アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"albereto"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でALBERETOの発音

al · be · re · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALBERETOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でALBERETOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«albereto»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのalberetoの定義

辞書の木の定義は木が植えられた場所です。 森林地帯

La definizione di albereto nel dizionario è luogo piantato ad alberi; terreno alberato.


イタリア語辞典で«albereto»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALBERETOと韻を踏むイタリア語の単語


agente segreto
agente segreto
arboreto
ar·bo·re·to
cappereto
cap·pe·re·to
cerreto
cer·re·to
concreto
con·cre·to
decreto
de·cre·to
discreto
di·scre·to
greto
gre·to
indiscreto
in·di·scre·to
laureto
lau·re·to
macereto
ma·ce·re·to
mantenere il segreto
mantenere il segreto
minareto
mi·na·re·to
moreto
mo·re·to
pereto
pe·re·to
rovereto
ro·ve·re·to
secreto
secreto
segreto
se·gre·to
sughereto
su·ghe·re·to
treto
tre·to

ALBERETOのように始まるイタリア語の単語

albera
alberaggio
alberare
alberata
alberato
alberatura
alberella
alberello
alberese
albereta
alberetto
albergare
albergatore
albergazione
albergheria
alberghetto
alberghiero
albergo
alberi
alberi pizzuti

ALBERETOのように終わるイタリア語の単語

alfabeto
boleto
cedreto
completo
controdecreto
divieto
dreto
escreto
feto
ghiareto
ginepreto
ginestreto
increto
indreto
sepolcreto
spreto
tenere segreto
trappeto
veneto
veto

イタリア語の同義語辞典にあるalberetoの類義語と反意語

同義語

«albereto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALBERETOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alberetoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのalberetoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«albereto»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

albereto
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Albereto
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

albereto
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

albereto
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

albereto
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

albereto
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Albereto
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

albereto
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Albereto
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

albereto
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Albereto
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

albereto
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

albereto
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

albereto
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

albereto
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

albereto
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

albereto
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Albereto
70百万人のスピーカー

イタリア語

albereto
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

albereto
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

albereto
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

albereto
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

albereto
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

albereto
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Albereto
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Albereto
5百万人のスピーカー

alberetoの使用傾向

傾向

用語«ALBERETO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«albereto»の使用頻度を示しています。
alberetoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«albereto»で最も広く使用されている表現です。

用語«ALBERETO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«albereto»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«albereto»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、alberetoに関するニュースでの使用例

例え

«ALBERETO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からalberetoの使いかたを見つけましょう。alberetoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Della caduta di un sasso dall'aria ragionamento dedicato ...
Che poi ancor ne'monti , dalle viscere de' quali si vuol divelto, e trasportato _in Albereto il sasso ivi caduto, succedano siffatte sotterra nec accensioni, non par che si possa a ragione negare . lo qui non dico nulla di que' Vulcani, o piuttosto ...
Domenico Troili, Valenti Gonzaga, 1766
2
Manuale pratico per la misura e stima dei terreni che si ...
TAV. IV. Analisi del valor capitale permanente del fondo. orm*nr.\ CAPITALI I N D I C A Z I 0 N I DA sommuu: “5m” conmseonnam't Prodotto medio permanente dell'albcreto (V. Tav.l.) 342,17 Spesa media permanente dell' albereto (V. Tav. Il.) .
Antonio Marucchi, 1858
3
*De re rustica: Volume 1
Bell'Albereto Gàllìèano: ' Àncor c'è un? altra maniera-d” Albereto Gallièano; il quale chiamasifimajuolo. Vuol egli basso l'albero, nè frondoso; al qual fine sembra che sommamente acconcio sia l'oppio, pianta simile al corniologed anche il1 ...
‎1856
4
Alberghi e ristoranti d'Italia
Località Albereto, piazzetta del Castello, ,^0541863179 www.castellodialbereto.it Aperto solo la sera; chiuso ferie variabili Dotazioni: sale 5 <f* 4). coperti 80/50. Cucina: classica e creativa Vini: nazionali Prezzi: 20/40 g •> E2 "J Bancomat Nel  ...
Luigi Cremona, 2004
5
Annotazioni sopra il Vocabolario degli accademici della ...
ALBERETO luogo pien d' alberi. lat. arboretum, arbustum. Cr._7. 5. LE se il luogo sarei umido , basso . e loluto ricevi-ra' più convenevolmente il salceto , l'albereto, l'ontano , e I' oppio . , ,In quel luogo del Cresc. Albereto non val luogo pien ...
‎1698
6
Studj agrarj sulla campagna settentrionale delle Madonie ... ...
Per luogo sfatto s' intende un podere con diverse piantagioni abbandonate, il principio di questa massima consiste nel mostrare, che conviene meglio comprare un tal podere, e richiamare un incolto albereto, mercè buoni metodi di coltura ad ...
Francesco Minà Palumbo, 1854
7
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Il merito di un albereto consiste nel suo aspetto campestre, e nell' ombra che porge. Bisogna dunque lasciarvi crescere gli alberi, quanto più possono, lasciarli diramarsi liberamente ; mentre per esser bello un albereto deve formare massa,  ...
Francesco Agostino Gera, 1846
8
Della caduta di un sasso dall'aria; ragionamento, etc
Domenico TROILI. I 1 "si \ PRQPOSIZIONE II.Solo un* accen/ian sotterranea può un fuso ' aver gittato in Albereto. LXXlV. N On ha questa proposizione bisogno di uliterior prova , giacchèè chiara, e manifefia per tutto ciò , ch' altrove ho detto.
Domenico TROILI, 1766
9
Raccolta di proverbi agrari siciliani
Per luogo sfatto s' intende un podere con diverse piantagioni abbandonate, il principio di questa massima consiste nel mostrare, che conviene meglio comprare un tal podere, e richiamare un incolto albereto, mercè buoni melodi di coltura ad ...
Francesco Minà Palumbo, 1856
10
Della cadicta di un sasso dall'aria ragionamento
SVo «»' accenfion fot (errane* può $tn fdffo aver gittata in Albereto.^; XXXIV. T^T On ha quefta propofizipae bi fogno di uì- jLN terior prova, giacchè è chiara, e manife- 'fta per tutto ciò , ch' altrove ho detto . Ho nei capo IV. efpofto, in quanti modi ...
Domenico Troili, 1766

