"inde"辞典でのイタリア語の意味

イタリア語でINDEの発音

inde

イタリア語でINDEはどんな意味ですか？

アパッチ

Apache

Apache /apætʃe/は、北アメリカの南西地域の本来の集団です。 しかし、彼らが指定するのに使用された名前は "ディネ"です。 もともと、Apacheは4つのメインバンド、すなわちiBendokhoe、Chokonen、Chihenne、Nedniに分かれていて、各バンドは多数のローカルバンドで構成されていました。 Apacheは、狩猟や集会に専念する遊牧民でした。 農業はあまり発達していませんでしたが、時間が経つとトウモロコシとメロンが植え付けられました。 結婚時に男性が花嫁の親戚と和解すると規定していた。 Apacheホームは、球形またはドーム型のリブで作られた小さな小屋Wickiupで構成されていました。 構成の大きさと精度は、原料の量の多寡に応じて異なる。 フレームは、中心に結ばれた杭または小さなねじれた幹から成っていました。 その隙間には、砂漠のユッカやイチョウの葉が詰まっていました。 彼らはまた、川岸のベッドで取られた草や杖を使用しました。 上部には煙を出す穴がありました。

Gli Apache /aˈpætʃe/ sono una popolazione nativa dell'area sud occidentale dell'America Settentrionale; il nome con cui sono soliti designarsi è però "Dineh". Originariamente gli Apache erano divisi in quatro bande principali:iBendokhoe,i Chokonen,i Chihenne e i Nedni, ognuno di questi era a sua volta composto da numerose bande locali. Gli Apache erano un popolo nomade, dedito alla caccia e alla raccolta. L'agricoltura era poco sviluppata, ma con il passare del tempo iniziarono a piantare granturco e meloni; l'usanza apache prevedeva che al momento del matrimonio l'uomo si stabilisse presso i parenti della sposa. L'abitazione degli Apache era costituita dal Wickiup, ossia una piccola capanna fatta di frasche che aveva una forma sferica o a cupola. La dimensione e l'accuratezza della costruzione variava a seconda della maggiore o minore abbondanza nel luogo delle materie prime. L'intelaiatura era costituita da un cerchio di pali o piccoli tronchi incurvati, legati al centro. Lo spazio veniva riempito con foglie di yucca o sterpaglia presa nel deserto. Venivano anche utilizzate erba o canne prese nei letti dei fiumi. In cima vi era un foro per far fuoriuscire il fumo.

INDEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のindeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのindeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«inde»という単語です。

• イタリア語翻訳家 - 中国語: 不知疲倦
• イタリア語翻訳家 - スペイン語: inde
• イタリア語翻訳家 - 英語: inde
• イタリア語翻訳家 - ヒンディー語: स्वतंत्र
• イタリア語翻訳家 - アラビア語: INDE
• イタリア語翻訳家 - ロシア語: Inde
• イタリア語翻訳家 - ポルトガル語: inde
• イタリア語翻訳家 - ベンガル語: inde
• イタリア語翻訳家 - フランス語: indépen
• イタリア語翻訳家 - マレー語: Malaisie
• イタリア語翻訳家 - ドイツ語: inde
• イタリア語翻訳家 - 日本語: INDE
• イタリア語翻訳家 - 韓国語: 앵드
• イタリア語翻訳家 - ジャワ語: inde
• イタリア語翻訳家 - ベトナム語: inde
• イタリア語翻訳家 - タミル語: Inde
• イタリア語翻訳家 - マラーティー語: inde
• イタリア語翻訳家 - トルコ語: inde
• イタリア語: inde
• イタリア語翻訳家 - ポーランド語: inde
• イタリア語翻訳家 - ウクライナ語: Inde
• イタリア語翻訳家 - ルーマニア語: inde
• イタリア語翻訳家 - ギリシャ語: ανε
• イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語: inde
• イタリア語翻訳家 - スウェーデン語: inde
• イタリア語翻訳家 - ノルウェー語: Inde

«INDE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からindeの使いかたを見つけましょう。indeに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Lettere sull' Inde Orientali

Lazzaro Papi. LETTERA XVIII. Fra le nazioni forestiere che si sono stabilite nell' India , non debbonsi scordare i Parsi o Gauri o Guebri, discendenti degli antichi Persiani, e che sono un piccolo avanzo d'un popolo già sì potente, nemico della  ...

Lazzaro Papi, 1802

Codice degli statuti della repubblica di Sassari

lina ad sa via, et per issa via fina ad corte de sanctu Martinu; et daue cussa corte per issa via fina assa funtana de Enene ; et daue sa funtana fina ad sa villa ; et daue sa villa ad sa clesia de sanctu Petru de Enene ; et daue inde fina ad sa ...

Pasquale Tola, 1850

Ferdinandi Handii Tvrsellinvs

quod inde seqnitnr in inre filii familias : quasi diccndnm esset nam quod. Reliqua recta oppositione sc excipiunt, ut qnae- cumque corrcctio inepta videatur. Sallust. Cat. 10, '£. neque tamen senatus provinciam invitus dederat, quippe foedum ...

Ferdinand Gotthelf Hand, Orazio Torsellino, 1832

La civiltà cattolica: pubbl. periodica per tutta l'Italia

scaminfimum; ibi terminus stat. Inde sursum cohtmdato rivo Yinelasca; " ibi terminus stat propter viam Postumiam. Inde atter trans viam Postumiam terminus stat. Ex eo termino qui stat " trans viam Postumiam, peragrata recta regione, bsque in ...

