アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"indiavolamento"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でINDIAVOLAMENTOの発音

in · dia · vo · la · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INDIAVOLAMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でINDIAVOLAMENTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«indiavolamento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのindiavolamentoの定義

辞書の怒りの定義は、教訓や自己侵入の行動と結果です。

La definizione di indiavolamento nel dizionario è azione e risultato dell'indiavolare o dell'indiavolarsi.


イタリア語辞典で«indiavolamento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INDIAVOLAMENTOと韻を踏むイタリア語の単語


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

INDIAVOLAMENTOのように始まるイタリア語の単語

indi
indiademare
indiamantare
indiana
indianismo
indianista
indianistica
indianistico
indiano
indiare
indiavolare
indiavolato
indiavolire
indicabile
indicare
indicativamente
indicativo
indicato
indicatore
indicatore di direzione

INDIAVOLAMENTOのように終わるイタリア語の単語

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

イタリア語の同義語辞典にあるindiavolamentoの類義語と反意語

同義語

«indiavolamento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INDIAVOLAMENTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語indiavolamentoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのindiavolamentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«indiavolamento»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

indiavolamento
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

indiavolamento
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

indiavolamento
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

indiavolamento
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

indiavolamento
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

indiavolamento
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

indiavolamento
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

indiavolamento
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

indiavolamento
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

indiavolamento
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

indiavolamento
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

indiavolamento
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

indiavolamento
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

indiavolamento
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

indiavolamento
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

indiavolamento
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

indiavolamento
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

indiavolamento
70百万人のスピーカー

イタリア語

indiavolamento
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

indiavolamento
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

indiavolamento
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

indiavolamento
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

indiavolamento
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

indiavolamento
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

indiavolamento
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

indiavolamento
5百万人のスピーカー

indiavolamentoの使用傾向

傾向

用語«INDIAVOLAMENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
5
/100
上記の地図は、各国での用語«indiavolamento»の使用頻度を示しています。
indiavolamentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«indiavolamento»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、indiavolamentoに関するニュースでの使用例

例え

«INDIAVOLAMENTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からindiavolamentoの使いかたを見つけましょう。indiavolamentoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Teorica dell'instituzione del matrimonio e della guerra ...
... l'apoteosi del mondo, e l'indiavolamento degli uomini vanno cre- » scendo ; » esso noverava tra le altre cose il crescere delle unioni senza vincolo coniugale di sorta, lo scandaloso aumento delle case patentate di prostituzione (appellate in ...
Emiliano Avogadro della Motta, 1854
2
Dizionariu sardu-italianu
Infurumèntd, nm. imper- versamento, indiavolamento. ÍNFURiAU-da, part, infuriato, imperv ersato , baccato, inca- gnato, arrovellato, affaltato. In fbrza di agg . furioso, imperver- sito, incrudelito, indemoniato. Infusai, vn. e infusais! np. tr.
Vincenzo Raimondo Porru, 1866
3
Dizionario universale della lingua italiana ... ; preceduto ...
Impervers — are. (da Perverso) v. neut. Saltare o dibattersi a guisa di spiritato ; infuriare. L. Furere , debacchari. — amento, n. ast. v. ni. Lo imperversare ; furore, smania , smanianjento , indiavolamento. L. Furor. — ante. add. Che imperversa.
Carlo Antonio Vanzon, 1828
4
Nuova geografia universale antica e moderna cosmografica, ...
... l'ammiraglio di'Colignl . Lomlun , città , antica , a 12 leghe N. O. da Poitiers , famosa pel preteso indiavolamento delle Orsoline che vi erano , e per la morte crudele di Urbano Granrlier , curato di questa città, accusato di averle indemoniate.
William Guthrie, 1804
5
Novelle scelte e lezione accademica sopra di un luogo del ...
... temendo non essere da loro inghiottito, gridando un'altra volta: Cristo aiutatemi , si messe a fuggire (1) Indiavolamento, cosa diabolica, diavolerie. per la via che egli falla aveva, nè mai si i58.
Anton Francesco Grazzini, 1843
6
Esame delle vantate carte, e diplomi de' rr. pp. della ...
... mento,e per lo meno su sconosciuto a chi pochi anni .sono disese con Cattolica pietà e squisitissim'a dottrina la verita dell' indiavolamento e prodigiosa guarigione delle Orsa/ina di Lo-vdun che tanto strepito fece, in 'Francia tra' Cattolici ed ...
Francesco Vargas Macciucca, 1765
7
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
v. m. Lo impervcrsare; furore, smania, smaniamento , indiavolamento. L. Fumr. - ìur're. add. Che imperversa. L. Furens. -À-ro. add. lndemoniato , spiritatn, infuriato , invasato. L. Furialua , l_ymphutus. . Per Impazzato. L. Insanur. sis-ìro. add. o ...
‎1833
8
Dizionario della lingua italiana: 4
Tac. Dav. Ami. I. 21.0r noi, che gli abbiamo scossi, e rimandatone scornato quello indialo Augusto, quello eletto Tiberio , non temiamo di un giovanastro novello, o di un esercito abboltinato. *INDIAVOLAMENTO. Streglzcrìa. Lasca Ceri. 2. nov.
‎1828
9
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... conforme a diavolo Diavolesimo, diavoleria, cosa diabolica Diavolico, v. a., add., diabolico Inpemoniare, essere indemoniato Indemoniato, add., spiritato, clic ha addosso il demonio Indiascolato . add., indemoniato, spiritato Indiavolamento,  ...
Francesco Zanotto, 1857
10
Analisi e confutazione delle sediziose lettere di un ...
Noi potremmo riuriir qui moltissime pruove, che dopo quesr' epoca, siccome ancora per l'avan' ti, gli avversari de' PRETESI GIANSENISTI, malgrado tutto il loro indiavolamento, e tutto_ il loro credito , non hanno imai potuto venire a fine di ...
‎1787

用語«INDIAVOLAMENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からindiavolamentoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le Iene e il prete che caccia il demonio a schiaffi
... tra chi diche che il prete «gli esorcismi li fa a quelli che c'hanno l'indiavolamento addosso» e chi sostiene che «lui oltre ad essere sacerdote ... «Giornalettismo, 9月 13»

参照
« EDUCALINGO. Indiavolamento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/indiavolamento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z