アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"indiamantare"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でINDIAMANTAREの発音

in · dia · man · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INDIAMANTAREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でINDIAMANTAREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«indiamantare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのindiamantareの定義

辞書のindiamantareの定義は、ダイヤモンドのようにハードまたは輝くようにすることです。

La definizione di indiamantare nel dizionario è rendere duro o splendente come un diamante.


イタリア語辞典で«indiamantare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INDIAMANTAREと韻を踏むイタリア語の単語


affrontare
af·fron·ta·re
alimentare
a·li·men·ta·re
ammontare
am·mon·ta·re
aumentare
au·men·ta·re
cantare
can·ta·re
commentare
com·men·ta·re
confrontare
con·fron·ta·re
contare
con·ta·re
diventare
di·ven·ta·re
documentare
do·cu·men·ta·re
elementare
e·le·men·ta·re
incrementare
in·cre·men·ta·re
montare
mon·ta·re
parlamentare
par·la·men·ta·re
presentare
pre·ʃen·ta·re
puntare
pun·ta·re
raccontare
rac·con·ta·re
rappresentare
rap·pre·ʃen·ta·re
scontare
scon·ta·re
tentare
ten·ta·re

INDIAMANTAREのように始まるイタリア語の単語

indi
indiademare
indiana
indianismo
indianista
indianistica
indianistico
indiano
indiare
indiavolamento
indiavolare
indiavolato
indiavolire
indicabile
indicare
indicativamente
indicativo
indicato
indicatore
indicatore di direzione

INDIAMANTAREのように終わるイタリア語の単語

agroalimentare
argomentare
complementare
europarlamentare
fallimentare
frequentare
implementare
incantare
intentare
inventare
lamentare
orientare
piantare
reinventare
rimontare
smontare
spaventare
sperimentare
spuntare
supplementare

イタリア語の同義語辞典にあるindiamantareの類義語と反意語

同義語

«indiamantare»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INDIAMANTAREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語indiamantareを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのindiamantareの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«indiamantare»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

indiamantare
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

indiamantare
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

indiamantare
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

indiamantare
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

indiamantare
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

indiamantare
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

indiamantare
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

indiamantare
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

indiamantare
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

indiamantare
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

indiamantare
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

indiamantare
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

indiamantare
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

indiamantare
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

indiamantare
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

indiamantare
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

indiamantare
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

indiamantare
70百万人のスピーカー

イタリア語

indiamantare
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

indiamantare
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

indiamantare
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

indiamantare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

indiamantare
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

indiamantare
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

indiamantare
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

indiamantare
5百万人のスピーカー

indiamantareの使用傾向

傾向

用語«INDIAMANTARE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
2
/100
上記の地図は、各国での用語«indiamantare»の使用頻度を示しています。
indiamantareの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«indiamantare»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、indiamantareに関するニュースでの使用例

例え

«INDIAMANTARE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からindiamantareの使いかたを見つけましょう。indiamantareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
INDIAMANTARE. a'ìà..fi.. a. foggia. a;. diamante (V. DIÀMÀNTÀJO). INDIANA. Nome dato -volgarmente alle tele stampate che derivano; dalle Indie. - '_.'l,î _ 4 D. T. VII, p. 176.. 4n.,, ' INDICATORE. . Chiamami con 'questo i nome tutti queglf ...
‎1858
2
Ortografia enciclopedica universale della lingua italiana: ...
"Indiatnantáto, áti, da indiamantare, add. m. e f. 4 e î decl.-pl. iti, ite. indiana, Surta di tela dipinta che da prima capitata dalle lndie, к che oggidi si fabbrica anche in varj paesi delV Europa, altrimenti tela atampata, ed in f orza di add. tela indiana ...
Antonio Bazzarini, 1824
3
Dizionario tascabile veneziano-italiano
Ermolao Paoletti. Diichiion Diaquilonne e diachi- lon. Diamantar Indiamantare ; ed Affaccettare , lavorare a fac cette. Diamante gropio Gruppito, — <I' Olanda Spera, — che par un brilaute Che mо- stra bene. — da Muran Cristallo, Qnadreli del ...
Ermolao Paoletti, 1874
4
Gran dizionario piemontese-italiano
Ornare di diamanti, od indiamantare, ridurre a foggia di diamanti. Diamantè. sost. Diamantajo. Chi vende o pulisce diamanti; ed in generale, giojelliere. Diametralmenl. Diametralmente, per diametro, a dirimpetto, per l'appunto. — opost. fig.
Vittorio di Sant'Albino, 1859
5
Vocabolario Milanese-italiano-francese. - Milano, ...
Dialogo. Dialogue. тащат. Diamante. Diamant. Diamant. T. de' Vet. ecc. Diamante. Diamant. Diamantà. Indiamantare. ConA trefaire le diamants, reduire enferme, ou à la façon de diamant. Diascôrdi. Diascòrdio. scordium. Diâsper. [ Лавру-о.
Eugenio Cappelletti, 1848
6
Nuovo Dizionario Universale
INDIAMANTARE. Ridurre a fogn Io consumo a tal modo tutta la ma- gia di diamante..(V. nuuss'rno.) u teria colorante, ripetendo l' esperienza INDlANA . Nome dato volgarmente » con nuova seta e nuova lana , adope- alle tele stampate ...
‎1832
7
Vocabulario Friulano: Pubblicato per cura di Giulio Andra Pirona
T. Fal. : Indiamantare, Afiaccettare: ridurre a foggia di diamante. >< : Rappezzare un piano di tavole con pezzi tagliati ad angolo che fanno addentellato col vecchio. Dlàmlmr n. m. (Dlìluhar , dirottamento. x fig. : Mangiare strabocclievolmente.
Jacopo Pirona, 1871
8
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Indiademante. — pass. Indiadesiato. Indiamantare. v. att. Convertire in diamante, Comunicare la durezza del diamante. P. pres. Ik- DIAMASTANTE. — pass. INDIAMANTATO. indiana, s. f. Tela di cotone stampata che prima ci venne dalle Indie.
Pietro Fanfani, 1865
9
Vocabolario milanese-italiano
T. de' Vctr. ecc.Diamante. Strumenlino da tagliare il vetro. Anche i Fr. lo chiamano Diainant. Diamanlà. Indiamantare. Diamanlàa. Indiamantati). Diamantin, e alpl. Diamantìtt.Diamanlìno. Diamantìn. Ad. di Ciòd. V. Pianeguàrda. V. Diningnàrda.
Francesco Cherubini, 1840
10
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
Indiamantare, l)iamantàr. Indiano - Far l' indiano, Far el gonzo, el foresta, el cuco, el mamno. Indicante. T. md. Mostrìn. Indicare, Mostràr col deo. Indice; Lista; tachcta - Indice della sfera d' un orologio, Sfera ; Bazo. Indiclreggiarc, Dar 0 Forse a ...
Giuseppe Boerio, 1856

参照
« EDUCALINGO. Indiamantare [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/indiamantare>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z