アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"invalidabilità"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でINVALIDABILITÀの発音

in · va · li · da · bi · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INVALIDABILITÀの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でINVALIDABILITÀはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«invalidabilità»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのinvalidabilitàの定義

辞書の無効化の定義は、無効なものの条件である文字です。

La definizione di invalidabilità nel dizionario è carattere, condizione di ciò che è invalidabile.


イタリア語辞典で«invalidabilità»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INVALIDABILITÀと韻を踏むイタリア語の単語


abilità
a·bi·li·
accessibilità
ac·ces·si·bi·li·
affidabilità
af·fi·da·bi·li·
assumersi la responsabilità
assumersi la responsabilità
compatibilità
com·pa·ti·bi·li·
contabilità
con·ta·bi·li·
disabilità
di·ʃa·bi·li·
disponibilità
di·spo·ni·bi·li·
facilità
fa·ci·li·
flessibilità
fles·si·bi·li·
mobilità
mo·bi·li·
possibilità
pos·si·bi·li·
probabilità
pro·ba·bi·li·
responsabilità
re·spon·sa·bi·li·
sensibilità
sen·si·bi·li·
sostenibilità
so·ste·ni·bi·li·
stabilità
sta·bi·li·
utilità
u·ti·li·
viabilità
vi·a·bi·li·
visibilità
vi·ʃi·bi·li·

INVALIDABILITÀのように始まるイタリア語の単語

invaginare
invaginazione
invaiare
invaiatura
invaiolare
invalere
invalicabile
invalicabilità
invalidabile
invalidamento
invalidante
invalidare
invalidato
invalidazione
invalidità
invalido
invaligiare
invallarsi
invalso
invalutabile

INVALIDABILITÀのように終わるイタリア語の単語

abitabilità
adattabilità
agibilità
ammissibilità
attendibilità
credibilità
fertilità
fragilità
fruibilità
impossibilità
indisponibilità
ineleggibilità
infertilità
inutilità
leggibilità
mensilità
permeabilità
variabilità
volatilità
vulnerabilità

イタリア語の同義語辞典にあるinvalidabilitàの類義語と反意語

同義語

«invalidabilità»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INVALIDABILITÀの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語invalidabilitàを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのinvalidabilitàの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«invalidabilità»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

invalidabilità
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

invalidabilità
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

invalidabilità
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

invalidabilità
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

invalidabilità
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

invalidabilità
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

invalidabilità
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

invalidabilità
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

invalidabilità
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

invalidabilità
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

invalidabilità
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

invalidabilità
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

invalidabilità
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

invalidabilità
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

invalidabilità
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

invalidabilità
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

invalidabilità
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

invalidabilità
70百万人のスピーカー

イタリア語

invalidabilità
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

invalidabilità
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

invalidabilità
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

invalidabilità
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

invalidabilità
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

invalidabilità
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

invalidabilità
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

invalidabilità
5百万人のスピーカー

invalidabilitàの使用傾向

傾向

用語«INVALIDABILITÀ»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
8
/100
上記の地図は、各国での用語«invalidabilità»の使用頻度を示しています。
invalidabilitàの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«invalidabilità»で最も広く使用されている表現です。

用語«INVALIDABILITÀ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«invalidabilità»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«invalidabilità»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、invalidabilitàに関するニュースでの使用例

例え

«INVALIDABILITÀ»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からinvalidabilitàの使いかたを見つけましょう。invalidabilitàに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le nullità di protezione nel sistema delle invalidità ...
La comparsa dell'“invalidabilità” nel diritto pretorio del periodo classico: la prospettiva eminentemente processuale della sua applicazione. L'emergere di nuove esigenze di giustizia sostanziale parallelamente all'intensificarsi dei traffici , ...
Matilde Girolami, 2008
2
Rivista internazionale di filosofia del diritto
La distinzione tra regole che pongono condizioni sufficienti di invalidità e regole che pongono condizioni sufficienti di invalidabilità è presente nell'art. 606 del Codice civile, ove si distingue un'ipotesi in cui il testamento è invalido (« nullo ») è ...
Giorgio Del Vecchio, 1986
3
Giurisprudenza italiana e la legge riunite
... relativa, In virtù di tale assorbimento, si trasforma in invalidabilità, sebbene, una volta proposto il gravame, l'invalidità relativa riacquisti 1 suoi caratteri, cioè la rilevabilità d'ufficio e la non sanabilità, salva pur sempre la sua convalldabilità.
‎1955
4
Trattato della responsabilità civile
... appaiono bilanciate, dal lato della controparte, dal principio che l'invalidabilità di un contratto non può legittimare comportamenti opportunistici del contraente a protezione del quale è disposta, ossia non può costituire il pretesto per lucrare ...
Mario Barcellona, 2011
5
La Civiltà cattolica
In verità, come è stato osservato, l'emendamento, avrebbe in parte anticipato parecchie regale della quinta parte, circa la invalidabilità dei trattati o la loro nullità originaria. Con essa il progetto ammette che non ogni trattato è per se stesso ...
‎1968
6
Paradigmi e fatti normativi. Tra etica, diritto e politica
... di essere rispettati gli esseri viventi che solamente socializzandosi possono individualizzarsi [...]. Essendo commisurate all'invalidabilità degli esseri viventi, che vengono individualizzati tramite la socializzazione, le morali debbono di ...
Antonio De Simone, Domenico Losurdo, 2008
7
Atto giuridico e documento informatico: Forma Orale, Forma ...
... regolare anche lemodalità concuisirealizzal'invalidità di un atto,ad esempio, prevedendo cheilmancato soddisfacimento diuna condizione praxeonomica non sia condizione sufficiente diinvalidità dell'atto, ma lo sia della sua invalidabilità.
Marco Q. Silvi, 2013
8
Il mandado. 1
804, il quale rileva, altresì, che allorquando il mandatario agisce come rappresentante « l'invalidabilità del mandato è irrilevante di fronte al fatto che l' attività del procuratore tocca non il suo patrimonio sebbene il patrimonio del dominus ».
Giovanni Di Rosa, 2012
9
L'amministrazione di sostegno. Motivi ispiratori e ...
... che su quello della malafede della controparte, non a- vrebbe solo l'effetto di rassicurare quest'ultima circa la non invalidabilità di ogni affare oggettivamente equilibrato: consentirebbe altresì all'infermo, rispetto all'attuale versione dell'art.
Paolo Cendon, 2009
10
Rivista di diritto processuale
... non rilevabili d'ufficio tutte le eccezioni che deducano fatti e chiedano la dichiarazione o la produzione di effetti, che il convenuto avrebbe facoltà di dedurre e di chiedere in via di azione (si pensi alle invalidabilità dei negozi). « In questi casi ...
‎1992

参照
« EDUCALINGO. Invalidabilità [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/invalidabilita>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z