アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"interpuntivo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でINTERPUNTIVOの発音

in · ter · pun · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTERPUNTIVOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でINTERPUNTIVOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«interpuntivo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのinterpuntivoの定義

辞書内の点間の定義は、それが句読点に関することである。

La definizione di interpuntivo nel dizionario è che riguarda l'interpunzione: segno i.


イタリア語辞典で«interpuntivo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INTERPUNTIVOと韻を踏むイタリア語の単語


aggiuntivo
ag·giun·ti·vo
assuntivo
as·sun·ti·vo
congiuntivo
con·giun·ti·vo
consuntivo
con·sun·ti·vo
contentivo
con·ten·ti·vo
detentivo
de·ten·ti·vo
disgiuntivo
di·ʃgiun·ti·vo
disincentivo
di·ʃin·cen·ti·vo
distintivo
di·stin·ti·vo
incentivo
in·cen·ti·vo
ingiuntivo
in·giun·ti·vo
inventivo
in·ven·ti·vo
istintivo
i·stin·ti·vo
manutentivo
ma·nu·ten·ti·vo
presuntivo
pre·ʃun·ti·vo
preventivo
pre·ven·ti·vo
retentivo
retentivo
riassuntivo
rias·sun·ti·vo
sostantivo
so·stan·ti·vo
sustantivo
sustantivo

INTERPUNTIVOのように始まるイタリア語の単語

interpolazione
interponte
interporre
interporto
interpositore
interposizione
interposto
interpretabile
interpretare
interpretare tendenziosamente
interpretariato
interpretativamente
interpretativo
interpretatore
interpretazione
interprete
interprovinciale
interpsicologia
interpungere
interpunzione

INTERPUNTIVOのように終わるイタリア語の単語

alternativo
attivo
corporativo
creativo
dispositivo
ecoincentivo
educativo
estintivo
incrementivo
informativo
intentivo
invariantivo
motivo
negativo
operativo
positivo
relativo
ritentivo
soggiuntivo
sussuntivo

イタリア語の同義語辞典にあるinterpuntivoの類義語と反意語

同義語

«interpuntivo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INTERPUNTIVOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語interpuntivoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのinterpuntivoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«interpuntivo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

interpuntivo
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

interpuntivo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

interpuntivo
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

interpuntivo
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

interpuntivo
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

interpuntivo
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

interpuntivo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

interpuntivo
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

interpuntivo
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

interpuntivo
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

interpuntivo
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

interpuntivo
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

interpuntivo
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

interpuntivo
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

interpuntivo
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

interpuntivo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

interpuntivo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

interpuntivo
70百万人のスピーカー

イタリア語

interpuntivo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

interpuntivo
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

interpuntivo
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

interpuntivo
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

interpuntivo
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

interpuntivo
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

interpuntivo
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

interpuntivo
5百万人のスピーカー

interpuntivoの使用傾向

傾向

用語«INTERPUNTIVO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
25
/100
上記の地図は、各国での用語«interpuntivo»の使用頻度を示しています。
interpuntivoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«interpuntivo»で最も広く使用されている表現です。

用語«INTERPUNTIVO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«interpuntivo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«interpuntivo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、interpuntivoに関するニュースでの使用例

例え

«INTERPUNTIVO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からinterpuntivoの使いかたを見つけましょう。interpuntivoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Miscellanea petrarchesca
Ma poiché questa non esiste, si usa collocare all'inizio della nuova parte dei segni particolari, che non hanno un valore interpuntivo, ma che stanno appunto ad indicare l'aprirsi di una nuova fase nello svolgimento del pensiero. Tali sono i  ...
Pier Giorgio Ricci, Monica Berté, 1999
2
Italia, Russia e mondo slavo: studi filologici e letterari
... come segno interpuntivo l'apostrofo, le iniziali maiuscole usate all'interno della proposizione o il punto che accompagna i numerali ordinali, come avviene, per esempio (ma non solo), in bulgaro o in ceco, analogamente al tedesco; in questi  ...
Maria Di Salvo, Alberto Alberti, 2011
3
Il parlato nella scrittura italiana odierna: riflessioni in ...
Di fatto, comunque, sono soprattutto gli elementi deittici e l'assetto grafico- interpuntivo a segnalare la presenza e i confini di una citazione diretta entro il testo scritto, e a volte è solo grazie all'uno o all'altro dato che l'interpretante è in grado di ...
Angela Ferrari, Anna-Maria De Cesare, 2010
4
La competenza scrittoria mediale: Studi sulla scrittura popolare
Rilevo una devianza spontanea quando la lettera minuscola figura in posizione iniziale di frase, distinguendo due tipologie, in funzione della presenza o assenza del segno interpuntivo di fine frase: dopo il punto fermo: A1, A2, A3, A4, A5, C3, ...
Barbara Hans-Bianchi, 2005
5
Valutare le competenze linguistiche
La valutazione e la misurazione delle competenze di scrittura rilevabili attraverso il microsistema interpuntivo Silvia Morgana e Massimo Prada* 1. Introduzione Obiettivo di questa comunicazione1 è rendere conto di alcune esperienze relative ...
Edoardo Lugarini, 2010
6
Mosè da Rieti, Filosofia naturale ; e, Fatti de Dio: testo ...
75 Si noti l'assenza del segno interpuntivo davanti alla proposizione principale ( se infonde. . . ). 76 I due punti in alto, o in ogni caso il primo dei due punti, servono chiaramente a richiamare l'attenzione sul fatto centrale del racconto e non ...
Moses ben Isaac da Rieti, Irene Hijmans-Tromp, 1989
7
Studi sul Boccaccio
interpretativa del sistema interpuntivo analizzato, laddove egli rileva cambiamenti di segno in loci corrispondenti dell'opera. È importante segnalare che il comma viene usato dal Petrarca anche a fine periodo. Per quanto riguarda poi il punto ...
‎2001
8
Cultura neolatina
que una partizione: di carattere indiscriminatamente interpuntivo nella prosa, con valore di distinzione tra verso e verso...» (p. 142) nella poesia — ovvero si poteva dire, forse un po' meglio, che ai membri o coli della prosa corrispondevano in ...
‎1951
9
Lo scriptorium e la Biblioteca del Monastero Cisterciense di ...
10.2 — // sistema interpuntivo Dopo queste brevi considerazioni più difficile è affrontare con una certa coerenza — pur senza pretesa di completezza — il problema costituito dal sistema interpuntivo, nella sua dimensione di significante,  ...
Donatella Frioli, 1990
10
Libro, scrittura, documento della civiltà monastica e ...
Fin dai primordi, infatti, esistono manoscritti di sicura origine cisterciense che non rispecchiano in toto le caratteristiche connotanti previste dagli statuti, soprattutto quelle che pertengono al linguaggio decorativo e al sistema interpuntivo, pur ...
Giuseppe Avarucci, Rosa Maria Borraccini Verducci, G. Borri, 1999

用語«INTERPUNTIVO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinterpuntivoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Epitaffio per Ulisse
... diaframma, / la coda arricciata in punta cui si deve, noi uomini lo dobbiamo / riconoscere, il segno interpuntivo dell'interrogare». È il viaggio ... «il manifesto, 7月 15»
2
Primo giorno degli orali dell'esame di maturità (Newpress)ROMA …
... strutture grammaticali e del sistema ortografico e interpuntivo (54); quella lessicale-semantica, riferita alla disponibilità di risorse lessicali (63) ... «Corriere della Sera, 6月 10»

参照
« EDUCALINGO. Interpuntivo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/interpuntivo>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z