アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"innocuità"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でINNOCUITÀの発音

in · no · cui ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INNOCUITÀの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でINNOCUITÀはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«innocuità»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのinnocuitàの定義

辞書の無害性の定義は、無害であるものの人物です。

La definizione di innocuità nel dizionario è carattere di chi, di ciò che è innocuo.


イタリア語辞典で«innocuità»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INNOCUITÀと韻を踏むイタリア語の単語


acuità
a·cui·
ambiguità
am·bi·gui·
assiduità
as·si·dui·
congruità
con·grui·
contiguità
con·ti·gu·i·
continuità
con·ti·nui·
cospicuità
co·spi·cui·
discontinuità
di·scon·ti·nui·
equità
e·qui·
esiguità
e·ʃi·gui·
gratuità
gra·tui·
incongruità
in·con·grui·
ingenuità
in·ge·nui·
iniquità
i·ni·qui·
perspicuità
per·spi·cui·
proficuità
pro·fi·cui·
promiscuità
pro·mi·scui·
senza soluzione di continuità
senza soluzione di continuità
soluzione di continuità
soluzione di continuità
vacuità
va·cui·

INNOCUITÀのように始まるイタリア語の単語

inno
innocente
innocentemente
innocentino
innocentismo
innocentista
innocenza
innocuamente
innocuo
innodia
innodico
innografia
innografico
innografo
innologia
innologico
innologo
innoltrare
innominabile
innominabilmente

INNOCUITÀのように終わるイタリア語の単語

antiquità
arduità
attiguità
bilinguità
fatuità
fortuità
inequità
mellifluità
nequità
niquità
obliquità
pedissequità
perpetuità
propinquità
strenuità
suità
superfluità
tenuità
ubiquità
veduità

イタリア語の同義語辞典にあるinnocuitàの類義語と反意語

同義語

«innocuità»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INNOCUITÀの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語innocuitàを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのinnocuitàの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«innocuità»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

无害
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

inofensividad
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

harmlessness
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

हानिहीनता
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

غير ضارة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

безвредность
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

inocuidade
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

নিরীহতা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

inocuité
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

harmlessness
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Unschädlichkeit
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

無害
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

무해
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

harmlessness
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

vô hại
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

harmlessness
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

harmlessness
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

zararsızlık
70百万人のスピーカー

イタリア語

innocuità
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

nieszkodliwości
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

нешкідливість
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

becisnicie
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

αβλάβεια
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

onschadelijkheid
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

oskadlighet
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

harmløshet
5百万人のスピーカー

innocuitàの使用傾向

傾向

用語«INNOCUITÀ»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«innocuità»の使用頻度を示しています。
innocuitàの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«innocuità»で最も広く使用されている表現です。

用語«INNOCUITÀ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«innocuità»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«innocuità»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、innocuitàに関するニュースでの使用例

