アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"indeducibile"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でINDEDUCIBILEの発音

indeducibile play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INDEDUCIBILEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

INDEDUCIBILEと韻を踏むイタリア語の単語


accessibile
ac·ces·si·bi·le
combustibile
com·bu·sti·bi·le
compatibile
com·pa·ti·bi·le
condivisibile
con·di·vi·ʃi·bi·le
disponibile
di·spo·ni·bi·le
e possibile
e possibile
ecosostenibile
e·co·so·ste·ni·bi·le
flessibile
fles·si·bi·le
fruibile
fru·i·bi·le
imperdibile
im·per·di·bi·le
impossibile
im·pos·si·bi·le
incredibile
in·cre·di·bi·le
insostituibile
in·so·sti·tui·bi·le
invisibile
in·vi·ʃi·bi·le
possibile
pos·si·bi·le
raggiungibile
rag·giun·gi·bi·le
sensibile
sen·si·bi·le
sostenibile
so·ste·ni·bi·le
terribile
ter·ri·bi·le
visibile
vi·ʃi·bi·le

INDEDUCIBILEのように始まるイタリア語の単語

indecisionismo
indeciso
indeclinabile
indeclinabilità
indeclinabilmente
indecomponibile
indecomposto
indecorosamente
indecoroso
indecrittabile
indefalcabile
indefensibile
indefensibilmente
indefessamente
indefesso
indefettibile
indefettibilità
indefettibilmente
indeficiente
indefinibile

INDEDUCIBILEのように終わるイタリア語の単語

apribile
deducibile
estraibile
fusibile
godibile
inammissibile
indescrivibile
indiscutibile
inesauribile
infallibile
intelligibile
irreversibile
percorribile
perseguibile
preferibile
riproducibile
sommergibile
suscettibile
temibile
vendibile

イタリア語の同義語辞典にあるindeducibileの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«INDEDUCIBILE»の反義語

次のイタリア語の単語は、«indeducibile»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
indeducibileのイタリア語での反義語

«indeducibile»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INDEDUCIBILEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語indeducibileを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのindeducibileの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«indeducibile»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

扣除
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

deducible
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

deductible
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

छूट
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

خصم
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

подлежащий вычету
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

deduzível
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

বাদ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

franchise
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

boleh ditolak
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

absetzbar
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

控除できます
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

공제
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

disudo
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

được khấu trừ
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

விலக்கு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

पात्र
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

düşülebilir
70百万人のスピーカー

イタリア語

indeducibile
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

odliczeniu
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

підлягає відрахуванню
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

deductibile
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

αφαιρέσιμος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

aftrekbaar
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

gilla
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

egenandel
5百万人のスピーカー

indeducibileの使用傾向

傾向

用語«INDEDUCIBILE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«indeducibile»の使用頻度を示しています。
indeducibileの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«indeducibile»で最も広く使用されている表現です。

用語«INDEDUCIBILE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«indeducibile»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«indeducibile»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、indeducibileに関するニュースでの使用例

