アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"impolveratrice"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でIMPOLVERATRICEの発音

im · pol · ve · ra · tri · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMPOLVERATRICEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でIMPOLVERATRICEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«impolveratrice»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ダスター

Impolveratrice

羽根車またはインペラーは、粉末形態の農薬の分布に使用される農業機械である。 この機械は、車輪に取り付けられ、農業トラクターによって牽引されるか、トラクターによって3点アタッチメントによって駆動される。 インペラは、ホッパ、ファン、およびスイベルディフューザが取り付けられたシャーシで構成されています。 ホッパーには、粉末攪拌機と、粉末が通過するホッパーの開口部を調節するシャッターとが装備されている。 殺虫剤は重力によってファンに向かって落下し、それをスピーカーに分配します。 機械の粉砕機構は、トラクターのパワーテイクオフによって作動します。 L'impolveratrice o impolveratore è una macchina agricola usata per la distribuzione di antiparassitari in polvere. Tale macchina può essere montata su ruote e trainata da un trattore agricolo oppure essere portata dal trattore tramite l'attacco a tre punti. L'impolveratrice è costituita da un telaio su cui è montata una tramoggia, un ventilatore e un diffusore orientabile. La tramoggia è dotata di un organo agitatore della polvere e di una saracinesca che regola l'apertura della tramoggia attraverso cui passa la polvere. L'antiparassitario cade per gravità verso il ventilatore, che lo distribuisce al diffusore. I meccanismi della macchina impolveratrice sono azionati attraverso la presa di potenza del trattore.

イタリア語辞典でのimpolveratriceの定義

辞書のダスターの定義は、粉末状の農薬製品を広げるために使用される機械である。

La definizione di impolveratrice nel dizionario è macchina usata per spargere prodotti antiparassitari in polvere.

イタリア語辞典で«impolveratrice»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IMPOLVERATRICEと韻を踏むイタリア語の単語


affettatrice
af·fet·ta·tri·ce
attrice
attrice
automotrice
au·to·mo·tri·ce
cicatrice
ci·ca·tri·ce
collaboratrice
collaboratrice
compositrice
com·po·ʃi·tri·ce
direttrice
di·ret·tri·ce
dominatrice
dominatrice
formatrice
for·ma·tri·ce
fotocopiatrice
fo·to·co·pia·tri·ce
fresatrice
fre·ʃa·tri·ce
friggitrice
frig·gi·tri·ce
generatrice
ge·ne·ra·tri·ce
impastatrice
im·pa·sta·tri·ce
lavatrice
la·va·tri·ce
matrice
ma·tri·ce
motrice
mo·tri·ce
ratinatrice
ra·ti·na·tri·ce
saldatrice
sal·da·tri·ce
smerigliatrice
ʃme·ri·glia·tri·ce

IMPOLVERATRICEのように始まるイタリア語の単語

impolarsi
impolitamente
impoliticamente
impoliticità
impolitico
impolito
impollinare
impollinatore
impollinazione
impolpare
impolparsi
impoltronire
impolverare
impolverato
impolverazione
impomatare
impomatato
impomiciare
imponderabile
imponderabilità

IMPOLVERATRICEのように終わるイタリア語の単語

accompagnatrice
asciugatrice
calcolatrice
confezionatrice
cucitrice
danzatrice
falciatrice
imballatrice
imperatrice
incubatrice
irroratrice
istrice
levigatrice
lucidatrice
mitragliatrice
nutrice
perforatrice
spazzatrice
stiratrice
troncatrice

イタリア語の同義語辞典にあるimpolveratriceの類義語と反意語

同義語

«impolveratrice»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IMPOLVERATRICEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語impolveratriceを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのimpolveratriceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«impolveratrice»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

plumero
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

duster
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

झाड़न
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

خرقة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

пыльник
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

espanador
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ঝাড়ন
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

chiffon à poussière
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

duster
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Staubtuch
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ダスター
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

살포기
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

duster
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

máy hút bụi
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

தூசி தட்டும் துணி
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

धुरळा झटकण्याचे फडके
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

silgi
70百万人のスピーカー

イタリア語

impolveratrice
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

prochowiec
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

пильовик
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

aspirator de praf
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ξεσκονόπανο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

stoffer
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

dammtrasa
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

duster
5百万人のスピーカー

impolveratriceの使用傾向

傾向

用語«IMPOLVERATRICE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«impolveratrice»の使用頻度を示しています。
impolveratriceの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«impolveratrice»で最も広く使用されている表現です。