‎1863

Storia della città di Parma

diéiutn au- divimus quod pertinent fupraferipte res qualiter fupradiéium noftre Parmen-. fis Ecclefie ante prefentiam Imp. unde reclamavimus & per ejus judionem indi invertiti fuimus unde nunc modo fum . . . quia nullam fcriptionem inde ...

Ireneo Affò, 1793

Regii neapolitani archivi monumenta edita ac illustrata

t sos l contra septentrionem iuxta terram leonis notarii. sunt inde passi sexaginta et quattuor minus pedem unum. et deinde sicuti vadit mensurando contra orientem usque ad terram presbiteri petri betrani. est finis terra heredum iohannis  ...

Archivio di Stato di Napoli, 1857

Storia della badia di Monte-Cassino, divisa in libri nove

... et sicut ascendit per ipsum rivum usque in furcam sancii Martini, et idem ascendit per Serras et vadit in montem qui dicitur Tisinus, el sic inde pergit in PescluniCorvarum,et qualitcr vadit per ipsas serras ad furcam (pia; dicitur Popluin , et inde ...

conte Luigi Tosti, 1842

Descrizione di molte medaglie antiche greche esistenti in ...

¡n mon. supra dimidius bircus, in area hinc АЛ. inde KI. omnia intra lauream. AR. 3. а. Alius, sed in area hinc A inJe N. infra CQ. AR.3.C.M.H.ii.Z']C)j. 3. Alius , sed supra (mon.n.i5.) el in area a d. idem mon. infra caput Apri. AR. 3. С. M. 11. u.

Domenico Sestini, 1830

Descrizione delle medaglie antiche greche del mvseo Hedervariano

TENE Securis bifida, hinc botrus , inde Pallas d. hastam »' 2 > vibrans , s. aegidem praetendens.AR.i. sed recen- О 1-1 tioris commatis. * a. Eadem capita, sed muliebre ad d. et virile ad s. 9' "z^*> Securis bifida, in area hinc botrus, inde cande- ...

Domenico Sestini, 1828

Dell' istoria d'Italia, ... dalla Venuta d'Annibale ...

AndreuccMi ferrai íj , & inde lofum per viazoJam vfque ad vit délia Pazanefcà fcrocuda?claumra? Andreuccioh vfque ad Cafóla, & per earn Gafölam Iofum víqtic adeluíam de Magnanis,& inde Io- fum eundo per Befcnmlkim vfque ad foííatum ...

Girolamo Briani, 1624

用語«INDE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からindeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Saldo positivo per gli avviamenti e cessazioni del mercato del lavoro …

IL TIPO DI CONTRATTO – Come si è già accennato aumentano i contratti a tempo inde-terminato: +21% nel primo semestre 2015 rispetto al ... «gonews, 7月 15»

SALESIANI: DAL 6 AGOSTO IL VII CONGRESSO …

Il motto “Hic domus mea, inde gloria mea – Dalla casa di Maria alle nostre case” vuole indicare la presenza materna di Maria, Madre della ... «Servizio Informazione Religiosa, 7月 15»

Il cane Bob va matto per i suoi piccoli amici alati

La loro piccola tribù è composta anche da un porcellino d'india Leur tribu se compose également un cochon d'Inde, uno spuntino gustoso e ... «Bluewin, 7月 15»

Tagli alla politica per risparmiare, ma i consiglieri si rifiutano …

consiglieri lacorano inde fessa mente quasi tutti i giorni nelle varie commissioni. Di dette commissioni vengono redatti i relativi verbali con ... «FoggiaToday, 7月 15»

Processo lungo: equa riparazione anche al contumace

... tuttavia detto dato è contemperato dall'illustrazione, in termini argomentativi, delle domande e delle difese hinc inde, esponendo, nella parte ... «La Legge per Tutti, 7月 15»

Marò: spostata ad agosto udienza ricorso

Italiani "indefessi" (si spera con la inde e non solo con fessi), che sono favorevoli e supportano l'azione dell'assassinio! Cosa c'è di più bestiale ... «ANSA.it, 7月 15»

L'erudizione gesuita del Seicento, Athanasius Kircher e la torre di …

... mores rerumque gestarum magnitudo, secundo Turris fabrica civitatumque exstructio, confusio linguarum, & inde gentium transmigrationis, ... «Citta della Spezia, 6月 15»

50 Cent vuole fare tanti soldi con Zayn Malik

SM – Juve - che proposta indeCente! Il Napoli vuole Rugani - i bianconeri rispondono chiedendo… : Il Napoli sarebbe interessato a Daniele Rugani, ... «Zazoom Blog, 6月 15»

D.Gnak conferma Milano e le vendite fanno +60%

... vetrine importanti come Antonioli, LuisaViaRoma, L'Inde Les Palais e con l'ultima campagna vendita ha registrato +60% di fatturato. «Fashion Magazine, 6月 15»

Latino: il testo di Tacito della seconda prova

Inde cuncta conloquiis inter praesentis, nuntiis apud legatos et exercitus festinabantur. Septimum decimum kal. Aprilis interclusa anima ... «Gazzetta di Parma, 6月 15»