用語«ALBERETO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalberetoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Estate a Parigi: alla scoperta di cortili e terrazze dove si fa festa
La splendida corte dell'Hôtel Salé, sede del Museo Picasso come anche l'albereto del comune (edificio della fine del XIX secolo) fanno parte ... «IO donna, 7月 15»
2
I Floyd Machine in concerto ad Albereto di Faenza
Questa sera alle ore 21.30 ad Albereto (Via Reda 220 - Faenza) i FLOYD MACHINE in concerto, un appuntamento da non perdere per chi ... «Faenzanotizie.it, 6月 15»
3
Expo 2015, Confcommercio porta a Milano i prodotti e la cucina di …
... Sorana Igp. Come dolci avremo il Cantuccio di Prato con Passito Albereto, il Gelato Buontalenti e il vinsanto tenuta Capezzana riserva 2008. «gonews, 5月 15»
4
"A un anno dalle elezioni la giunta non ha combinato nulla"
... i giardini sono giungle di erba e buche(vedi il giardino dell'Albereto), lo stesso terrazzo del comune oggetto di un tempestivo sopralluogo del ... «Tirreno Elba News, 5月 15»
5
Trovati resti umani ad Albareto. Svolta nel caso Florentina?
... hanno rinvenuto dei resti umani in un terreno ad Albereto. La notizia è stata anticipata da Tv Parma e confermata dagli inquirenti, che però ... «La Repubblica, 4月 15»
6
Programmi tv sabato 18/4: il serale di Amici, qualifiche Motogp e F1
La prima serata di Rai3, invece, sarà nuovamente occupata dalla trasmissione Ulisse condotta da Albereto Angela, che questa settimana si ... «Blasting News, 4月 15»
7
Montescudo frana. Ad Albereto due famiglie isolate
A Montescudo la terra continua a franare. Sabato nella frazione di Albereto, si è verificato un ulteriore movimento franoso che ha interrotto ... «News Rimini, 3月 15»
8
Le celebrazioni dei Testimoni di Geova
Albereto a Portoferraio alle ore 19.30 e alle ore 20.45 - Sala del Regno dei Testimoni di Geova in Loc. Bocchetto a Porto Azzurro alle ore 19.30. «Tirreno Elba News, 3月 15»
9
Droga, auto e merci, i sequestri della Polizia
... seconda in località Albereto ad un cittadino di Portoferraio in via Tesei, Entrambe le autovetture erano scoperte della copertura assicurativa. «Qui News Elba, 3月 15»
10
Ma Napoleone va studiato meglio? Parola agli studiosi
... militare nell'Elba francese che riguarda il Fort S.Hilaire (Forte Inglese), la fortezza Bella di Monte Albero (Albereto) ed il forte S.Cloud. «Tirreno Elba News, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Albereto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/albereto>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z