アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"interpretatore"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でINTERPRETATOREの発音

in · ter · pre · ta · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTERPRETATOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でINTERPRETATOREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«interpretatore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのinterpretatoreの定義

辞書内のインタプリタの定義はインタプリタである:シンi。 法律の 私は。 古代の墓石の

La definizione di interpretatore nel dizionario è chi interpreta: sottile i. della legge; i. di lapidi antiche.


イタリア語辞典で«interpretatore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INTERPRETATOREと韻を踏むイタリア語の単語


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

INTERPRETATOREのように始まるイタリア語の単語

interpolazione
interponte
interporre
interporto
interpositore
interposizione
interposto
interpretabile
interpretare
interpretare tendenziosamente
interpretariato
interpretativamente
interpretativo
interpretazione
interprete
interprovinciale
interpsicologia
interpungere
interpuntivo
interpunzione

INTERPRETATOREのように終わるイタリア語の単語

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

イタリア語の同義語辞典にあるinterpretatoreの類義語と反意語

同義語

«interpretatore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INTERPRETATOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語interpretatoreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのinterpretatoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«interpretatore»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

翻译员
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

intérprete
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

interpreter
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

दुभाषिया
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مترجم
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

переводчик
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

intérprete
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

অনুবাদক
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

interprète
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

jurubahasa
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Dolmetscher
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

通訳
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

통역사
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

interpreter
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

thông dịch viên
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

மொழிப்பெயர்ப்பாளர்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

इंटरप्रीटर
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

tercüman
70百万人のスピーカー

イタリア語

interpretatore
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

interpretator
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

перекладач
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

interpret
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

διερμηνέας
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

tolk
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

tolk
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

tolk
5百万人のスピーカー

interpretatoreの使用傾向

傾向

用語«INTERPRETATORE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«interpretatore»の使用頻度を示しています。
interpretatoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«interpretatore»で最も広く使用されている表現です。

用語«INTERPRETATORE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«interpretatore»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«interpretatore»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、interpretatoreに関するニュースでの使用例

例え

«INTERPRETATORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からinterpretatoreの使いかたを見つけましょう。interpretatoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lo Studio Psicologico del carattere e delle attitudini
Murray di una guida alle intuizioni dell'interpretatore nel piccolo manuale da cui riferiamo queste note: sono pochi princìpi di guida derivati da parecchi anni di esperienza praf'ra. In ogni caso le conclusioni che si raggiungono con un'analisi  ...
Maria Luisa Falorni, 1975
2
Dell'arte di tradur poesia: Dante, Petrarca, Ariosto, ...
Essendo la formula "traduttore / traditore" davvero troppo semplicistica, si potrebbe sostituirla, se proprio si vuole un binomio sentenzioso, con la coppia " traduttore / interpretatore". Le condizioni per una revisione in questo senso ci sarebbero, ...
Italo Michele Battafarano, 2006
3
Delle storie contra i pagani libri VII, volgarizamento di ...
Permo , e di sogni il primaio interpretatore (1); e neuna cosa divina o umana gli parea nascosa, in « tale modo che la grande sterilitade de' campi , che u dovea venire , dinanzi per molti anni guardando, « le biade del tempo della grande ...
Paulus Orosius, 1849
4
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Intcrpetratlvo e Interpretativo, add. Atto ad interpretare. □nterpetratore e Interpretatore-trice. verb. Chi o Che intèrpetra, Espositore, Traduttore. □ nterpetratòria. s. f. Interpretaziune, L' arte di interpetrare. □nterpetrazlone e Interpretazione. ». f.
Pietro Fanfani, 1865
5
Delle storie contra i pagani di Paolo Orosio libri 7 ...
Perché nelle cose che dovieno avvenire fue sagacissimo, e di sogni il primaio interpretatore (i); e neuna cosa divina o umana gli parea nascosa, in tale modo che la grande sterilitade de'campi, che dovea venire, dinanzi per molti anni ...
Paulus Orosius, Bono Giamboni, Francesco Tassi, 1849
6
Aica. Atti del Congresso annuale (1976)
La "parzialità" consiste appunto nel ricorso a frasi riconosci-" bili dall'elaboratore (per lo più frasi dichiarative di dimensionamento, diformato, ecc. e di definizione di espressioni matemat i che)e a frasi riconoscibili dal programma interpretatore.
Aica, 1976
7
Macchine utensili
... 1 a Manoscritto Apparecchio ' Calcolatore L.-T— J Calcolatore con dispositivo di traduzione in codice § in codice 1 1 i Fascia i magnetica • - — — » Nastro forato o i— • i fi Apparecchio interpretatore Apparecchio interpretatore • Informaz.
Mario Rossi, 1978
8
Vocabolario italiano, e latino per uso delle scuole di tutti ...
Interpretatore r ширм, придти ,. “Шиш- у пигrahr .. Interpretazione', V. ìnterprretamentoi. Intérpet re , interpetro ‚ У. interpretatore .. îmérpito ‚ mezzano ‚‹ V. Нагретатете ‚ч Red'. t'. 4. intndmnf, rx джонатан Interpnnimenco ‚ intern/nio ‚ шил/т .
‎1735
9
Delle storie contra i pagani di Paolo Orosio libri VII
Per- « ché nelle cose che dovieno avvenire fue sagacissi- a mo , e di sogni il prunaio interpretatore (i) ; e o neuna cosa divina o umana gli parea nascosa , in t tale modo che la grande sterilitade de' campi , che « dovea venire, dinanzi per ...
Paulus Orosius, Francesco Tassi, 1849
10
Dizionario delle lingue Italiana ed Inglise
[expounder] espofi tore, interpretatore, 8. m. To Expostulate [to argue or reason by way of complaint about an injury received] lamentarfi, lagnarfi, qperclarsi. Did you ever expostulate the matter with him ? tie ne siete mai lagnato a but He ...
Joseph Baretti, F. Altieri, 1760

用語«INTERPRETATORE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinterpretatoreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Il Milan doppia la Juve sui social network
Hey, grand interpretatore - facebook is a global network, and sorry, Juventus who? Maybe in italy it has the biggest fun base, but you need ... «Sport Mediaset, 2月 14»
2
L'amore ai tempi della collera: dal Tempo delle mele a Twitter
Vale anche se sia l'interpretatore che la scrivente sono sbronzi? COMMENTO-. doras, 15 giugno 2013 11:50. beh io negli anni 80 non c'ero…e ... «Vanity Fair.it, 6月 13»
3
Google Voice vs Siri su Iphone 5: video confronto
E' giusto fare una premessa, i due servizi sono abbastanza diversi, se uno può essere considerato un vero e proprio interpretatore vocale, Siri, ... «Nexus Lab, 11月 12»
4
L'ultima di Elio Marchegiani
... contribuire a curare - interpretatore per l'occasione in un contesto in cui si trasformi quasi in un occhio metaforico, un'apertura inaspettata. «Artsblog.it, 11月 07»

参照
« EDUCALINGO. Interpretatore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/interpretatore>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z