アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"inorpellatore"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でINORPELLATOREの発音

i · nor · pel · la · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INORPELLATOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でINORPELLATOREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«inorpellatore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのinorpellatoreの定義

辞書中のsupramerの定義は、誰が組織化しているのかです。

La definizione di inorpellatore nel dizionario è chi, che inorpella.


イタリア語辞典で«inorpellatore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INORPELLATOREと韻を踏むイタリア語の単語


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

INORPELLATOREのように始まるイタリア語の単語

inordinato
inorecchito
inorganicamente
inorganicità
inorganico
inorgoglire
inorgoglirsi
inorgoglito
inornato
inorpellamento
inorpellare
inorpellatura
inorridire
inosabile
inospitale
inospitalità
inospite
inossare
inossequiente
inosservabile

INORPELLATOREのように終わるイタリア語の単語

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

イタリア語の同義語辞典にあるinorpellatoreの類義語と反意語

同義語

«inorpellatore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INORPELLATOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語inorpellatoreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのinorpellatoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«inorpellatore»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

inorpellatore
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

inorpellatore
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

inorpellatore
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

inorpellatore
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

inorpellatore
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

inorpellatore
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

inorpellatore
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

inorpellatore
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

inorpellatore
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

inorpellatore
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

inorpellatore
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

inorpellatore
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

inorpellatore
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

inorpellatore
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

inorpellatore
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

inorpellatore
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

inorpellatore
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

inorpellatore
70百万人のスピーカー

イタリア語

inorpellatore
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

inorpellatore
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

inorpellatore
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

inorpellatore
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

inorpellatore
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

inorpellatore
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

inorpellatore
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

inorpellatore
5百万人のスピーカー

inorpellatoreの使用傾向

傾向

用語«INORPELLATORE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
1
/100
上記の地図は、各国での用語«inorpellatore»の使用頻度を示しています。
inorpellatoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«inorpellatore»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、inorpellatoreに関するニュースでの使用例

例え

«INORPELLATORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からinorpellatoreの使いかたを見つけましょう。inorpellatoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Siria sacra: Descrittione istorico-geografica, ...
La mistura de' Popolícldolatrí_ ' sorti) Regno de Seleuci,e deglìAntiochiflrasportò ti medemi ad enormisíiffiierroriszíndi affatto obliando le Patesirneîtraditioni, sîmmersero nelle_ caligîni del Gentilesmo' inorpellatore d' illustre buggie ...
Biagio Terzi di Lauria, 1695
2
Siria sacra descrittione delle due chiese patriarchali ...
La mistura de' Popoli ldolatri' sotto il Regno de Seleuci,e degl'Antiochi,tras portò i medemi ad enormisñ' simi errori; indi affatto obliando le Paterne traditioni, sîmmersero nelle caliginí del Gentilesmo inorpellatore -d' illustre buggie ...
André Brancacci, 1695
3
Onomasticum romanum auctore Felice Felicio Sabino ...
Brz&ea,Íîue braâeola illírus,v:loblirus,ra,tum. Ex Liu.; ab th. à Plautjn мышц. 4. Bra&ea,vel bradeola litus,aur pralirui,ra,ruin,ex Virg,4.Georg.& A.Gell.lib i3.c.za. Cuíus :il: Villa tedorio przlira . Orpellarore,od inorpellatore: quegli che coure d' orpello ...
Felice Felici, 1681
4
Della monarchia: Saggio filosofico-politico
Sospendami chiunque la taccia di ardito paralogista pria di leggermi studiosamente , nè a precipizio voglia censurarmi d' oscuro inorpellatore intorno a materia si importante e delicata. Se a ridurre in istato di società e di coltura l' uomo, ...
Vincenzo de Roiti, 1808
5
La conciliazione dei partii
... dei prìncipi restaurati; la buona novella, io dico, del non remoto avvenimento della democrazia universale. Colla quale inattesa predizione dell' illustre inorpellatore della ornai troppo vecchia mitologia cristiana, rimasero interdetti i credenti.
Mauro Macchi, 1856
6
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
1. to cover or adorn with tinsel ; to tinsel, disguise, paint, counterfeit Inorpellato, -a , adj. disguised, tinselled Inorpellatore,-trice, smf. one who covers with tinsel, etc. Inorpellatura, sf. v. Inorpellamcnto Inorridire, ran. 1. to terrify, frighten, shudder; ...
John Millhouse, Ferdinando Bracciforti, 1869
7
revista europea. revista internazionale. 1869 - 83, nuova ...
Napoleone I è stato un grande inorpellatore, che delia parola libertà si serviva a coprire le misure più restrittive — secondo l'antico assioma : Vulgus vult decipi. Quindi mentre nel Consiglio di Stato egli affermava « che « l'opinione pubblica ...
‎1883
8
Rivista europea: rivista internazionale
Napoleone I è stato un grande inorpellatore, che della parola libertà si serviva a coprire le misure più restrittive — secondo l'antico assioma : Vulgus tuli decìdi. Quindi mentre nel Consiglio di Stato egli affermava « che « l'opinione pubblica ...
‎1883
9
I costituti di Federico Confalonieri
Sì, io or mi trovo in posizione di tenere un linguaggio che non avrei osato di tenere per lo innanzi, nella tema di essere tacciato d'impudente inorpellatore del vero, nel tempo che pure la mia deposizione era pressochè la sola testimonianza  ...
Federico Confalonieri, Francesco Salata, 1940
10
Lessico etimologico italiano: LEI
... 3,2155,3 inoccato, emil.or., 3,2155,16 inorecchiarsi, it., 3,2436,23 inorecchinare, it., 3,2443,6 inorecchire, it., 3,2436,3 1 inorpellamento, it., 3,2376, 15 inorpellato, it., 3,2375,17 inorpellatore, it., 3,2376,22 inorpellatura, it., 3,2376,7 inosabile, ...
Max Pfister, 1991

参照
« EDUCALINGO. Inorpellatore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/inorpellatore>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z