例え

«INNOCUITÀ»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からinnocuitàの使いかたを見つけましょう。innocuitàに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Innocuità della miscela degli acidi col mercurio dolce e sue ...
Gaetano Conti. granifidi' mercurio dolce con {ma libra 'di limoneaf n_i+ trica“per ciascuno; non produsser0- ;ghe_=tre deje_zioài alvine' a. quella , e. quàtl_no 'a quesito, Da ultimo a varialtri individui,_particoiaj'mente'ragazzi di'-4, 5, 6aaiinì, ...
Gaetano Conti, 1856
2
Etica, eugenica e futuro della specie umana
Al principio di beneficità è correlato direttamente il principio di innocuità. Principio di innocuità L'applicazione del principio di beneficità include anche quello di innocuità secondo cui mirare al bene altrui significa anche non creare danno ad ...
Mariano Bianca, 2011
3
Cosmetologia: guida visuale
In questo caso si opera mediante l'elaborazione di una valutazione d'innocuità circostanziata, basata su dati storici, bibliografici, di composizione e di modalità d 'impiego. In pratica si effettua una valutazione teorica, basata sull'esame dei ...
Mauro Prevedello, 2004
4
Giornale delle scienze mediche
Questi ed altri fatti che provano l' innocuità dell' imbarco del sale su navi di lungo corso , popolate convenientemente di viaggiatori, se fossero distrutti da una inondazione di parole, è certo che , dallo scritto dell'egregio prof. Freschi , si ...
‎1859
5
I delitti di falso. Tecniche di tutela. Singole domande. ...
tura del documento ma può evincersi solo a mezzo di un accertamento. In giurisprudenza si è tra l'altro sostenuto che il principio di innocuità include necessariamente l'inutilità documentale del procedimento con la conseguenza che il giudice ...
Alberto Cisterna, Cisterna Alberto, Larussa Anna, Anna Larussa, 2010
6
Trattato di diritto penale. Parte speciale
Né, d'altra parte, appare possibile attribuire al concetto di “pericolo per la salute pubblica” il significato di difetto di prova di innocuità della sostanza alimentare, “il cui impiego protratto è denso di incognite anche per motivo dei fenomeni di ...
Alberto Gargani, 2013
7
Medicinali di uso umano: aspetti economici, normativi, ...
B- Studi sulla innocuità del prodotto in vivo Dovranno essere presentati gli studi di tossicità d'organo previsti dai ODMM 25 luglio 1987 e 27 agosto 1977. In alcuni casi gli studi predinid effettuati su di una specie animale possono manifestare ...
V. Silano, 2001
8
La Civiltà cattolica
NATURALI. 1. L'innocuità del rame e dei suoi sali nei vini, e negli altri cibi e bevande; argomenti del Burq; proposta del Dumoulin e sentenza contraria dell' Accademia medica del Belgio; fatti comprovanti l'innocuità del verderame — ì. Il polso ...
‎1886
9
Bioetica, ambiente, rischio: evidenze, problematicità, ...
È tuttavia diffusa nel pubblico la pretesa, che non potrà mai essere soddisfatta, di avere la dimostrazione certa dell'innocuità di agenti, tecnologie, prodotti diffusi nell'ambiente, e si interpreta il principio di precauzione come un obbligo in tal ...
Carlo Petrini, 2003
10
La Bhagavad Gita
... in questo verso sono tutte qualità della mente. Il Campo che è menzionato nel primo verso è stato trattato con tutte le sue differenti forme nei versi cinque e sei. 7. Umiltà, semplicità, innocuità, tolleranza, rettitudine, riverenza al Maestro ...
Swami Saraswati Sivananda, 2005

用語«INNOCUITÀ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinnocuitàという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Farmoplant, ventisette anni fa la nube tossica
... non venne trasmessa all'Usl, la quale, del resto, già nel 1975, aveva presentato una relazione sull'innocuità della fabbrica e dei suoi prodotti ... «Il Tirreno, 7月 15»
2
Anestesia digitale: l'ABC della tecnologia
L'altra faccia della medaglia mostra però potenziali rischi sul loro comportamento con l'ambiente o l'innocuità a contatto con l'uomo. «AgoraVox Italia, 7月 15»
3
Il Persiano di Plauto apre la festa della Madonna della Marina
Uno spazio di libertà che solo il teatro, nella sua leggerezza ed apparente innocuità può permettersi di praticare. Sempre nell'ambito della ... «picenotime, 7月 15»
4
Visto e recensito. POENULUS (IL CARTAGINESE) DI PLAUTO IN …
Uno spazio di libertà che solo il teatro, nella sua leggerezza ed apparente innocuità può permettersi di praticare. …. Un teatro quindi, che con il ... «Globalpress Italia, 7月 15»
5
Cannabis. Tirelli (Cro Aviano) e Maccarrone (Campus Biomedico …
... nocivo' l'utilizzo limitato di queste sostanze, Maccarrone sottolinea come "le assicurazioni di innocuità della cannabis sono assai pericolose. «Quotidiano Sanità, 7月 15»
6
Cannabis, “il diritto di essere informati per poter scegliere”
... che si diffondano, da tempo, informazioni inesatte, e la definizione “droghe leggere” automaticamente evoca l'innocuità di queste sostanze. «Humanitas Salute, 7月 15»
7
La chiusura del cerchio: l'impatto di Internet sul mondo del retail e …
Per cui, al di là della sostanziale innocuità di questo caso, esso rimanda ad un problema di fondo molto critico: come tutelare e rendere ... «Tech Economy, 7月 15»
8
Campagna di prevenzione tumore al colon-retto
... coloro che ricevono l'invito di aderire alla campagna data l'importanza dell'argomento, l'assoluta innocuità nonché la gratuità dell'esame. «GiglioNews, 7月 15»
9
Tatuaggi temporanei da evitare, ecco cosa provocano
... neri (quelli che scompaiono dopo qualche giorno), proposti sulle spiagge da simpatici individui che ne assicurano la totale innocuità. Si tratta ... «Cinque Quotidiano, 7月 15»
10
Estrazione di idrocarburi: sì al principio di precauzione per tutela …
... di precauzione prevedendo che il ricorrente debba provare l'innocuità del progetto da realizzarsi e l'amministrazione debba opportunamente ... «InSic, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Innocuità [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/innocuita>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z