用語«IMPOLVERATRICE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«impolveratrice»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«impolveratrice»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、impolveratriceに関するニュースでの使用例

例え

«IMPOLVERATRICE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からimpolveratriceの使いかたを見つけましょう。impolveratriceに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Frutticoltura
6) Schema di una impolveratrice. a) Serbatoio della polvere, b) ventilatore. ( Lachazette). 7) Schema di una impolveratrice umida. a) Serbatoio della polvere; b) serbatoio dell'acqua; c) ventilatore. (Ispirato da Lachazette). folle 8) Schema di  ...
‎1969
2
Annali della Facoltà di Scienze Agrarie della Università ...
PRIORELLI nella predetta ricerca. Pertanto, con ciascuna macchina sistemata su di una bilancia automatica, sono stati misurati durante ogni prova i tempi necessari all'erogazione di un dato quantitativo di polvere. Per l'impolveratrice a zaino ...
‎1971
3
Il tabacco
Impolveratrice a carrello MOTORNADO - Ditta CASAROTTI (Padova). (N. 17) Impolveratrice trainata KIEKENS DEKKER-TAGO - Ditta TORVI AC (Bologna) (N. 26) Impolveratrice trainata AMICA HZ/LA 65 - Ditta « LA CHIMICA.
‎1961
4
II Tabacco: bollettino dell' Istituto scientifico ...
bollettino dell' Istituto scientifico sperimentale per i tabacchi. Impolveratrice a carrello PLATO-BOSS - Ditta CHIMIBERG (Bergamo). (N. 4) Impolveratrice a carrello CYCLONE - Ditta VOLPI & BOTTOLI (Piadena). (N. 10) Impolveratrice a carrello ...
‎1961
5
Atti
Impolveratrice mod. Cyclone Duster, della ditta Niagara, U.S.A. — Macchina ad alta velocità di getto, per trattamento con polveri ai fruttiferi e colture legnose in genere. Si fornisce in vari modelli. Il tipo su rimorchio a due ruote è comandato ...
‎1950
6
Rivista di agricoltura subtropicale e tropicale
(Foto dell' A ) — Chiron tipo Amica - atomizzatrice ed impolveratrice a spalla, azionata da motore da 48 ce, 2 tempi, con serbatoi intercambiabili per liquidi (1. 15) e per polveri (Kg. 10). Erogazione per depressione Fig. 5. Chiron - tipo S.A. ...
‎1958
7
Informatore di ortoflorofrutticoltura
Il prezzo delle impolveratrici oscilla da L. 100.000 a L.250.000. PONY Ditta costruttrice: O.M.A. (Organizzazione macchine agricole) - Bologna. Impolveratrice portata con distributori a due diffusori. Caratteristiche: Potenza assorbita: HP 2 + 3.
‎1969
8
Informatore fitopatologico
... XVI, 423; XVIII, 201; XIX, 433, 530 Impianti pluvirrigui, aspetti fitosanitari, XIX, 471 Impietratura agrumi, XVII, 469 Impolveratrice elettrostatica, X, 89 Incendi, prevenzione, XI, 253 Incurvarla aereipennella, XXI. V/3 Indolo alchil-acetici. erbicidi.
‎1974
9
Rivista di viticoltura e di enologia
Per il medio e basso volume: Un'atomizzatrice - impolveratrice pneumatica Atim/ Super (-) con funzionamento assicurato dalla presa di forza del trattore a mezzo di un albero cardanico. Costituita da: — un telaio che ne consente l'applicazione  ...
‎1973
10
Olivicoltura
L'applicazione del Rogor P è stata fatta a mezzo di una impolveratrice Kiekens Dekker. pure del tipo dorsale, provvista di un tubo di prolungamento e si sono usati in media kg. 1,2 di polvere per pianta. In base alle osservazioni effettuate in  ...
‎1958

用語«IMPOLVERATRICE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からimpolveratriceという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Numeri uno nella raccolta degli ortaggi, l'impresa della “Del Giudice …
“La prima macchina che ha costruito e progettato è stata l'impolveratrice per le colture a pieno campo e per il vigneto. In realtà non è che ha ... «l'Immediato, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Impolveratrice [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/impolveratrice>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z