura e di ortofloricoltura
5) in un impianto di "Granny Smith" / M9 con "Hi-Early" come impollinatore (ca. 7 %: metodo usato = rami insacchettati con un totale di 200 fiori) ed in un impianto di "Golden Delicious" / M9 con "Red Delicious" come impollinatore (ca.
‎1998
9
Rivista Di Agronomia
a 30-- I 25 l posizione laterale posizione centrale disr dall'impollinatore Fig. 3 - Produzione In semi. Interazione fine x posizioni. £ E 2 3G 34 32 30 38 ^V 1 irrorazione 2 irrorazioni Fig. 4 - Produzione in semi. Interazione irrorazioni x ...
‎1971
10
L'Apicoltore moderno
Apis mellifera ligustica Spin. è il migliore insetto impollinatore nella prima fase della fioritura della senape; visita la specie per nettare in maniera assidua ( frequenza = 17/20) con punte di densità di 40-50 per unità di superficie (10 mq). L'ape ...
‎1983

用語«IMPOLLINATORE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からimpollinatoreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Senza api un milione di decessi in più l'anno - Villaggio Globale
Il declino globale dell'impollinatore, per lo più le api, potrebbe causare morti aggiuntive fino a 1,4 milioni all'anno, un aumento di quasi il 3% di ... «Villaggio Globale, 7月 15»
2
La scomparsa delle API potrebbe causare più di 1 milione di …
Il declino globale dell'impollinatore, per lo più le API e altri insetti, potrebbe causare morti aggiuntive fino a 1,4 milioni all'anno, un aumento di ... «MerateOnline, 7月 15»
3
Allarme anche a Genova: avvistata vespa velutina, il calabrone killer …
La Velutina infatti è in grado di sterminare non solo il principale impollinatore delle nostre piante ma anche tutti gli altri insetti che le possono ... «Genova24.it, 7月 15»
4
Effetto cambiamento climatico per il declino dei bombi
... verso nord, con una perdita di territorio che ha portato alla decimazione di un terzo delle specie di questo importante impollinatore(red). «Le Scienze, 7月 15»
5
Impollinazione artificiale dell'olivo, una strada praticabile?
L'impollinazione è stata effettuata con l'impollinatore SoffiaPollineZBG86. L'applicazione è stata fatta in 2 giorni successivi al mattino dalle 8.00 ... «Teatro Naturale, 6月 15»
6
Il Leccino resiste alla xylella, il comitato “Voce dell'ulivo” chiede la …
... uliveti convivono piante sane di leccino (e in piccola parte anche di frantoio, l'impollinatore degli ulivi) e piante malate di ogliarola e cellina, ... «Corriere Salentino, 5月 15»
7
Bufale su Facebook: i vegetariani e le vespe nei fichi
Ecco che allora la bufala su Facebook e sul web sostiene come l'insetto impollinatore Blastophaga psenes, noto anche come Vespa del fico, ... «Downloadblog.it, 5月 15»
8
Oslo costruisce la prima "autostrada" per le api del mondo
Anche se la Norvegia non è stata così duramente colpita come gli Stati Uniti, sei specie di insetti impollinatore norvegesi su 35 sono a rischio ... «greenMe.it, 5月 15»
9
Sciame d'api in un condominio a Roccastrada: la rimozione causa …
di un impollinatore naturale straordinario. Credo che i vigili del fuoco, che hanno solo meriti e non colpe - sia chiaro - dovrebbero organizzarsi ... «Il Tirreno, 4月 15»
10
Vespa velutina, Apiliguria: “E' un pericolo, distribuite trappole per …
La Velutina infatti è in grado di sterminare non solo il principale impollinatore delle nostre piante ma anche tutti gli altri insetti che le possono ... «Il Vostro Giornale, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Impollinatore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/impollinatore>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z