アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"intrattenitrice"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でINTRATTENITRICEの発音

intrattenitrice play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTRATTENITRICEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

INTRATTENITRICEと韻を踏むイタリア語の単語


affettatrice
af·fet·ta·tri·ce
attrice
attrice
automotrice
au·to·mo·tri·ce
cicatrice
ci·ca·tri·ce
collaboratrice
collaboratrice
compositrice
com·po·ʃi·tri·ce
direttrice
di·ret·tri·ce
dominatrice
dominatrice
formatrice
for·ma·tri·ce
fotocopiatrice
fo·to·co·pia·tri·ce
fresatrice
fre·ʃa·tri·ce
friggitrice
frig·gi·tri·ce
generatrice
ge·ne·ra·tri·ce
impastatrice
im·pa·sta·tri·ce
lavatrice
la·va·tri·ce
matrice
ma·tri·ce
motrice
mo·tri·ce
ratinatrice
ra·ti·na·tri·ce
saldatrice
sal·da·tri·ce
smerigliatrice
ʃme·ri·glia·tri·ce

INTRATTENITRICEのように始まるイタリア語の単語

intratellurico
intratoracico
intrattabile
intrattabilità
intrattanto
intrattenere
intrattenersi
intrattenersi su
intrattenibile
intrattenimento
intrattenitore
intrauterino
intravascolare
intravedere
intraveduto
intravenire
intravenoso
intraversare
intravertebrale
intravisto

INTRATTENITRICEのように終わるイタリア語の単語

accompagnatrice
asciugatrice
calcolatrice
confezionatrice
cucitrice
danzatrice
falciatrice
imballatrice
imperatrice
incubatrice
irroratrice
istrice
levigatrice
lucidatrice
mitragliatrice
nutrice
perforatrice
spazzatrice
stiratrice
troncatrice

イタリア語の同義語辞典にあるintrattenitriceの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«INTRATTENITRICE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«intrattenitrice»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
intrattenitriceのイタリア語での同義語

«intrattenitrice»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INTRATTENITRICEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語intrattenitriceを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのintrattenitriceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«intrattenitrice»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

艺人
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

animador
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

entertainer
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

मनोरंजन
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الفنان
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

конферансье
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

entertainer
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

বিনোদনকারী
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

artiste
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

penghibur
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Entertainer
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

エンターテイナー
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

연예인
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

panglipur
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

giải trí
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

பொழுதுபோக்கு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

मनोरंजन
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

şovmen
70百万人のスピーカー

イタリア語

intrattenitrice
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

komik
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

конферансьє
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

animatoare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

καλλιτέχνης
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

verhoogkunstenaar
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

underhållare
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

entertainer
5百万人のスピーカー

intrattenitriceの使用傾向

傾向

用語«INTRATTENITRICE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«intrattenitrice»の使用頻度を示しています。
intrattenitriceの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«intrattenitrice»で最も広く使用されている表現です。

用語«INTRATTENITRICE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«intrattenitrice»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«intrattenitrice»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、intrattenitriceに関するニュースでの使用例

例え

«INTRATTENITRICE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からintrattenitriceの使いかたを見つけましょう。intrattenitriceに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vedere se stessi. La psicoterapia mediata dal video
Tramite di tutto questo è uno specchio unidirezionale, che lascia vedere dalla cabina all'interno, ma non nell'altro senso, offrendo l' intrattenitrice agli sguardi del cliente, in una rappresentazione intensa ed esatta di una relazione non ...
Davide Manghi, 2003
2
Vorrei che fosse notte
Si diceva facesse l'intrattenitrice inun nighta Kyoto. Da quando ilmarito montanaro Nardoera ritornato inItalia con lei, era sempre statovisto di cattivo occhio anche dagli stessi altri montanari peri suoi noti tour del sesso all'estero. Col passare ...
Gisela Scerman, 2014
3
Morti viventi a Dallas
Sì, è vero – confermò la detective, accigliandosi ulteriormente, – maerastata assuntacome semplice cameriera, non come intrattenitrice. – Intrattenitrice? Cosa diavolo facevano le intrattenitrici, al Bat's Wing? –Lavorava là soloda unpaio ...
Charlaine Harris, 2011
4
Esperienze di Luca Capalbo
... oltre alla realtà che la circondava, Teresina era ancora osannata, nonostante il mutare dei tempi; infatti, tutti se la contendevano per averla come ospite, non solo per la sua bravura di artigiana, ma perché era una eccezionale intrattenitrice ; ...
Francesco Greco, 2007
5
Mai alle quattro e mezzo
Intrattenitrice in un locale notturno in cerca di successo , lei porta con sé un amico che attribuisce grande valore professionale a un ordigno di 30 centimetri grazie al quale , mi confessa , ha provveduto in passato a risolvere il problema del ...
Marco Ferrante, 1998
6
Star Trek e le frontiere della fantascienza: ...
... questo genere televisivo fino ad accogliere elementi di riflessione sulla contemporaneità, in un periodo in cui la stessa televisione mutava il suo obiettivo primario, trasformandosi da intrattenitrice a prima fonte di informazione per il pubblico.
Ilaria Marzia Orsini, 2006
7
I love shopping per il baby
Minnie ha compiuto quattro settimane ed è proprio una grande intrattenitrice notturna. L'avevo previsto. La sua ora preferita è l'una del mattino,quando comincia adire“ra rara” etuti trascini giùdal letto con l'impressione diesserti addormentata ...
Sophie Kinsella, 2010
8
Single senza pace
Ayres Pam poetessa, umorista e intrattenitrice inglese tra le più note e amate dal pubblico. È famosa anche per i suoi spettacoli radiofonici. Balhum quartiere periferico di Londra ora alla moda. Belgravia elegante quartiere di Londra. Boadicea ...
India Knight, 2005
9
Dolcetti e scherzetti. Professionisti del sesso scrivono sui ...
Dopo sedici anni come intrattenitrice per adulti, ora riesco a mettere qualsiasi ammiratore accuratamente in una o più delle molte categorie di ammirazione. Sebbene vi siano delle significative differenze fra i sottogruppi, la maggior parte degli ...
M. Bernstein Sycamore, 2007
10
L'harem e l'occidente
... se Shahrazad non sia un cattivo modello per le donne moderne. Io penso che se la si colloca in un contesto eminentemente politico, spesso trascurato in Occidente dove il personaggio è ridotto a frivola intrattenitrice, la sua pertinenza come ...
Fatema Mernissi, 2011

用語«INTRATTENITRICE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からintrattenitriceという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rita Forte conduttrice completa: suona, canta e intervista e …
Venne chiamata da Rispoli, che da perfetto talent scout ne intuì le doti d'intrattenitrice completa. Così, in virtù della verace simpatia, la Forte si fece notare nelle ... «Tiscali, 7月 15»
2
Dietro quel sorriso c'è qualcosa di pazzesco: oggi è una bandiera …
Si tratta di una conferma importante e di un'occasione per dimostrare il suo talento non solo come cantante, ma anche come intrattenitrice, già sperimentato in ... «Caffeina Magazine, 7月 15»
3
Leonardo Pieraccioni Flirt con Manuela Zero? Eccoli Insieme - FOTO
... Forte Forte, lo sfortunato talent show di Rai 1 condotto da Raffaella Carrà, in cui si è messa in luce anche come cantante, ballerina e intrattenitrice televisiva. «abruzzo24ore.tv, 7月 15»
4
NO PROFIT – Apertura con il botto con Migone e Folk Stone al …
Lidia nei panni della presentatrice, della intrattenitrice e gestrice della Lotteria, ha aggiunto "Lo sport puo' fare molto per la riduzione dell'avanzamento della ... «AsseSempione.info, 7月 15»
5
Alessadra Amoroso debutta nel ruolo di attrice cinematografica
... bel Riccardo Scamarcio, Michele Placido e la intrattenitrice comica Luciana Littizetto. Non si conoscono ancora i dettagli circa il ruolo di Alessandra Amoroso, ... «Blasting News, 7月 15»
6
LORETTA GOGGI/ Chi è la cantante, attrice e conduttrice ospite a …
... durante la quale otterrà grande successo come intrattenitrice, imitatrice e anche come voce della sigla della stessa trasmissione. Negli anni seguenti continua ... «Il Sussidiario.net, 6月 15»
7
Donne nel Mito: sabato 20 giugno appuntamento dedicato a Rita …
Da quel momento, una hit dopo l'altra, che la trasformano in star dei varietà televisivi degli anni '60 nei quali si fa conoscore come intrattenitrice: è cantanate, ... «Musica e Tv 2.0, 6月 15»
8
Da “Italia's got talent” a “Good girl”: Rossella Regina si racconta a …
Cantante, intrattenitrice, ma anche scrittrice, Rossella Regina che cerca costantemente un suo spazio e la giusta ispirazione per esprime al meglio la sua arte. «Cosenza Post, 3月 15»
9
Sanremo 2015: le canzoni che meritavano la vittoria
Nonostante abbia affermato in una recente intervista di non sentirsi in gara a Sanremo, ma piuttosto un'intrattenitrice, sentiamo che dopo quattro partecipazioni ... «Buzznews portale di notizie, 2月 15»
10
Camilla Furetta e “17 Nervi” di note e psicologia
Camilla suona l'ukulele e scrive canzoni ma non si definisce musicista, bensì “un'intrattenitrice” che cerca nell'interazione con il pubblico la riuscita dei suoi ... «Il Tirreno, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Intrattenitrice [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/intrattenitrice>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z