アプリをダウンロードする
educalingo
indagazione

"indagazione"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でINDAGAZIONEの発音

in · da · ga · zio · ne


INDAGAZIONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でINDAGAZIONEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのindagazioneの定義

辞書の調査の定義は調査、研究である。


INDAGAZIONEと韻を踏むイタリア語の単語

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

INDAGAZIONEのように始まるイタリア語の単語

indaco · indaco bastardo · indaffarato · indagabile · indagamento · indagare · indagare su · indagarsi · indagatore · indagine · indanaiare · indantrene · indarno · inde · indebilire · indebitamente · indebitamento · indebitare · indebitarsi · indebitato

INDAGAZIONEのように終わるイタリア語の単語

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · navigazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

イタリア語の同義語辞典にあるindagazioneの類義語と反意語

同義語

«indagazione»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INDAGAZIONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語indagazioneを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのindagazioneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«indagazione»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

indagazione
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

indagazione
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

indagazione
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

indagazione
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

indagazione
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

indagazione
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

indagazione
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

indagazione
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

indagazione
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

indagazione
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

indagazione
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

indagazione
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

indagazione
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

indagazione
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

indagazione
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

indagazione
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

indagazione
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

indagazione
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

indagazione
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

indagazione
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

indagazione
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

indagazione
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

indagazione
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

indagazione
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

indagazione
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

indagazione
5百万人のスピーカー

indagazioneの使用傾向

傾向

用語«INDAGAZIONE»の使用傾向

indagazioneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«indagazione»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、indagazioneに関するニュースでの使用例

例え

«INDAGAZIONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からindagazioneの使いかたを見つけましょう。indagazioneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario della lingua italiana: 4
Cartar. Im. degli Dei. (Berg) "'INDAGAMENTO. Sust. maso'. Investigamento, Indagazione. Oliv. Pal. Jp. Preti. 76., Vico Vit. (Berg) INDAGARE. Investigare, Ricercare. Lat. perquirere, investigare. Gr. averi-qui», sfeeaZeni~ Segn. 1VIann. Nov. 16.
‎1828
2
Memoriale catechistico esposto alle religiose claustrali di ...
(31) Ed iLCongr-i» P'm caso ,che si tralasciasse l'vna , e l'altra indagazione , si pecche— Essi-Pi" ”2"' rebbe bensì mortalmente; perocche si trasgredirebbe la Costi- TZ; tuzione del Sagro Concilio di Trento in cosa graue ; m'a con-.1149.
Antonio Maria : da Albogasio, Josè Maria Fonseca de Evora, 1716
3
Vocabolario della lingua italiana
IMMii ABILITÀ, tf.. Qualità di ciò eh' è indagabile. IN' DAO AMENTO, m.. Indagazione. INDAGANTE. p„ Che investiga. INDAGARE. Ir., Investigare, Ricercar diligentemente; — p., Indagato. INDAGATORE, «m.. ) r. . . INDAGATRICE, tf.,) Che ""»?
Giuseppe Manuzzi, 1842
4
Lucio Giunio Bruto. Tragedia del signor abate Antonio Conti ...
... sospetti l' indagazione , e 'l' indagazione la 'scoperta della congiura , e questa la *condanî-na'zione de' figliuoli alla mcrtc. Quindi 'l'azione è una, d'uno, e per uno. 'Bruto solo tb*mincia l' azione, Obbligando con le sue esortaazioni il popolo  ...
Antonio Conti, 1743
5
Le quattro tragedie composte dal signor abate Antonio Conti ...
... poiché. quello zelo produce la vigilanza a mantenere la libertà, la vigilanza i fol 'petti de' traditori', ifofpel'ti l'indagazione, e l'indagazione la {coperta della congiura , e quella la condannazione de' figliu<>lialla morte. Quindi Fazio' ne è una, ...
Antonio Conti, 1751
6
Le Quattro tragedie composte dal signor abate Antonio Conti, etc
... Tragedia al zelo di Bruto ; poiché quello zelo produce la vigilanza a mantenere la libertà, la vigilanza i l'ofpetti de' traditori, i fofpetti l'indagazione , e l' indagazione,la {coperta della congiura , e quella la condannazione de'figliudialla _morte.
Antonio CONTI (Abate.), 1751
7
Lucio Giunio Bruto: Tragedia
... Tragedia al zelo di Bruto; poichè quello zelo produce la vigilanza a mantenere la libertà , la vigilanza i fofpetti de' traditori , i fofpetti l' indagazione , e l' indagazione la fcoperta della congiura , e quella la condannazione dc'figliuoli alla morte.
Antonio Conti, 1743
8
Annali di Roma ...
Cotali dispo. dizioni sorse non erano dispregevoli , ma che dovrà dirsi dell' altra Commissione sormata in appresso , che ha per nome Deputazione d' indagazione incaricata dell' esame degli scritti , che metter possono al giorno i progetti de' ...
Michele Mallio, 1794
9
Vocabolario della lingua italiana
Indagabilita, sf. qnal¡t& di cío che e in- lodegaménto, sm. indagazione. Indagare, va. ricercare diligentemente, investigare. Indagalóre, sm. [ f. trie** ) сЫ indaga. Indagazione, Indágine, sf. rieercadili- gente. IndanajAre, va. aspergeré di тассЫе ...
Luigi Montanari, 1859
10
Le quattro tragedie, composte dal signor ... Antonio Conti
Tutto nell'Iliade fi riferifce all'ira d' Achille , tue to nell'Edipo alla curiofità di Edipo, e tutto in quefta Tragedia al zelo di Bruto ; poichè quefto zelo produce la vigilanza a mantenere la libertà, la vigilanza i fofpetti de' traditori, i fofpetti l' indagazione ...
Antonio Conti, 1751
参照
« EDUCALINGO. Indagazione [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/indagazione>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA