アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ipermetrope"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でIPERMETROPEの発音

i · per · me · tro · pe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IPERMETROPEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でIPERMETROPEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«ipermetrope»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのipermetropeの定義

辞書のhypermetropiaの定義は、hypermetropiaに苦しんでいる人です。

La definizione di ipermetrope nel dizionario è che, chi è affetto da ipermetropia.


イタリア語辞典で«ipermetrope»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IPERMETROPEと韻を踏むイタリア語の単語


ametrope
me·tro·pe
emmetrope
em·me·tro·pe
epitrope
pi·tro·pe
idrope
dro·pe
ipometrope
i·po·me·tro·pe
merope
me·ro·pe
nefrope
ne·fro·pe
prope
pro·pe

IPERMETROPEのように始まるイタリア語の単語

iperidrosi
iperinflazione
iperlavoro
iperleucocitosi
ipermarket
ipermedia
ipermedicazione
ipermercato
ipermetria
ipermetro
ipermetropia
ipermnesia
ipermoderno
ipernutriente
ipernutrire
ipernutrito
ipernutrizione
iperone
iperonimia
iperonimo

IPERMETROPEのように終わるイタリア語の単語

antilope
apocope
calliope
chope
ciclope
cinemascope
diacope
erica da scope
etiope
inope
liriope
miope
nictalope
nittalope
penelope
pericope
pope
rotoscope
sincope
tiflope

イタリア語の同義語辞典にあるipermetropeの類義語と反意語

同義語

«ipermetrope»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IPERMETROPEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ipermetropeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのipermetropeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ipermetrope»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

有远见的
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

hipermétrope
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

farsighted
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

दूरंदेश
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

بعيد النظر
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

дальновидный
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

previdente
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

পরিণামদর্শী
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

hypermétrope
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

berpandangan jauh
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

weitsichtig
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

遠慮のあります
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

원시
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

farsighted
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

dự bị
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

தொலைநோக்குள்ள
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

दूरदर्शी
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

sağduyulu
70百万人のスピーカー

イタリア語

ipermetrope
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

dalekowzroczny
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

далекоглядний
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

clarvăzător
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

οξυδερκής
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

versiende
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

förutseende
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

langsynt
5百万人のスピーカー

ipermetropeの使用傾向

傾向

用語«IPERMETROPE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
35
/100
上記の地図は、各国での用語«ipermetrope»の使用頻度を示しています。
ipermetropeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ipermetrope»で最も広く使用されている表現です。

用語«IPERMETROPE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ipermetrope»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ipermetrope»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、ipermetropeに関するニュースでの使用例

例え

«IPERMETROPE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からipermetropeの使いかたを見つけましょう。ipermetropeに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Oftalmopediatria
L'ipermetrope giovane, il cui occhio ha un potere diottrico scarso, può quindi sostituire le lenti correttive ricorrendo ad uno strumento interno al proprio occhio, l'accomodazione appunto, che gli permette di aumentare il potere diottrico ...
Riccardo Frosini, 2006
2
Giornale medico di Roma
dativo; l'occhio ipermetrope invece al difetto della refrazione statica si studia supplire colla refrazione dinamica, affinchè i raggi paralleli che non avrebbero il loro fuoco sulla retina per la sola azione della statica, possano perfettamente ...
‎1868
3
Lo sperimentale: archivio di biologia normale e patologica
Sperimentò molte cure mediche, sia per mio consiglio, come per quello di altri Oculisti, che riescirono sempre infruttuose ed inutili, gli occhiali da ipermetrope di qualunque grado essi fossero, non gli recavano alcun sollievo, perché ...
‎1870
4
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
SINTOMI E SEGNI L'occhio afachico perde la capacità di accomodazione e diviene ipermetrope. Il cristallino è infatti una lente convergente responsabile dell 'accomodazione e che garantisce un terzo del potere rifrattivo dell'occhio. In seguito ...
Script edizioni
5
Il mio bambino non vede bene
Il bambino ipermetrope Il bambino ipermetrope mostra spesso unaparticolare attenzione versoilmondo esterno,occupandosi degli altri più che di se stesso. Tende a provare sentimenti di rabbia e inadeguatezza epuò sviluppare sensi di colpa.
Maurizio Cusani, 2014
6
Consigli medici per la cura degli occhi
Si deve ricordare che, per un individuo ipermetrope, all'aumentare dell'età, è normale che si indebolisca la vista, e ciò non dipende in alcun modo dal- l' irridazione subita. L'ipermetropia e la presbiopia sono responsabili anche di altri disturbi ...
Roland Brückner, 1994
7
Manuale di patologia degli organi di senso
FIGURA 7.3 (a) Rappresentazione schematica di un bulbo oculare ipermetrope in cui i raggi provenienti dall'oggetto (albero) cadono dietro alla retina. (b) Schema occhio ipermetrope non corretto. (c) Occhio ipermetrope corretto con lente ...
Antonella Polimeni, Roberto Filipo, Giorgio Iannetti, 2014
8
Elementi di ottica fisiologica
1,336 27.09966 - 1 V.PR = +43.05319 49.29951 - 43.05319 = 1 V.PR R=+ 6.24632 D, l'occhio miope si presenta, dopo l'operazione di cataratta, debolmente ipermetrope. 3.4.3. Occhio ipermetrope. φ= 58,53146 D; n'= 1,336; R = Cap.3 ...
Sergio Cappa, 2010
9
Bollettino d'oculistica: Firenze
Se un ipermetrope osserva un ipermetrope, la lente biconvessa aggiunta deve avere un potere refrattivo maggiore tanto di quanto è la sua ipermetropia, e più di quanto è quella dell'osservando. Se il miope osserva un ipermetrope, la lente ...
‎1879
10
Psicosomatica olistica. La salute psicofisica come via di ...
stigmatico è confuso, ha difficoltà a fare il punto della situazione, l'ipermetrope ha difficoltà a vedere se stesso e tende a vedere lontano, fuggendo dal qui e ora. Ogni psicosi è collegata a un blocco di questo primo livello. A esso sono ...
Nitamo F. Montecucco, 2005

用語«IPERMETROPE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からipermetropeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Come vediamo sott'acqua?
Chi è ipermetrope può capire benissimo ciò di cui stiamo parlando, dato che senza occhiali subisce lo stesso effetto; al contrario, una persona ... «Wired.it, 7月 15»
2
Sotto il cielo di San Giacomo il venerdì è dedicato al teatro
Nell'«Irresistibile scalcinata compagnia Solfrini», Achille e Ipermetrope, con immancabili entrate circensi, danno corpo alle più famose gags di ... «Il Piccolo, 6月 15»
3
Cataratta: intervento su occhio fortemente ipermetrope
Cataratta: intervento su occhio fortemente ipermetrope. Inalatori: come usarli? 09.06.2015. Utente 381XXX. La situazione: Mia moglie (75 anni) dovrà essere ... «Medicitalia.it, 6月 15»
4
Velo sull'occhio.
Salve sono una ragazza di 17 anni astigmatica e ipermetrope in tutte e due gli occhi e da un po'di tempo ho un problema all'occhio. Ogni tanto ... «Dica 33, 5月 15»
5
Miopia: il primo appuntamento con l'oculista a tre anni e mezzo
... è normale che l'occhio sia leggermente ipermetrope (l'ipermetropia comporta la messa a fuoco oltre la retina) e, stando a dati raccolti su oltre ... «Corriere della Sera, 5月 15»
6
Cos'è l'ipermetropia? I sintomi da riconoscere
... oculistica ed è caratterizzato da un difetto di rifrazione: nell'occhio ipermetrope i raggi luminosi provenienti dall'infinito vengono focalizzati al ... «Blogosfere, 4月 15»
7
Critiche del fotografo Settimio Benedusi alle condizioni di Imperia: la …
"Non concordo - termina il Sindaco - sul fatto di essere miope in quanto sono presbite e ipermetrope e porto le lenti bifocali quindi al massimo ... «SanremoNews.it, 3月 15»
8
Disturbo orecchi ,occhi ,vertigini aiuto!!!!
Sono ipermetrope e astigmatico porto gli occhiali .L'occhio sx e' un occhio "pigro" perche' vede molto meno del dx e spesso alla sera il dx e' ... «Medicitalia.it, 3月 15»
9
I difetti visivi si correggono
Il 40% della popolazione italiana è miope, ipermetrope o astigmatica. In caso di difetti leggeri o medi è possibile correggerli con ottimi risultati. «il Giornale, 2月 15»
10
"Disabile perché non vedo? Io... faccio". Giuseppe, guerriero della luce
Giuseppe è uno sportivo da sempre e, all'inizio, non è stato facile per lui fare i conti con la malattia: “Da piccolo ero ipermetrope, ero seguito ... «Redattore Sociale, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ipermetrope [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ipermetrope>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z