例え

«INDEDUCIBILE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からindeducibileの使いかたを見つけましょう。indeducibileに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manuale delle operazioni straordinarie
... CESSIONE IMMOBILI PATRIMONIO TRASFERIMENTO AZIENDA VALUTAZIONE VALORI Plusvalenza non imponibile /Minusvalenza indeducibile Plusvalenza imponibile /Minusvalenza deducibile Plusvalenza imponibile Plusvalenza non ...
Giovanni Cremona, Paolo Monarca, Nicola Tarantino, 2009
2
Guida pratica alla predisposizione del bilancio d'esercizio ...
... liberali RF18 – Spese per mezzi di trasporto Quota indeducibile canoni di leasing Quota indeducibile canoni di noleggio Quota indeducibile spese di manutenzione e riparazione Quota indeducibile spese per carburanti Quota indeducibile ...
Stefano Kirchmayr, Gianluca Marcheselli, 2014
3
Irap 2011
Carlo Basili, Laura Cipriani. B.8) COSTI PER GODIMENTO BENI DI TERZI Quota di interessi canoni di locazione finanziaria Canoni di locazione finanziaria dei fabbricati strumentali (relativi ai cespiti sovrastanti l'area) Indeducibile Deducibili  ...
Carlo Basili, Laura Cipriani, 2011
4
Le novità delle dichiarazioni dei redditi Unico 2007
2.1.3 Rigo IQ9 - Costi per il godimento di beni di terzi Nella colonna 3 deve essere riportata, tra l'altro, la parte della quota capitale dei canoni di leasing immobiliare riferibile ai terreni e, come tale, indeducibile'". In via di estrema sintesi, ai fini ...
Luca Fornero, Gianluca Odetto, Enrico Zanetti, 2007
5
Applicazioni di ragioneria
La prima deduzione è relativa all'Irap corrispondente all'importo del costo del personale indeducibile, essa viene calcolata nel seguente modo: Ires da versare per l'anno N+2. 37.200 (Costo del lavoro indeducibile)× 3,90% = 1.450,80 (Irap ...
Giuseppe Cutolo, Lucia Sessa, 2012
6
Fisco 2009 - Guida operativa
Pertanto, qualora il dintto di superficie non abbia costituito oggetto di autonoma acquisizione, come nel caso dell'acquisto della c.d. propnetà superficiana, l' importo indeducibile del dintto di superficie di durata illimitata dovrà essere ...
Aa.vv., 2009
7
Contabilità e bilancio degli enti non profit
meglio chiarito (rispetto a quanto hanno fatto in passato le varie risoluzioni od interpelli intervenuti sulla questione) il principio della simmetria impositiva,nel senso che a fronte di un costo fiscalmente indeducibile non puo` esservi un ...
Gian Mario Colombo, Maurizio Setti, 2009
8
Esperto Fisco: le soluzioni
... unica da appostarsi nei proventi finanziari (composta da interesse annuo + rivalutazione - oneri accessori di gestione). Interessi passivi 338. Leasing immobiliare: quota capitale canoni fiscalmente indeducibile Si chiede se a Vs. parere sia ...
9
Il nuovo manuale delle scritture contabili
SP A B II 4) Telefoni cellulari 100,00 SP A C II 4-bis) Erario c/IVA 100,00 Giroconto dell'IVA indetraibile Al termine dell'esercizio l'ammortamento sarà: CE B 10.b) Ammortamento cellulare 176,00 CE B 10.b) Ammortamento indeducibile 44,00 ...
Salvatore Giordano, 2010
10
Imposte e differite in bilancio
Le imposte che si calcolano sul reddito sono contemporaneamente sia quelle di competenza che quelle che figureranno al rigo RN 1 1 ; b) si ipotizza che il reddito civile sia pari a € 1.000,00 e che vi sia soltanto un costo indeducibile ...
Giuseppe Bacchieri, Simone Bacchieri, 2006

用語«INDEDUCIBILE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からindeducibileという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
IRAP, indeducibile il costo dei lavoratori agricoli a tempo determinato
Con riferimento ai lavoratori agricoli dipendenti a tempo determinato, il D.L. n. 4/2015, in materia di esenzione IMU per i terreni montani, ha eliminato la ... «IPSOA Editore, 1月 15»
2
Deducibilità assicurazione auto
209, è indeducibile ai fini delle imposte sui redditi e dell'imposta regionale sulle attività produttive. A decorrere dal medesimo periodo d'imposta cessa ... «SosTariffe, 12月 14»
3
Lo studio a rischio elusione
Il costo infatti, secondo l'amministrazione, è indeducibile e si può ravvisare un'operazione elusiva. È la tesi dell'amministrazione finanziaria che sta emergendo ... «Il Sole 24 Ore, 11月 14»
4
Indeducibili i costi se la spesa non è documentata
Pertanto, è indeducibile il costo non riportato in bilancio e nella nota integrativa, a fronte delle diverse emergenze documentali, quale, tra le altre, la mancata ... «Fiscoetasse, 10月 14»
5
IMU immobili strumentali: deduzione 20% in UNICO 2015
L'imposta resta, invece, indeducibile ai fini IRAP. E' bene precisare che la deduzione della quota IMU si applica sul reddito d'impresa o sul reddito di lavoro ... «Fiscoetasse, 4月 14»
6
Contributo SSN polizza auto, stop alla deducibilità Irpef dal 2014
209, è indeducibile ai fini delle imposte sui redditi e dell'imposta regionale sulle attività produttive. Ciò comporta che dal modello Unico 2015 non si potrà più ... «Investire Oggi, 11月 13»
7
Contributo SSN: dal 2014 sarà indeducibile per tutti
209, è indeducibile ai fini delle imposte sui redditi e dell'imposta regionale sulle attività produttive. A decorrere dal medesimo periodo d'imposta cessa ... «Fiscoetasse, 11月 13»
8
Niente sgravi per il terreno
La variazione in aumento rende indeducibile l'importo forfettario del terreno implicito nella quota capitale. Poi tale cifra viene "ripresa" al momento del riscatto ... «Il Sole 24 Ore, 9月 13»
9
Tobin tax e bolli: incroci pericolosi
Indeducibilità e cumulo con i bolli. La tobin tax, per espressa disposizione di legge, è indeducibile e quindi non rileva ai fini della determinazione del reddito. «Il Sole 24 Ore, 3月 13»
10
Irap, controllate in prima fila
In questi casi la società distaccante rende indeducibile dalla base imponibile regionale l'intero importo iscritto alla voce B.9 (che comprende le retribuzioni dei ... «Il Sole 24 Ore, 2月 13»

参照
« EDUCALINGO. Indeducibile [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/indeducibile>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z